What is the translation of " WILL FALL " in Hungarian?

• csökken
• elesik
• elbukik
• hullik
• leesik
• esik majd
• zuhan
• fog esni
• csökkenni fog
• lehullanak
• el fog bukni
• zuhanni fog
• fog hullani
• le fog sújtani
• összeomlik
• süllyed
• fog lesújtani
• megbukik
• hull majd
• leszáll
• fog visszaesni
• fognak lezuhanni
• esik le
• be fognak dőlni
• össze fog omlani
• bukott el
• hárul majd
• fognak kerülni
• elhullanak
• fog hullni
• összedől
• esik el
• le fog dőlni
• kidől
• le fog omlani
• fog tartozni
• fog hárulni

Examples of using Will fall in English and their translations into Hungarian

Then Herot will fall.
Akkor Heorot el fog bukni.

The stars will fall from the sky"(Matthew 24:29).
És a csillagok az égből lehullanak”(Mt 24:29).

One day a boy will fall.
Ha egyszer leesik egy srác.

Your prince will fall on the ground like a bird with its wings clipped.
A herceg leesik a földre, mint egy szárnyatlan madár.

Then the Hebrew God will fall.
Aztán elbukik a héber isten.

The stars will fall from the sky”.
A csillagok az égről lehullanak”.

Very soon, the masks will fall.
Hamarosan lehullanak a maszkok…".

Tomorrow the snow will fall and so shall mankind.
Holnap leesik a hó, az emberiség pedig elbukik.

If all of those weapons leave the building, China will fall.
Ha ezek a fegyverek elhagyják az épületet, elesik Kína.

Your city will fall, Flash.
A városod elbukik, Flash.

We only have to go forward now.- And their last great stronghold will fall.
Azonnal indulnunk kell, és utolsó erősségük is elesik.

The crown will fall to me.
A korona az ölembe hullik.

May I make it clear that the one who thinks he will stand will fall.
Megtanulja ezen az éjszakán, hogy aki azt hiszi, áll, elesik.

Only the rotten fruit will fall off of the tree.
Csak az érett gyümölcs hullik le a fáról.

The West will fall, as Europe is occupied without realising it.
A Nyugat elesik, miközben Európa észre sem veszi, hogy megszállják.

Once the walls are breached, the city will fall in hours.
Amint a falakon belül leszünk, a város órák alatt elesik.

But the truck will fall, and we will both die.
De a kocsi leesik, és mindketten meghalunk.

If the army find out about this, they will desert and the city will fall.
Ha a katonák tudomást szereznek erről, szökdösni fognak és a város elesik.

Prophecy:“The stars will fall from heaven”(Matthew 24:29).
Jövendölés:„… és a csillagok az égből lehullanak”(Mt 24:29).

The stars will fall from the sky, and the celestial powers will be shaken" Matt.
És az ég csillagai lehullanak és az egekben lévő hatalmasságok megrendülnek” Mk.

Or if one half part of us will fall, they will not care much.
S ha a fele elesik közülünk, azzal sem fog senki törõdni.

Stock value will fall There is also the possibility of bankruptcy.
A részvényárfolyam zuhanni fog. Fennáll a csőd lehetősége is.

The American people will fall after being attacked by steel birds.
Az amerikai nép zuhanni fog, miután acél madarak megtámadták.

Be darkened, the stars will fall from heaven, and the powers of heaven.
Fénylik, a csillagok lehullanak az égről, és az egek tartóerői.

Your government will fall and your people will be slaughtered by ISIS.
A kormánya el fog bukni, és a népét lemészárolja az Iszlám Állam.

Finally the Devil will fall and the Great Old Ones will rise for a new kingdom.
Végül a Gonosz elbukik, az Ősi létezők pedig egy új királyságot emelnek.

Their empire of blood will fall, and I will not rest until it all burns.
Vérbirodalmuk el fog bukni. És nem nyugszok, amíg az egész el nem hamvad.

Whoever trust in his riches will fall, but the righteous will thrive like a green leaf.".
Elbukik, aki gazdagságában bízik, de az igazak virulnak, mint a lomb.

Whoever trusts in riches will fall, but the righteous will flourish like foliage.”.
Aki gazdagságában bízik, elbukik, de az igazak kivirágoznak, mint a fa ága.”.

You will be surprised what will fall in your lap if you open up and embrace life…".
Meg fogsz lepődni, mikor az öledbe hullik, kinyitod és megragadod az életet…".