What is the translation of " MERGE " in Hungarian?

• merge
• egyesül
• összeolvad
• összeolvasztás
• egyesíti
• olvadni
• összevonása
• az egyesülésig
• összefésülése
• összefűzése
• bemerít
• egybeolvadnak

Examples of using Merge in English and their translations into Hungarian

Merge Cells.
Cellák összevonása.

Compare and merge your files.
Fájlok összehasonlítása és összefésülése.

Merge(manual).
Összeolvasztás(kézi).

A tool to split and merge pdf documents.
PDF dokumentumok szétvágása és összefésülése.

Merge the input.
Összeolvasztás a bemenettel.

In the Seventh Race, the two will merge into the one.
A hetedik fajban a kettő egybe fog olvadni.

Merge from& branch.
Összeolvasztás- ebből az ágból.

You think we can merge with this memory, Bit?
Azt hiszem, bele tudunk olvadni ebbe a memóriába, ugye, Bit?

Merge PDF files online.
PDF fájlok összefűzése online.

We will beat them next time and make it to the merge.
Legközelebb legyőzzük őket és eljutunk az egyesülésig.

Merge Cells Horizontally.
A cellák összevonása vízszintesen.

If you get to a merge you might need those two people.
Ha eljutsz az egyesülésig, szükséged lehet erre a két emberre.

Merge imported operations.
Importálási műveletek összefésülése.

We should have the strongest players until the merge.
Nálunk kell a legerősebb játékosoknak lennie, egészen az egyesülésig.

Merge PDF files More options.
PDF fájlok összefűzése További opciók.

Min read The two main financial groups of Germany may sooner or later merge.
Perc olvasta Németország két fő pénzügyi csoportja előbb-utóbb egyesül.

Merge all calendars into one view.
A naptárak összevonása egy nézetbe.

These are regions where two complex wavelength patterns meet and merge.
Ezek olyan régiók, ahol két komplex hullámhossz-mintázat találkozik és egyesül.

Merge into existing calendar.
Összeolvasztás a mostani naptár adataival.

The folded lines merge to create a poetic, seamless geometry.
A behajtogatott vonalak egybeolvadnak, hogy egy költői, egybefolyó geometriát alkossanak.

Merge several files into a whole one.
Több fájl összevonása egy egészbe.

Select"Merge" if it asks to sync the data.
Kiválaszt"bemerít" Ha azt kéri, hogy az adatok szinkronizálása.

Merge video clips into a new video file;
(2) bemerít video klipsz-ba egy új videó fájlt;

Areas merge while the internal borders disappear.
A területek egybeolvadnak a belső határok pedig eltűnnek.

Merge the contents of another iCalendar.
Összeolvasztás egy másik iCalendar- fájl tartalmával.

Merge changes between this and another branch.
A módosítások összefésülése egy másik ággalName.

Merge MP3 files, there are a lot of software available.
MP3 fájlok összevonása, rengeteg szoftver áll rendelkezésre.

Merge pages from different documents, reorder pages if needed.
Több dokumentum oldalainak összefűzése, az oldalok újrarendezése.

Merge land-use categories"cropland" and"perennial cropland".
A„szántó” és az„évelő növényekkel borított szántó” földhasználati kategóriák összevonása.

Merge the procedure for dealing with subsequent applications with the admissibility procedure;
Az ismételt kérelmek elbírálására vonatkozó eljárás összevonása az elfogadhatósági eljárással.