What is the translation of " WERE PROBABLY " in Russian?

[w3ːr 'prɒbəbli]
[w3ːr 'prɒbəbli]
вероятно были
возможно были
наверное был
наверно была
must have been
must have had
должно быть
should be
must be
must have
shall be
needs to be
has to be
should have
ought to be
's gotta be
's supposed to be

Examples of using Were probably in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
But you were probably a nerd?
Ты наверно была ботаном,?
We were probably the last people who saw her alive.
Мы, вероятно, были последними, кто видел ее живой.
Frankish losses were probably light.
Франкские потери были, вероятно, небольшими.
You were probably in the car.
Ты, вероятно, был в машине.
Some of the knights were probably his vassals.
Некоторые из рыцарей были, возможно, его вассалами.
You were probably a freshman.
Ты. возможно, была тогда первокурсницей.
Starfish, crabs. Some were probably gigantic.
Морские звезды, крабы… некоторые из них, возможно, были гигантского размера.
They were probably for her kids.
Он, наверное, был для ее детей.
The wood framing and lintels were probably charged on-site.
Деревянные каркасы и перемычки были вероятно взимается на месте.
You were probably still in grade school.
Вы, наверное, еще учились в школе.
With this face, you were probably mr. Popular.
С таким лицом ты, вероятно, был мистером Популярность.
They were probably together their whole lives.
Они, наверное, всю жизнь вместе провели.
Korzhinskiy collected in Tomsk, were probably sent to St. Petersburg.
Коржинского, собранные в томский период его жизни, были, вероятно, отправлены в Петербург.
These were probably added during reconstruction in 827.
Вероятно, они были добавлены во время реконструкции в 827.
Many of the"Spaniard" deaths recorded were probably mestizos and Christian Indians.
Большинство убитых« испанцев» вероятно были метисами и христианскими индейцами.
The rooms were probably finished according to a design by Veldten.
Отделка помещений выполнялась, вероятно, по проекту Ю.
Its plaster putti above the pedimented doorcases were probably by Giovanni Battista Guelfi.
Гипсовые путто над фронтонами дверей были, вероятно, работы Джованни Баттиста Гуэльфи.
Some of them were probably triggered by climatic change.
Некоторые из них, возможно, были вызваны изменением климата.
Grand-grandparents of Drkin andDrkin Friends families were probably the members of the same family.
Прапрабабушки и прапрадедушки семьи Дыркина иДрузей Дыркина вероятно были членами одной семьи.
The Gaini were probably one of the tribal groups of the Mercians.
Анарты, вероятно, были частью кельтского племени Бастарнов.
The price increase andthe exchange rate fluctuation were probably related to the uncertain situation.
Рост цен иколебания валютного курса были, вероятно, связаны с неопределенностью положения.
In life these were probably covered with skin, much like the ossicones of a giraffe.
Вероятно, были покрыты кожей, так же, как оссиконы жирафов.
Some stones of the castle were probably re-used in later buildings.
Часть элементов здания, вероятно, были использованы как сполии в более поздних сооружениях.
You were probably the guy who had nothing on but boxers underneath his gown.
Ты, наверно, был из тех, у кого под мантией, кроме трусов, ничего не было..
The provisions of the Vienna Conventions were probably adequate for clarifying the issue of validity.
Положения Венских конвенций, возможно, являются достаточной основой для решения вопроса о действительности.
These were probably bronze carvings of those animals, set up on posts at the starting line.
Вероятно, это были бронзовые фигуры, установленные на столбах у стартовой линии.
But I think that you would all agree with me that in terms of the pairs of eyes that were looking at the Security Council, there were probably billions of pairs of eyes all over the globe fixed on their television sets, watching the performance of the Security Council day by day.
Но, думаю, вы все со мной согласитесь, что, если говорить о тех взорах, которые были обращены к Совету Безопасности, то, должно быть, миллиарды пар глаз по всему миру были устремлены на экраны телевизоров и день за днем следили за Советом Безопасности.
But there were probably some worries about Aliya heading into the Olympics?
Но перед отъездом на Олимпиаду, было, наверное, за Алию очень тревожно?
These crossbreeds were probably an attempt to create showy driving horses.
Скутарии, возможно, были одним из элитных конных отрядов схолы.
Those were probably trips devoted to preservation of the Armenian identity and fighting in the military.
Вероятно, это были путешествия, связанные с сохранением армянства, армейской службой.
Results: 154, Time: 0.0888

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian