What is the translation of " UNEXPECTED PROBLEMS " in Hungarian?

• váratlan problémák
• váratlan problémákat
• váratlan problémát

Examples of using Unexpected problems in English and their translations into Hungarian

There are also unexpected problems.
Adódtak váratlan problémák is.

Also unexpected problems that occurred afterwards were quickly and well resolved.
A váratlan problémákat rendkívül gyorsan és jól oldották meg.

In Sonic the Hedgehog happened unexpected problems.
A Sonic the Hedgehog történt váratlan problémák.

Or other unexpected problems such as iPhone keeps restarting?
Vagy más váratlan problémák, mint pl Az iPhone újraindul?

Thanks to our partners, there are never any unexpected problems.
Hála Istennek, semmilyen váratlan problémával nem találkoztunk.

Otherwise, many unexpected problems may occur.
Ellenkező esetben előfordulhat váratlan problémákat.

In the course of practical application sometimes there are high costs and'unexpected problems'.
Aztán a gyakorlati alkalmazás során néha magas költségek és"váratlan problémák” jelentkeznek.

This will avoid unexpected problems in the future.
Ezzel elkerülhető a váratlan problémák a jövőben.

Please consult technical support or your local representative if the firmware update causes unexpected problems.
Kérjük, műszaki támogatás vagy a helyi képviselőjével, ha a firmware frissítés okoz váratlan problémákat.

This should allow unexpected problems to be resolved.
Ennek lehetővé kell tennie a váratlan problémák megoldását.

The bigger responsibility he takes in work and life, the more frequently he might face unexpected problems.
Minél nagyobb felelősséget vállal a munkában és az életben, annál gyakrabban kerülhet szembe váratlan problémákkal.

It will enable new, unexpected problems to be tackled with increased flexibility.
Fokozott rugalmassággal lehetővé teszi új, váratlan problémák kezelését is.

As always, government intervention to cure one problem raises a host of new, unexpected problems.
Mint mindig, az állami beavatkozás egy probléma kiküszöbölésére csupán egy adag új, váratlan problémát idéz elő.

Even allowing for Murphy to create a few unexpected problems, assembling these components will be a feasible task.
Még Murphyt is figyelembe véve, aki majd okoz néhány váratlan problémát, ezen részek kifejlesztése megvalósítható feladat.

One of our customer's products was already being manufactured with their selected material, when unexpected problems occurred.
Egy megrendelőnk terméke az általuk meghatározott anyagból már gyártás alatt volt, amikor váratlan problémák merültek fel.

And is that possible some unexpected problems or incidents would pop up during the planetary liberation transition on this planet?
Van rá esély, hogy váratlan problémák, vagy incidensek adódnak a bolygó felszabadításának átmeneti szakaszában?

You will also learn how to use a range of tools and techniques to troubleshoot unexpected problems in your SharePoint 2013 deployments.
Azt is megtudhatja, hogyan használhat egy sor eszközt és technikát a SharePoint 2013 telepítések váratlan problémáinak elhárítására.

But recent research has revealed unexpected problems at the heart of physics, cosmology, biology, medicine and psychology.
A legújabb kutatások váratlan problémákat tártak fel a fizika, a kozmológia, a biológia, az orvostudomány és a pszichológia lényegével kapcsolatban.

Experience- Gained in several years, our professional experience enables us to effectively solve even the most unexpected problems.
Tapasztalat- a sok-sok év alatt megszerzett szakmai tapasztalatunk lehetővé teszi, hogy rutinosan megoldjuk a váratlan problémákat is.

Trainer's ability to work through complex and unexpected problems or scenarios in the tool and explain issues in multiple ways.
Az oktató képessége, hogy összetett és váratlan problémák vagy forgatókönyvek segítségével dolgozzon a szerszámban, és többféleképpen magyarázza a problémákat..

Moving the company to a new manufacturing site means a major change for the company and its employees, involving unexpected problems and great deal of risk.
Mozog a cég egy új gyártási helyszínen jelent nagy változást a vállalat és a dolgozók bevonásával váratlan problémák és nagy kockázat.

As discussed in the next section, if unexpected problems arise, FDA may tell the manufacturer to change the study or stop it altogether.
Amint azt a következő részben tárgyaljuk, ha váratlan problémák merülnek fel, az FDA megmondhatja a gyártónak, hogy változtassa meg a tanulmányt, vagy teljesen állítsa le.

Laptop cases for men need to be resilient and practical because you don't want any unexpected problems while going to and from work.
A férfiaknak szánt laptopoknak rugalmasaknak és praktikusaknak kell lenniük, mivel nem kíván váratlan problémákat, miközben munkába megy és onnan dolgozik.

However, despite the verifications we perform, different combinations of Messenger versions, computer specifications and add-ons may cause several unexpected problems.
Azonban az ellenőrzések ellenére a különböző Messenger verziók, számítógép felépítése és a kiegészítők okozhatnak néhány váratlan problémát.

We will also be looking at how mistakes, biases, systematic errors, and other unexpected problems often lead to data that should be handled with care.
Megvizsgáljuk azt is, hogy a hibák, torzítások, szisztematikus hibák és egyéb váratlan problémák milyen gyakran eredményeznek óvatosan kezelt adatokat.

Portal Challenges we succeeded One of our customer's products was already being manufactured with their selected material, when unexpected problems occurred.
Portál Teljesített kihívásaink Egy megrendelőnk terméke az általuk meghatározott anyagból már gyártás alatt volt, amikor váratlan problémák merültek fel.

This all-in-one engineering work ensures that the project does not experience any unexpected problems that hinder completion of the deadline or increase costs.
Ez a minden részletre kiterjedő mérnöki munka biztosítja, hogy a projekt során ne merüljenek fel váratlan problémák, amelyek gátolják a határidőre történő befejezést vagy növelik a költségeket.

A good micro switch will make auto control system work well and last long, while a bad quality micro switch will cause the unexpected problems for automobile.
Jó mikro kapcsoló teszi automatikus ellenőrző rendszer jól működik, és sokáig, míg egy rossz minőségű mikro kapcsoló hatására a váratlan problémákat az autó.

According to the Bureau of Labor Statistics, fabric stylists can work long hours and can sometimes be on call when unexpected problems arise, since there are often strict production deadlines.
A Munkaügyi Statisztikai Hivatal szerint a szövetstílusosok hosszú órákat dolgozhatnak, és váratlan problémák felmerülése esetén néha ügyeletet is igénybe vehetnek, mivel gyakran szigorú gyártási határidők vannak.

During the installation of a new system after the most careful testing may also result in errors, or special unforeseen extreme cases can trigger unexpected problems that require immediate assistance.
Egy rendszer bevezetésekor még a legkörültekintőbb tesztelés után is akadhatnak hibák a rendszerben, ill. előre nem látható informatikailag szélsőséges esetek is kiválthatnak olyan váratlan problémákat, melyek azonnali támogatást igényelnek.