What is the translation of " THIS CORE " in Hungarian?

• ez a mag

Examples of using This core in English and their translations into Hungarian

This core.
Ez a mag.

What will happen if Slovakia will become part of this core?
Mi fog történni, ha Szlovákia is ezen mag részévé válik?

Without this core, the cause of socialism cannot be victorious.
E központ nélkül a szocializmus ügye nem diadalmaskodhat.

Geode NX uses the Thoroughbred core and is quite similar to the Athlon XP-M that use this core.
A Geode NX a Thoroughbred magot használja és eléggé hasonlít az Athlon XP-M-re, amibe szintén ez a mag került.

This core is placed on the upper terminal of the induction machine.
Ez a mag kerül a felső terminál az indukciós gép.

An EU-US FTA would not address this core difficulty in EU-US economic relations.
Az EU és az Egyesült Államok közötti szabadkereskedelmi megállapodás nem rendezné ezt a két ország gazdasági kapcsolataiban jelentkező alapvető nehézséget.

This core of the collection did not include the Agnus Del melodies.
A gyűjteménynek e magja Agnus Dei-kiírásokat nem tartalmazott.

All these militants were in contact for a reasonably long time and other scattered individuals or groups were connected to this core.
Mindezen militánsok elég hosszú ideig voltak kapcsolatban, és ehhez a maghoz elszórtan jelenlévő egyének vagy csoportok kapcsolódtak.

Like Earth, this core is likely made of iron and nickel.
A Földhöz hasonlóan ez a mag valószínűleg vasból és nikkelből készül.

The ARM710 variant was used in a CPU module for the Acorn Risc PC, and the first ARM based System on a Chip designs ARM7100 and ARM7500 used this core.
Az ARM710 változatot az Acorn Risc PC CPU moduljában alkalmazták, az első ARM alapú egylapkás rendszer(System on a Chip, SoC) tervekben, az ARM7100 és ARM7500-ban alkalmazták ezt a fajta magot.

Around this core, we will wrap a very thin, nanometers-thin blanket of siRNA.
Ezt a magot beburkoljuk egy nagyon vékony, nanométer-vékony siRNA takaróval.

We will not today explain what these methods or techniques are, but we will say that we locate the cause, the root of this addiction and we have methods to eradicate this core reason or desire.
Nem fogjuk ma elmagyarázni nektek mik ezek a módszerek vagy technikák, de annyit elmondunk róla, hogy megkeressük a függőség okait, gyökereit, és vannak módszereink ezen alapvető okok és vágyak kiírtására.

And this core is a record of each year, layer by layer by layer, stretching all the way back into time.
És ez a mag, minden egyes év feljegyzése, rétegről, rétegről, rétegre. Visszanyúlva az időben.

Contrarily, simplicity humbly accepts that the Essence of the world is incomprehensible and inexpressible for all, but we can perceive something important about it and we are able to pass this core idea to others.
Ezzel szemben az egyszerűség alázattal elfogadja azt, hogy a világ Lényege az ő számára is átgondolhatatlan és elmondhatatlan, de megérez ebből valami fontosat, és képes ennek az érzésnek, ennek a gondolati magnak az átadására.

This core energy connects and feeds information to the energy in the front(the future).
Ez a központi mag energia ugyanakkor kapcsolatban áll és információt táplál az előttünk lévő energia mezőbe(jövő).

If there could be a gathering of the primary Keepers of my planet, who are the humanoids from your Ships, you could entrain your consciousness with the consciousness of the crystals to connect and, thereby, activate this Core Crystalline Matrix.
Ha össze tudnának gyűlni a bolygóm főbb Őrzői, akik a hajóitokról származó humanoidok, tudatotokat hozzá tudnátok igazítani a kristályok tudatához, hogy hozzákapcsolódjatok, és ezzel aktiváljátok ezt a Mag Kristály Mátrixot.

This core prevents trackers at the exit server from discovering the user's actual IP address.
Ez a core megakadályozza, hogy a kimenő szervernél nyomkövetők fedezhessék fel a felhasználók valódi IP címét.

Transport financing under the Connecting Europe Facility(for the period 2014- 2020) will also focus on this core transport network, filling in cross-border missing links, removing bottlenecks and making the network smarter.
Erre a közlekedési törzshálózatra, ezen belül a hiányzó határkeresztező összeköttetések kiépítésére, a szűk keresztmetszetek kiküszöbölésére és a hálózat intelligensebbé tételére fog összpontosítani az úgynevezett Európai Hálózatfinanszírozási Eszközből a 2014 és 2020 közötti időszakban finanszírozandó közlekedésfejlesztési tevékenység is.

This core activity focus will be implemented in the make or buy strategy adopted for the A350 XWB.
Ez a mag tevékenységi fókuszt fognak megvalósítani a gyártmányban vagy a vételben stratégia, amit az A350 XWB-nek átvettek.

All Computer Science students complete a common core that focuses on coding as well as fundamental concepts that all Computer Scientists should understand, but after completing this core, students have a great deal of freedom in deciding how to configure their education to best utilize their individual strengths, likes, and prepare themselves to meet their career goals.
Minden számítástechnikai hallgató befejezi egy olyan közös magot, amely a kódolásra és az alapvető koncepciókra összpontosít, amelyet minden számítógépes tudósnak meg kell értenie, ám ennek a magnak a kitöltése után a diákok nagy szabadsággal bírnak annak eldöntésében, hogyan konfigurálják oktatásukat úgy, hogy az egyéni erősségeiket legjobban kihasználják., szeret, és készüljön fel karrier céljaik elérésére.

This core objective of the new Common Fisheries Policy will contribute to reaching good environmental status in our seas by 2020 at the latest.
Az új közös halászati politika e fő célkitűzése hozzá fog járulni ahhoz, hogy tengereink 2020-ig elérjék a célul kitűzött jó környezeti állapotot.

This was to confirm and protect this core of the truths of faith, rendering it in a language that is more intelligible to the people of our time.
Arról van szó, hogy elfogadni és oltalmazni a hit igazságának ezt a központi magvát, a mai idők embere számára, a mi számunkra érthetőbb nyelvezetben kifejezve.

This core will give C++ programs their modern user interface toolkit and, at its heart, it will be the same toolkit that.
Ez a mag jelenti a C++ programok számára a modern felhasználói felület eszközkészletét, és a szívében ugyanaz az eszközkészlet lesz, amelyet a..

Mass arrests of this core group have been planned since at least the 1970s- according to Drake, a new whistleblower I recently interviewed….
E mag csoport tömeges letartóztatását legalább az 1970-es évektől tervezik- Drake szerint, aki egy új„leleplező szókimondó”, kit nemrégiben interjúvoltam meg.

This core includes economics, finance, information systems, marketing, organization behavior, and business law as well as other business subjects.
Ez mag magába foglalja a gazdaságot, a pénzügyeket, az információs rendszereket, a marketingt, a szervezeti magatartást és az üzleti jogot, valamint más üzleti témákat.

This core product is supported by and online marketplace and e-zine BitBuzz, which can also be accessed through mobile devices and for which we have high hopes moving forward.
Ezt a magot a termék által támogatott és az online piacon, és e-zine BitBuzz, ami szintén elérhető a mobil eszközök és amelyhez nagy reményeket halad előre.

This core group of approximately 30,000 humans across the world is here on a regular basis, who really feel into and understand and are a part of Shaumbra.
Ez a mag csoport körülbelül 30.000 emberből áll szerte a világon, és ők azok, akik rendszeresen itt vannak, és akik igazán, tényleg beleéreznek ebbe, megértik ezt, és a Shaumbra részét képezik.

This core is a critical member of the generator, determining the characteristics of output power capacity, optimal magnet type, electrical impedance, and operating frequency range.
Ez a mag a generátor kritikus pontja, mivel ez határozza meg a kimeneti teljesítményt, az optimális mágnes típusát, az elektromos impedanciát és a működési frekvencia tartományát.

This core is in the following AMD Accelerated Processors:^ E-Series& C-Series are standard parts, G-Series are embedded parts Bulldozer, a new core for the 10 to 125 Watt TDP range.
Ezek a magok a következő AMD gyorsított processzorokba vannak beépítve:^ Az E-Series és C-Series külön egységek, a G-Series beágyazott egységek Bulldozer, egy újabb mag a 10- 125 wattos TDP tartományban.

This core training material will be the basement of the training programme of the future DI managers, and the consortium members felt it very important to share all their good practices with each other in order to create the best possible training material.
Ez az alap képzési anyag adja majd a későbbi, intézményi férőhelykiváltást koordináló menedzserek(DI managers) felkészítésére irányuló képzés kiindulási alapját, és a konzorcium tagjai nagyon fontosnak érezték, hogy a minél minőségibb és valóság közelibb képzési anyag létrehozása érdekében kölcsönösen megosszák egymással különféle jó gyakorlataikat.