What is the translation of " VARIOUS DATA " in Hungarian?

• különböző adatokat
• különféle adatokat
• különböző adatok
• különféle adatok

Examples of using Various data in English and their translations into Hungarian

This website collects various data and information about you.
A jelen weboldal számos adatot és információt gyűjt Önről.

Various data on the zodiac sign"Aquarius": from which by the number.
Különböző adatok az"Aquarius" állatöv jeléről: ahonnan a szám alapján.

Created for anyone seeking to store various data, the software enables users to create….
A különféle adatok tárolására törekvő felhasználók számára létrehozott szoftver lehetővé….

For system I created a separate 100GB partition, and the rest the 220 GB, I left empty for now, for later when I can store various data.
A rendszernek készítettem egy 100 GB-os partíciót, a többit meghagytam egyelőre üresnek, amire később különböző adatokat tudok majd tárolni.

Friendlies- various data on friendly matches and leagues.
Barátságosok- különböző adatok a barátságos meccsekről és ligákról.

The redirect virus will follow you around as you browse, collecting various data about your browsing habits.
A redirect virus követni fog körül, mint böngészhet, gyűjtése különböző adatokat a böngészési szokásait.

According to various data, 20-30 of the world's top 50 universities are in the United States.
Különböző adatok szerint a világ 50 legjobb egyeteme közül 20-30 az Egyesült Államokban található.

The redirect virus will follow you around as you browse, collecting various data about what you're interested in.
A redirect virus követni fog körül, mint böngészhet, gyűjtése különböző adatok arról, hogy mi érdekel.

When you contact us, various data, including personal information, may be collected.
Amikor Ön kapcsolatba lép velünk, számos adat, közöttük személyes adatok is gyűjtésre kerülhetnek.

The browser redirect will follow you around as you browse, gathering various data about what you are interested in.
A böngésző átirányítja követni fog körül, mint böngészhet, összegyűjtése különböző adatok arról, hogy mi érdekli.

Admiral Markets needs to collect various data in order to set a person up as a client, as well as provide various aspects of its services.
Az Admiral Markets számára szükséges, hogy különböző adatokat gyűjtsön ahhoz, hogy valakit ügyfélként állítson be, valamint hogy részére különböző szolgáltatásokat nyújtson.

As part of the visit and use of our websites, forms and services, various data are collected, processed and stored.
Webhelyeink, űrlapjaink és szolgáltatásaink megnyitása és használata során különböző adatokat gyűjtünk, kezelünk és tárolunk.

Google may transfer various data to third parties where required to do so by law, or where such third parties process the information on Google's behalf.
A Google különböző adatokat továbbíthat harmadik feleknek, amennyiben ezt a jogszabályi előírások megkövetelik, vagy ha az ilyen harmadik felek az adatokat a Google nevében dolgozzák fel.

Hydrologists use GIS technology to integrate various data and applications into one, manageable system.
A hidrológusok GIS technológiát használnak különböző adatok és alkalmazások egyetlen, jól kezelhető rendszerbe történő integrálásához.

If you and your organisation apply for a grant and participation in the award, we collect and process various data as part of the application process.
Amennyiben Ön vagy szervezete támogatási kérelmet nyújt be vagy a díjra jelentkezik, a jelentkezési folyamat részeként különféle adatokat gyűjtünk és dolgozunk fel.

Financial intermediaries are required to collect various data on the supported SMEs and report to the EIF on a regular basis(see Annex III).
A pénzügyi közvetítők kötelesek különböző adatokat gyűjteni a támogatott kkv-król, és rendszeresen beszámolni az EBA-nak(lásd: III. melléklet).

The researchers measured the test subjects' blood pressure each day, and at the end of each treatment period also determined the various data relating to their sugar metabolisms.
A kutatók a vizsgálati alanyok vérnyomását naponta mérték és mindegyik kezelési időszak végén meghatározták a cukoranyagcsere különböző adatait is.

Now most Internet users prefer to store various data and files on remote servers and so-called clouds.
Most a legtöbb internet-felhasználó több adatot és fájlt tárol a távoli szervereken és az úgynevezett felhőkön.

It's probable the hijacker will also follow your Internet activity, collecting various data about what you are interested in.
Valószínű, hogy a hijacker is nyomon fogja követni az Internetes tevékenység, gyűjtése különböző adatok arról, hogy mi érdekli.

After this order, signal lights all were switched on, various data show up on rows of screens, hundreds of technicians staring at the screens, without missing any slightest changes….
A parancs után az összes jelzőfényt felkapcsolták, különböző adatok jelentek meg a képernyőkön, amikre technikusok százai meredtek, nehogy lemaradjanak a legkisebb változásról is….

If you and your organisation apply for a grant and participation in the award, we collect and process various data as part of the application process.
Amennyiben Ön vagy szervezete regisztrál(a fentiekben leírt módon) és/vagy támogatási kérelmet nyújt be vagy a díjra jelentkezik, a jelentkezési folyamat részeként különféle adatokat gyűjtünk és dolgozunk fel.

This is a very common disease because according to various data, 60 to 90% of the world's population is infected with herpes simplex.
Ez egy nagyon gyakori betegség, mert különböző adatok szerint a világ lakosságának 60-90% -a fertőzött herpeszes szimplexszel.

This class library can be used for searching and importing various data about movies from Internet Movie Database(IMDb).
Ez az osztály könyvtár lehet használni a keresést és importáló különböző adatokat filmeket az Internet Movie Database(IMDb).

To salvage your data out of these situations, there are various data recovery techniques as we shall see in this article.
Az adatok helyreállítása ezekből a helyzetekből, különböző adatok helyreállítási technikái vannak, amint ezt a cikkben látni fogjuk.

Due to unexpected events or computer viruses, you might lose various data stored on the built-in hard disk drive or SSD.
Előre nem látható események, illetve számítógépes vírusok miatt fennáll a veszélye annak, hogy elvesznek a beépített tárolóeszközön található különféle adatok.

Sites with these plugins create a direct connection to Twitter and transmit various data, depending on your login status at Twitter.
Az ezekkel a bővítményekkel rendelkező oldalak közvetlen kapcsolatot hoznak létre a Twitterrel és- az Ön Twitter-bejelentkezési állapotától függően- különböző adatokat továbbítanak.

Due to unexpected events or computer viruses, you might lose various data stored on the built-in hard disk drive or SSD.
Előre nem látható események, illetve számítógépes vírusok miatt fennáll a veszélye annak, hogy elvesznek a beépített merevlemezen vagy a félvezető-alapú(SSD) meghajtón található különféle adatok.

If you use Kärcher Used Equipment's online offer, Kärcher Used Equipment collects various data from you, in some cases also so-called personal data..
Amennyiben Ön a Kärcher által kínált online ajánlatokat veszi igénybe, a Kärcher különféle adatokat gyűjt Önről, részben úgynevezett személyes adatokat..

Through the use of cookie-based technologies, Pharmassist may collect various data linked to virtual identities allocated to visitors when they access our websites.
A cookie-alapú technológiák használatával a Synexus különböző adatokat gyűjthet össze az olyan virtuális azonosítókkal kapcsolatban, amelyeket a látogatók a weboldalaink látogatása során kapnak.