What is the translation of " THESE DATA " in Polish?

• tych danych
• te informacje
• wyniki te
• dane te
• te dane

Examples of using These data in English and their translations into Polish

These data are preliminary.
Dane te są wstępne.

Not verify these data.
Nie weryfikujemy tych danych.

These data are not specific persons.
Dane te nie są konkretne osoby.

GTM does not use these data.
GTM nie wykorzystuje tych danych.

These data are incomplete.
Ale przecież te dane jeszcze nie są pełne.

However, we will not store these data.
Jednak, nie przechowujemy tych danych.

Are these data linearly separable?
Czy te dane są separowalne liniowo?

For what purpose are these data used?
W jakim celu wykorzystywane są te informacje?

These data are currently not available.
Dane te nie są obecnie dostępne.

The operator on these data forms an application.
Operator tych danych tworzy wniosek.

These data are currently not available.
Te dane nie są obecnie dostępne.

No, there's no such indication in these data.
Nie, nie ma takiego wskazania w tych danych.

We had these data a few years ago.
Dostarczono nam te dane kilka lat temu.

These data are different in each case.
Dane te są różne w każdym przypadku.

We do not pass these data on without your consent.
Bez Państwa zgody nie przekazujemy dalej tych danych.

These data come from two global surveys.
Te dane pochodzą z dwóch globalnych badań.

We will not pass on these data without your consent.
Tych danych nie przekazujemy dalej bez Twojej zgody.

These data are not passed on to third parties.
Dane te nie są przekazywane osobom trzecim.

This can be achieved by additional changing these data on the Data-received or Data-sent page.
Można to osiągnąć dodatkową zmianą tych danych w zakładce Dane-odbiór albo Dane-wysłanie.

Hence, these data are hardly available.
Dlatego też dane te są trudno dostępne.

These data are not without your express consent.
Dane te nie są bez Twojej wyraźnej zgody.

While the carcinogenic potential in humans is unknown, these data suggest that the clinical benefit of efavirenz outweighs the potential carcinogenic risk to humans.
Chociaż możliwości rakotwórczego działania u ludzi nie są znane, wyniki tych badań wskazują, że korzyści stosowania efawirenzu przeważają nad potencjalnym ryzykiem rakotwórczości dla ludzi.

These data should be interpreted with caution.
Te dane powinny być interpretowane z ostrożnością.

Based on these data, we choose the boiler.
Na podstawie tych danych, możemy wybrać kocioł.

These data are available on the following website.
Dane te są dostępne na następującej stronie internetowej.

One of these data is genealogy data..
Jeden z tych danych jest dane genealogiczne.

These data are collected automatically for every user.
Dane te są zbierane automatycznie o każdym użytkowniku.

According to these data, however, can not be identified.
Według tych danych, jednak nie mogą być identyfikowane.

These data are similar to those reported in the IPASS study.
Wyniki te są podobne do uzyskanych w badaniu IPASS.

Statistical models from these data are then used to translate between those languages.
Modele statystyczne z tych danych są następnie wykorzystywane do tłumaczenia między językami.