What is the translation of " MERGE " in Polish?

• połączenie
• scalanie
• merge
• połączyć
• scalić
• scal
• scalać
• slivaiut
• scalenia
• łączą się
• fuzji
• scalaj
• stapiają się
• zlewają się

Examples of using Merge in English and their translations into Polish

Merge dictionaries.
Scal słowniki.

Needs Merge.
Potrzebne połączenie.

Merge with Layer Below.
Scal z warstwą poniżej.

Pray for the merge.
Modlę się o połączenie.

We will merge minds.
Będziemy połączyć umysły.

Merge the selected region.
Scal wybrany region.

I won't survive to The Merge.
Nie przeżyję do scalenia.

The merge bringseveryone together.
Wszyscy łączą się razem.

You can still merge the farms.
I tak możecie połączyć farmy.

The Merge is our only hope.
Połączenie jest jedyną nadzieją.

Freya just explained the Merge.
Freya właśnie wyjaśniła Merge.

We could merge the investigations.
Możemy połączyć śledztwa.

The received limy milk merge in created.
Otrzymywane wapiennicze mleko slivaiut w stworzonym.

Merge data from several sources.
Scalanie danych z kilku źródeł.

Nectar and gold merge to flow.
Nektar i złoto łączą się w rzekę.

We gotta merge our companies together.
Musimy scalić nasze spółki.

KDiff3 can also compare and merge directories.
KDiff3 może także porównać i scalić katalogów.

Then merge combines both changes.
Wówczas merge łączy obie zmiany.

You can't hold out unless you merge with the Saxonia company.
Nie utrzyma się pan bez fuzji z Saxonią.

Merge contacts with similar name.
Scalanie kontaktów z podobnej nazwie.

You can even merge your Etihad.
Można nawet połączyć twój kod kuponu Etihad.

Merge all duplicate contacts.
Scalanie wszystkich zduplikowane kontakty.

The Great Merge cannot be stopped.
Wielkiego Scalenia nie można powstrzymać.

Merge- three-way file merge.
Merge- trójstronne scalanie plików.

In your working copy select TortoiseSVN→ Merge.
W swojej kopii roboczej wybierzcie TortoiseSVN→ Scalaj.

You can't merge the accounts this way.
W ten sposób nie można scalić kont.

the result of the merge operation.
wynik operacji scalenia.

I must merge with you, Michael Knight!
Muszę się z tobą połączyć, Michael Knight!

When it will cool down, filter and merge in a bottle.
Kiedy to ostynet, protsezhivaiut i slivaiut w butelce.

And they merge back into that consciousness.
I one łączą się ponownie z tą świadomością.

How to use "merge" in an English sentence

Merge the base and layout templates.

Include variable content via merge fields.

Remove texturecompositesize, merge R_GenerateLookup into R_GenerateComposite.

Ticklefish for merge wifi icon guide.

Merge onto I-294 South toward Indiana.

Merge onto I-80 East toward Indiana.

Merge onto CA-242 North toward Concord/Pittsburg.

Merge onto CA-242 South toward Oakland/Concord.

Merge onto CA-4 West toward Oakland.

Merge the Context into the DynGraph.

How to use "scalanie, połączyć, połączenie" in a Polish sentence

Niesamowite jak małżeństwo Dobrawy i Mieszka, kontynuowanie przez syna Bolesława Chrobrego wpłynęło na scalanie państwa, a potem królestwa.

Nic też nie stoi na przeszkodzie, aby połączyć go z kilkoma kroplami dowolnego olejku eterycznego dla silniejszej mocy odkażającej lub przyjemniejszego aromatu.

Ad VI wysokie oparcie i siedzisko tapicerowane połączenie tkaniny siatkowej i eko skóry w kolorze czarnym.

Warto wyposażyć się wówczas w program dostępny na stronie jpk-link.pl, który odpowiedzialny jest za scalanie plików.

Standardowe połączenie to USB 2.0, Ethernet (10/100/1000 Base-TX), Wireless 802.11b/g/n, Wi-Fi Direct.

Latem polecamy szczególnie beżowe, nie tylko kolor jest hitem sezonu, ale też łatwo go połączyć z letnią paletą kolorystyczną.

Naturalne połączenie ekstraktów z owoców, które odżywiają i wzmacniają delikatna skórę dziecka.

Istnieją usługi online, które umożliwiają scalanie dwóch lub więcej ścieżek w formacie MP3 poprzez działanie bezpośrednio z przeglądarki.

StreetParty Wireless współpracuje z każdym urządzeniem, które posiada moduł Bluetooth 3.0 lub można połączyć za pomocą przewodu (posiada wejście 3.5 mm).

Po zakończeniu klejenia i łączenia wszystkich składników są na suficie, należy połączyć się z zasięgiem sieci.