What is the translation of " THIS ALLOWS " in Hungarian?

• ez lehetővé teszi
• ezáltal
• ennek köszönhetően
• ennek segítségével
• ez biztosítja
• ez megengedi
• ez segít
• így lehetővé
• ez engedélyezi
• ez lehetővé tenné
• ezek lehetővé teszik
• ez lehetővé tesz
• ez megenged

Examples of using This allows in English and their translations into Hungarian

This allows an observation.
Ez lehetővé tesz egy megfigyelést.

Javascript support in the browser becomes mandatory- this allows the timer to work correctly.
A böngészőben a Javascript támogatása kötelezővé válik- ennek köszönhetően az időmérő helyesen fog működni.

This allows the Jews to.
Ez megengedi a Zsidóknak az alábbiakat.

This allows the conductors to be.
Ez lehetővé tenné, hogy az autósok.

This allows for street cleaning.
Így lehetővé válik az utca takarítása.

This allows for effortless flight.
Ez biztosítja a bedőlésmentes repülést.

This allows you to become a Member.
Így lehetővé válik, hogy tagja legyen.

This allows for the best SEO results.
Ez biztosítja a legjobb sütési eredményt.

This allows for a rapid recovery of the skin.
Ez biztosítja a bőr gyors felépülését.

This allows healing to happen on all levels.
Így lehetővé válik a gyógyulás minden szinten.

This allows search engines to find your images.
Ez segít a keresőmotoroknak megérteni a képeidet.

This allows them to survive during periods of drought.
Ez segít nekik túlélni a száraz időszakokat.

This allows the stomach to feel fuller for longer.
Ez biztosítja, hogy a gyomra hosszabb ideig tele legyen.

This allows you to re-evaluate your life and goals.
Ez segít számára átértékelni az életét és sikeréhségét.

This allows for smooth user transition.
Ez lehetővé tesz a felhasználók számára egy zökkenőmentes átállást is.

This allows for quick removal of contaminants from the water.
Ez biztosítja a gyors víz eltávolítása szennyeződéseket.

This allows a more efficient and better use of our services.
Ez segít jobban vagy hatékonyabban használni a szolgáltatást.

This allows a quality control of the cleaned glass sheets.
Ezek lehetővé teszik a tisztított üvegtáblák minőségének ellenőrzését.

This allows anyone to quickly obtain accurate analytical values.
Ez biztosítja, hogy bárki gyorsan kapjon pontos analitikai eredményt.

This allows users to keep their phones safe and at hand.
Ennek segítségével biztonságosan és könynedén fizethetnek telefonjaikkal a felhasználók.

This allows you to change the focus AFTER the photo has been taken.
Ennek segítségével a fókuszpontot megváltoztathatják a fotó elkészítése után.

This allows them to be used in very low temperature applications, down to -60C.
Ez megengedi a nagyon alacsony(-60C-ig) hőmérsékleten való alkalmazását.

This allows the visitor to store their products in a temporary shopping cart.
Ez megengedi a látogatónak, hogy a termékeket egy átmeneti bevásárló kosárba rakja.

This allows them to rapidly adjust the configuration across the entire network.
Ezek lehetővé teszik például a teljes hálózat rendkívül gyors újrakonfigurálását.

This allows our customers to stay one step ahead of their competition.
Ez biztosítja ügyfeleink számára, hogy egy lépéssel mindig a versenytársaik előtt járhatnak.

This allows microtransactions to happen which traditional electronic money can't do.
Ez lehetővé tenné a mikrotranzakciókat, amire a hagyományos elektronikus pénz nem képes.

This allows the pilot to focus on camera control and enables more complex shots.
Ennek segítségével a pilóta a kamera irányítására tud koncentrálni és a komplexebb fényképekre.

This allows to run many concurrents operations in parallel on multi-core architecture.
Ez megengedi, hogy sok konkurrens művelet fusson párhuzamosan egy többmagos architektúrán.

This allows the systems to be networked and programmed without the need for a computer.
Ennek segítségével a rendszerek számítógép használata nélkül hálózatba köthetők és programozhatók.

This allows the website to show content most relevant to that origin and language.
Ennek segítségével a weboldal az adott származási helyhez és nyelvhez leginkább releváns tartalmakat jeleníti meg.