What is the translation of " THIS IS DIFFICULT " in Hungarian?

• ez nehéz
• ez bonyolult
• ezt nehéz
• nehéz ezt
• nehéz erről
• ez nem egyszerű

Examples of using This is difficult in English and their translations into Hungarian

This is difficult.
Nehéz ez.

We know this is difficult.
Tudjuk, milyen nehéz ez.

This is difficult.
Ez bonyolult.

Of course, this is difficult.
Természetesen ez nem egyszerű.

This is difficult.
Ez nem egyszerű.

Buddy, I know this is difficult.
Pajti, tudom, hogy ez bonyolult.

This is difficult.
Nehéz erről beszélni.

I know that this is difficult for you.
Tudom, hogy ez bonyolult önnek.

This is difficult, OK?
Ez bonyolult, oké?

Please. Please, this is difficult for me.
Kérlek, annyira nehéz ez nekem.

This is difficult, okay?
Ez bonyolult, érted?

Mina, I know this is difficult for you.
Mina tudom, hogy ez bonyolult neked.

This is difficult for me!
Számomra ez bonyolult.

I-I'm sorry. This is difficult to process.
Sajnálom, de ezt nehéz elfogadnom.

This is difficult for me to say.
Ezt bonyolult elmonsani.

Believe me, I know this is difficult.
Higgye el, tudom, milyen nehéz ez most.

This is difficult, I admit.
Ez nem mindig könnyű, elismerem.

However, at present, this is difficult to accomplish.
De jelenleg ezt nagyon nehéz elérni.

This is difficult scientific work.
Ez bizony kemény tudományos feladat.

I understand that this is difficult for all of us to believe.
Megértem, hogy ezt nehéz elhinni mindenkinek.

If this is difficult for you, perhaps I could help.
Ha ez nehezedre esik, talán segíthetek.

George, I know this is difficult for you to grasp, but it changes everything.
George, tudom, hogy ezt nehéz elfogadni, de mindent megváltoztat.

Now this is difficult, so pay attention.
Ez bonyolult, úgyhogy figyelmet kérek.

I know this is difficult for for you to talk about.
Tudom, hogy nehéz erről beszélned.

I know this is difficult for you to hear, but you should understand.
Tudom, hogy nehéz ezt hallani, de meg kell értenie.

You say this is difficult on a planet that is polluted.
Azt mondjátok, hogy ezt nehéz egy szennyezett bolygón megtenni.

I know this is difficult, Lieutenant, but we have run out of options.
Tudom, hogy ez nem egyszeru, hadnagy, de elfogytak a lehetoségeink.

I know this is difficult for you, but this doesn't solve anything.
Tudom, hogy ez bonyolult neked, de nem neked kell megoldani mindent.

Reverend, this is difficult because I know how much the church means to you.
Tiszteletes… nehéz ez, mert tudom, milyen sokat jelent magának a templom.

I know this is difficult for you, but you're jumping to conclusions, okay?
Tudom, hogy mennyire nehéz ez most neked, de ezek csak találgatások, oké?