What is the translation of " WHEN PUT " in Hungarian?

• ha tesz

Examples of using When put in English and their translations into Hungarian

Be creative when putting them together!
Légy kreatív, amikor elhelyezed őket!

When put all together however, they look like a Christmas collection!
Ha előszedi az összeset, akkor úgy néz ki mint egy karácsonyfa!

Knowledge is valuable when put into practice.
A tudás még többet ér, ha átülteted a gyakorlatba.

When putting furniture on rubber matts there is no need to worry about sharp edges.
Amikor üzembe bútor gumi Matts nem kell aggódnia, éles.

Free No need to remember when putting on the ring.
Ingyenes Nem kell emlékezni, amikor üzembe a gyűrűt.

When putting Dbol to work in this way, diet and exercise are key.
Amikor üzembe Dbol dolgozni, ily módon, diéta és a testmozgás elengedhetetlen.

Knowledge can only be power when put into action.
A tudás csak akkor hatalom, ha megnyilatkozik a cselekvésben.

Infrared induction, when put in the hands working, when hands out stop.
Infrared indukciós, amikor tegye a kezét dolgozó, amikor kezét megálló.

As stated earlier, the extender primarily provides tension to your penis when put on.
Korábban említettük, az extender elsősorban rendelkezik a pénisz, amikor forgalomba, hogy a feszültség.

You gonna smile ever time when put your rings in it or climb into bed.
Fogsz mosolyogni az időben, amikor tedd a gyűrűdet, vagy felmászsz az ágyba.

Furthermore we have to beware that all these patterns are good in the right place and bad when put on the wrong terrain.
Továbbá vigyáznunk kell, hogy ezek a minták jó, jó helyen, rossz, ha tedd a rossz terep.

It can also soothe pain when put onto the skin and provoke itching because it acts on sensory nerves.
Csökkenti a fájdalom mikor fel a bőrre, és provokál, viszketés, mert úgy viselkedik, a szenzoros idegek.

We are glad with these that we have', tell hostesses to their guests when putting all their delicious dishes on the table.
Örülünk, hogy ezekkel van", mondja hostessek a vendégeket, amikor üzembe minden finom ételeket az asztalra.

Only to be reckoned with, that when put into the background and nasvítíme fluorescent aquarium, it will be a little brighter.
Csak számolni kell, hogy amikor helyezni a háttérben, és nasvítíme fénycsöves akvárium, akkor egy kicsit világosabb.

The ewes are renowned for crossing to produce a halfbred ewe capable of producing a prime lamb when put to a terminal sire ram.
Az anyajuhok híresek átkelés, hogy készítsen egy félvér anyajuh előállítására képes kiváló bárányt, ha tesz egy terminál felség ram.

However, there is always a risk when putting your pet under anesthesia so be sure to discuss this with your vet.
However, mindig van egy kockázata, ha teszed a pet altatásban így biztos, hogy megvitassák ezt a veterán.

The Scottish Greyface ewe has the same purpose as other Halfbred and Mule ewes, namely to produce quality prime lamb when put to a terminal sire.
A skót Greyface anyajuhra ugyanaz a célja, mint a többi és a félvér Mule anyajuhok, vagyis a minőségi ig bárányt, ha tesz egy terminál uram.

The pacifier should be used when putting the infant down for sleep and should not be put back in after the baby falls asleep.
A cumi kell használni, ha forgalomba a csecsemő le aludni, és nem szabad visszahelyezni, ha a csecsemő elalszik.

The same thing I did with the new solution Limasol 2000, ignoring recommendations for cleaning lenses, and in the morning when putting on the lens I felt the sand in my eyes!
Ugyanezt tettem az új megoldás Limasol 2000, figyelmen kívül hagyva ajánlások a takarítás lencse, reggel pedig, amikor bele a lencse, úgy éreztem, a homok a szemem!

When putting in a central air conditioning unit, you need to make two primary considerations in determining what type of air conditioning unit you get.
A központi légkondicionáló egység behelyezésekor két elsődleges szempontot kell figyelembe vennie annak meghatározásakor, hogy milyen típusú légkondicionáló készüléket kap.

The cap-like primary and secondary crowns slide to each other when putting the denture in providing perfect stability to the patient.
A sapkaszerűen illeszkedő primér és szekunder koronák a fogsor behelyezésekor egymásba csúszva tökéletes stabilitást biztosítanak a páciens számára.

When putting your coins into machine, you can observe on particular window that there's shown the some coins those are in and one more window that is for taking out the coins.
Amikor üzembe érméket a készülékbe, akkor megfigyelhetjük az egyes ablak thatthere megmutatta a néhány érme Ezek és még egy ablak volt az, amiért ki az érméket.

Even the"unfinished" interior room with brick walls and rough floors varnished"antique" will look elegant when put under the window of a red sofa with high back and armrests.
Még a"befejezetlen" belső szoba, tégla falakkal és durva padló lakkozott"antik" fog kinézni az elegáns, ha fel az ablak alatt egy piros kanapé magas hát-és kartámaszok.

These children will appear totally well when put to bed at night only to awaken their parents in the middle of the night with the above described barky cough and stridor.
Gyermekek ezen formája far jelenik teljesen jól, ha feltett ágyban csak éjjel, hogy felébressze a szülők az éjszaka közepén a fent leírt barky köhögés és stridor.

Despite its name, Iceland has surprisingly mild winters for a country at that latitude owing to the warming effect of the Atlantic Gulf Stream, especially when put into comparison with the Russian one.
Annak ellenére, hogy nevét, Izland meglepően enyhe tél egy ország, amely szélesség miatt a felmelegedés hatására az atlanti Golf-áramlat, különösen akkor, ha helyezték összehasonlítása az orosz egy.

When putting the toys scattered in the room and placing them into place, you will enjoy the tranquil setting process without fear of the appearance of horrible monsters.
Amikor üzembe a játékok szétszórva a szobában, és helyezi őket a helyére, élvezheti a csendes, nyugodt környezetben folyamat félelem nélkül a megjelenése szörnyű szörnyek.

I tried to make a copy on another CD with Nero in writing, but when put CD copy, the computer read it and I ask the original CD and say something original and has protection TM. TM what?
Megpróbáltam egy másolatot egy másik CD Nero, írta, de amikor fel CD másolás, a számítógép beolvassa, és megkérdezi, hogy az eredeti CD-t, és azt mondják valami eredeti TM és védelmet?

When put a footprint under a tent, make sure you don't have parts of it out of your tent, because when it rains, water can get on the footprint and run underneath your tent and soak the floor of the tent.
Ha tesz egy lábnyom sátor alatt, győződjön meg róla, nem részei ki a sátor, mert ha esik, víz juthat a lábnyom és futtatni alatta a sátrat, és áztassa a padlón a sátor.

As far as the“chronologial sequence” was concerned, the“new style” had to be the last in line and in this order Bartók recognized, and rightly, a 19th century phenomenon(in the light of contemporary research it seems that he had been too cautious when putting the birth of dome-structured melodies around the 1840s and 1850s).
Ez azonban ellentmondott a„történeti” koncepciónak.„Időrendben” ugyanis feltétlenül az„új stílus” illett a sor végére, ebben Bartók joggal ismert fel 19. századi jelenséget(a mai kutatások tükrében úgy tűnik, még óvatosan is fogalmazott, mikor a kupolázó szerkezetű dallamok keletkezését: nagyjából az 1840-1850 körüli időszaktól számította).