What is the translation of " WERE PROBABLY " in Hungarian?

• voltak valószínűleg
• valószínűleg már
• valószínűleg olyan
• talán már

Examples of using Were probably in English and their translations into Hungarian

You were probably in that car.
Te biztos a kocsiban voltál.

And her brothers were probably at work.
A húgom valószínűleg épp dolgozik.

We were probably at the bottom now.
Talán már az alján vagyunk.

And not all of them were probably true.
És nem mind volt valószínűleg igaz.

They were probably angels.
Talán tényleg az angyalok voltak.

Pete: The greater part of them were probably over 150 feet.
Peterson: A legnagyobb részük valószínűleg olyan 45 méterre.

You were probably in the car.
Maga valószínűleg a kocsiban volt.

And when I saw you, I thought you were probably, like me, born with the caul.
Mikor megláttalak, gondoltam, valószínűleg olyan vagy, mint én, burokban született.

You were probably learning to walk.
Maga talán éppen járni tanult.

When you consider how humans evolved they were probably used to mating in public.
Amikor rájössz, hogy tudják, már valószínűleg megszokták, hogy nyilvánosan szexeljenek.

Were probably of German origin.
Valószínűleg német származású volt.

Most of them were probably dead now.
A nagy részük mára már valószínűleg halott is.

You were probably still in kindergarten.
Te akkor még óvodába jártál.

The injections were probably the hardest for me.
Az inhaláló volt talán a legnehezebb.

They were probably trailing us from the clubhouse.
Talán már a klubháznál ránk tapadtak.

Most of his friends were probably from high school.
A legtöbb barátja valószínűleg a gimiből való.

You were probably in grade school when that happened.
Maga még valószínűleg elemi iskolába járt abba az időben.

That treaty and his weak leadership were probably the most important factors in ending the conflict.
Gyenge vezetése valószínűleg a végső konfliktus legfontosabb tényezője volt.

There were probably five of us altogether.
Összesen voltunk talán öten.

These changes were probably not clinically important.
Ezek a változások valószínűleg klinikailag nem jelentősek.

They were probably right anyway.
Mindebben valószínűleg egyébként igazuk volt.

Those final months of his life were probably the most astonishing artistic outpouring in history.
Élete utolsó hónapjai voltak valószínűleg a legelképesztőbb művészi önkifejtések a történelemben.

They were probably as surprised as anyone.
Szerintem őket is meglepte, mint bárki mást.

Ornithomimids were probably among the fastest of all dinosaurs.
Az ornithomimosaurusok valószínűleg a leggyorsabb dinoszauruszok közé tartoztak.

There were probably time periods in their life which they were very okay.
Valószínűleg lesznek periódusok az életükben, amikor nagyon rendben vannak.

They were probably too busy.
Valószínűleg nagyon elfoglaltak voltak.

They were probably paid to be there.
Végül is valószínűleg fizettek, hogy ott lehessenek.

Our ancestors were probably a lot smarter than us in a lot of ways.
Őseink voltak valószínűleg sokkal intelligensebb, mint nekünk sok ways.

I know you were probably busy planning your Columbus Day protests.
Tudom, hogy valószínűleg nagyon lefoglal benneteket a Columbus-napi tüntetés szervezése.