What is the translation of " THIS CORE " in Slovak?

• toto jadro
• túto základnú
• táto hlavná
• týchto kľúčových
• táto základná

Examples of using This core in English and their translations into Slovak

This core is remains.
To jadro však zostáva.

The question is how we best endorse this core principle of the Union?
Otázka znie; ako najlepšie podporíme túto podstatnú zásadu Únie?

This core is coated with a thin top layer.
Toto jadro je potiahnuté tenkou vrchnou vrstvou.

OneNote 2010 offers several enhancements in this core feature area.
OneNote 2010 ponúka v oblasti týchto kľúčových funkcií niekoľko vylepšení.

This core is theoretically enough for everyday life.
Toto jadro je teoreticky dosť pre každodenný život.

To weave the arapnik with a stitch, you will first need to make this core.
Ak chcete spojiť arapnik s stehom, musíte najprv vytvoriť toto jadro.

This core is created from the moral qualities of man.
Toto jadro je vytvorené z morálnych vlastností človeka.

Other optional modules can be purchased as add-ons to this core software.
Ďalšie voliteľné moduly možno zakúpiť ako add-ons na túto základnú softvér.

Like Earth, this core is likely made of iron and nickel.
Rovnako ako Zem, toto jadro je pravdepodobne vyrobené zo železa a niklu.

We had to decide on what is essential and concentrate on this core.
Ale bolo treba prijať skutočnosť, ako to je a sústrediť sa na to hlavné.

This core is placed on the upper terminal of the induction machine.
Toto jadro je umiestnené na hornej svorke asynchrónneho stroja.

But I don't think I really understood how advanced the Left's assault on this core Western liberty actually was.
Dnes viem, že v skutočnosti som si neuvedomoval, ako ďaleko útok ľavice na túto základnú západnú slobodu zašiel.

This core production step is also geared towards the requirements of Industrie 4.0.
Aj tento ústredný výrobný krok zodpovedá požiadavkám Priemyslu 4.0.

I don't think most people really understand how advanced the Left's assault on this core Western liberty actually is.
Dnes viem, že v skutočnosti som si neuvedomoval, ako ďaleko útok ľavice na túto základnú západnú slobodu zašiel.

This core, this vacuum occupies only a pinpoint in dimension.
Toto jadro, toto vákuum zaberie svojim rozmerom len špičku špendlíka.

Thank you, Commissioner Špidla, for placing this core value of European politics at the centre of your remarks.
Pán komisár Špidla, ďakujem Vám, že ste túto základnú hodnotu európskych politík umiestnili do centra svojich poznámok.

This core principle is the main driver in our product development efforts.
Tento základný princíp je hlavnou hnacou silou aj v našej práci na vývoji produktov.

That modeling suggested both that Mercury should have a solid inner core and that this core should be quite large.
Toto modelovanie to navrhlo ortuť by mali mať pevné vnútorné jadro a že toto jadro by malo byť dosť veľké.

This core technology produces more vibrant colours with more accurate colour reproduction.
Táto kľúčová technológia prináša sýtejšie farby s presnejšou reprodukciou.

Who have you come across who stridently embodies this core quality, belief or way of being that you would like to have more of in your life?
Kto ste narazili na toho, kto strelne stelesňuje túto základnú kvalitu, vieru alebo spôsob, akým by ste chceli mať viac vo vašom živote?

This core activity is called the Supervisory Review and Evaluation Process, or SREP for short.
Táto hlavná činnosť sa nazýva postup preskúmania a hodnotenia orgánmi dohľadu, skrátene SREP.

The survey confirmed that this core responsibility of competent authorities is well implemented across the Union.
Prieskumom sa potvrdilo, že táto základná zodpovednosť kompetentných orgánov sa v rámci Únie vykonáva dobre.

This core is sharpened and made pointy with a use of a sharpener, and is then used on write on a paper.
Toto jadro je ostré a špicaté s použitím ostrosti a potom sa používa pri písaní na papieri.

Built using 10 major implementing transport corridors, this core network will establish the vital transport connections necessary to underpin the single market and fuel future economic growth.
Vybudovaná v rámci 10 hlavných realizačných dopravných koridorov, táto základná sieť vytvorí najdôležitejšie dopravné prepojenia potrebné na podporu jednotného trhu a podnietenie budúceho hospodárskeho rastu.

This core information(1) is included in the passports, in the registers and in the computerised databases.
Táto základná informácia(1) je uvedená v pasoch, v registroch a v počítačových databázach.

Fortunately, this core skill is a learned behaviour that you can and must develop.
Našťastie táto základná zručnosť je naučené správanie, ktoré môžete a musíme rozvíjať.

This core preparation also helps protect your joints from injury by giving you control over your movements.
Táto hlavná príprava tiež pomáha chrániť vaše kĺby pred zranením tým, že vám poskytuje kontrolu nad vašimi pohybmi.

This core value is reflected by our set of policies and Standard Operating Procedures, applicable to all Employees and Partners.
Táto základná hodnota sa odráža aj v našom súbore pravidiel a štandardných operačných postupoch, ktoré sa vzťahujú na všetkých zamestnancov a partnerov.

Details This Core i5(Quad-Core) Red Submarine Audio PC combines powerful, reliable and virtually silent performance with an elegant and stylish aesthetic.
Podrobnosti Toto jadro i5(Quad-Core) Red Submarine Audio PC kombinuje výkonné, spoľahlivé a prakticky tichého výkonu s estetický elegantný a štýlový.

This core rulebook for the Dungeons& Dragons® Roleplaying Game provides everything players need to create and run heroic characters through legendary dungeons of dread.
Táto základná príručka pre Dungeons& Dragons Hru na Hrdinov poskytuje všetko, čo hráči potrebujú na vytvorenie a hranie svojej hrdinskej postavy dobrodruha.