What is the translation of " THESE DATA " in Hungarian?

[ðiːz 'deitə]

Examples of using These data in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
These data are enhanced.
Ezeknél az adatok erősebb.
In contrast to these data with.
These data cannot be edited.
Ezeket az adatok nem szerkeszthetők.
Primarily related to these data.
Elsősorban az ezekhez kapcsolódó adatok.
These data are far from today.
Mi ezektől az adatoktól most messze vagyunk.
Only a fraction of these data are analyzed.
Ezektől az adatoktól csak egy kis részét elemezzük.
These data primarily relate to men.
Ezekről adatokat elsősorban férfiak esetében nyertek.
We do not pass these data on without your consent.
Nem osztjuk meg ezeket az információkat beleegyezés nélkül.
These data were eliminated from our further analysis.
Az ilyen adatokat kizártuk a további elemzés köréből.
You have to choice to make these data Private or Public.
Döntse el, hogy ez az információ privát vagy nyilvános legyen.
These data do not include self-employed workers.
Ezek a statisztikák nem tartalmazzák az önálló vállalkozókat.
As invoicing is our obligation under the law, we will definitely need these data.
Jogi kötelezettségünk a számlázás, ezért ezekre az adatokra feltétlenül szükségünk van.
These data, however, present only a partial picture.
Ezek az információk azonban csak részleges képet nyújthatnak.
Because of the small sample size,no definitive conclusions can be drawn from these data.
A minta kis mérete miattnem lehet végleges következtetéseket levonni ezekből az adatokból.
These data are more carefully protected by law.
Ezeket a különleges adatokat a törvények szigorúbban védik.
The risk exists here that unauthorised persons can intercept and use these data.
Fennáll tehát a veszélye annak, hogy jogosulatlan személyek hozzáférhetnek ezekhez az adatokhoz, és felhasználhatják azokat..
These data are used to create user profiles under a pseudonym.
Ezekből az adatokból fedőnév alatt felhasználói profilok készülnek.
Therefore, there is a risk that someone unauthorised might intercept and use these data.
Fennáll tehát a veszélye annak, hogy jogosulatlan személyek hozzáférhetnek ezekhez az adatokhoz, és felhasználhatják azokat..
These data include, for example, the price and type of products purchased.
Ilyen adatok, például, a vásárolt termékek ára és típusa.
Request access to these data and update or correct these data,.
Hozzáférést kérni ezekhez az adatokhoz, frissíteni vagy javítani azokat,.
These data serve to monitor activities on the site.
Ezek az információk a weboldalon folytatott tevékenységek kiértékelésére szolgálnak.
The Fund also uses these data in order to inform you about its services.
Ezt az információt felhasználja a vállalat továbbá arra, hogy értesítse önt szolgáltatásairól.
These data related to the partner are kept until the end of the campaign.
A partnerre vonatkozó említett adatokat a kampány végéig őrizzük meg.
Regarding these data no automated decision-making takes place.
Ezekre az adatokra vonatkozóan automatizált döntéshozatalra nem kerül sor.
These data however do not allow conclusions pertaining to individuals to be drawn.
Ezekből az adatokból nem lehet következtetni a vonatkozó személyekre.
Note: These data pertain only to behavioral effects.
Megjegyzés: A fenti adatok csak a hatásszöggel ellátott csapágyakra érvényesek.
These data can be obtained at the nearest meteorological station.
Az ehhez szükséges adatokat a legközelebbi meteorológiai állomás sokéves adatsoraiból meg lehet szerezni.
However, these data are always provided once for your specific order.
Ez az információ azonban mindig egyedi az Ön egyedi megrendelésekor.
These data are necessary in order to respond to the solicitation of Internet users.
Ezekre az adatokra azért van szükség, hogy reagáljanak az internetfelhasználók kérésére.
These data are immediately transferred to an RFID evaluation unit, where they are processed.
Ezeknek az adatait közvetlenül egy RFID kiértékelőegységre továbbítják, és ott feldolgozásra kerülnek.
Results: 1976, Time: 0.049

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian