What is the translation of " WILL JOIN " in Hungarian?

• csatlakozik
• egyesíti
• belép
• egyesül
• csatlakozó
• fog kapcsolódni
• bekapcsolódik
• csatlakoznak
• csatlakozom
• csatlakozol
• egyesítik

Examples of using Will join in English and their translations into Hungarian

And I will join you.
És én is csatlakozom hozzád.

PokerStars: PokerStars and Full Tilt will join forces.
PokerStars: A PokerStars és a Full Tilt egyesíti erőit.

Family will join family.
A család egyesül a családdal.

After 250 million years the continents will join again.
Millió éven belül a Föld összes kontinense újra egyesül.

I will join, if it helps.
Én csatlakozom, ha az segít.

Tonight you will join us!
Csatlakozzon hozzánk ma este!

I will join you with 700 men.
Én 700 emberrel csatlakozom.

Pope, you will join them.
Pope, te csatlakozol hozzájuk.

I will join Fidel in the cell.
Én csatlakozom Fidelhez a cellában.

Soon you will join her.
Hamarosan te is csatlakozol hozzá.

I will join in the boycott also!
Én is szeretnék csatlakozni a bojkotthoz!

Maybe you too will join the fun!
Még te is csatlakozol a jó móka!

I will join a local community theater and I will drive you to soccer.
Én belépek egy helyi színjátszó körbe, te pedig megtanulsz focizni.

And what's more, I will join her.
És mi több, én is csatlakozom hozzá.

The SPD will join the next government.".
Az SPD belép a következő szövetségi kormányba.”.

Maybe Morgan and Warren will join our firm.
Talán Morgan és Warren is belép a cégünkbe.

We hope you will join us in this journey into the future.
Meghívjuk Önt, hogy csatlakozzon hozzánk ezen az úton a jövőbe.

We hope that YOU will join us too.
Reméljük, hogy Te is csatlakozol hozzánk.

We hope you will join us in developing it and making it a multilingual tool.[1].
Reméljük, te is csatlakozol hozzánk, és segítesz többnyelvűvé tenni![1] tevékenységek.

The local guide will join us here.
Itt csatlakozott hozzánk a helyi idegenvezető.

You try it, and he will go rogue, and I will join him.
Próbálja meg, és át fog menni törvénytelenbe, és én is csatlakozom hozzá.

Yes, go, and I will join you… when this is over.
Igen, menj és én csatlakozom hozzád, ha ennek vége.

Take Mr. Kahane to my office, and I will join you in a moment.
Kísérjétek Mr. Kahane-t az irodámba, én is csatlakozom egy perc múlva.

Perhaps you will join us, or already have.
Talán te is csatlakozol hozzánk vagy már meg is tetted ezt.

Krzysiek, show our guests around, I will join you in a second, ok?
Krzysiek, körbevezetnéd a vendégeket? Egy perc és én is csatlakozom, rendben?

Audi and Porsche will join forces on vehicle development.
Az Audi és a Porsche egyesíti erőit az önvezetéses elektromos járművek fejlesztésében.

Which two countries will join the EU in 2007?
Melyik két ország csatlakozott 2007-ben az Európai Unióhoz?

I hope some day you will join us, and the world will be as one.".
Remélem, egy nap te is csatlakozol hozzánk, és az egész világ eggyé válik.”.

You know, I think I will join you guys for a drink.
Tudjátok mit, szerintem csatlakozom hozzátok egy italra.

This year around 1,400 Moroccans, will join one of 130 companies across the four aeronautical ecosystems.
Idén körülbelül 1400 marokkói csatlakozott az ebben érintett 130 vállalat valamelyikéhez.