What is the translation of " UNIFY " in Polish?

• zjednoczyć
• ujednolicenie
• ujednolicenia
• ujednolicić
• zunifikować
• unify
• zjednoczenie
• jednoczą się

Examples of using Unify in English and their translations into Polish

Unify Outputs.
Zunifikuj wyjścia.

To Pinnacle and Unify.
Za Pinnacle i Zjednoczenie.

We must unify our camp.
Musimy zjednoczyć nasz obóz.

Unify Europe and then the world.
Zunifikowanie Europy a później świata.

We have to unify these symptoms.
Musimy połączyć te objawy.

The developer of this format is Unify.
Twórcą tego formatu pliku jest Unify.

She alone can unify Wonkru.
Tylko ona może zjednoczyć Wonkru.

Unify the country, connect everything. That's it!
To jest to! Zjednoczyć kraj, wszystko połączyć!

Help the scientists unify string theories?
Pomóc naukowcom zunifikować teorię strun?

Unify the logging layer within an organization.
Ujednolicenie warstwy rejestrowania w organizacji.

She alone can unify wonkru and stop this war.
Może zjednoczyć Wonkru i powstrzymać wojnę.

Unify planning data and processes throughout your business.
Uspójnienie danych i procesów dotyczących planowania w całej działalności.

She alone can unify wonkru and stop this war.
Będzie potrafiła zjednoczyć Wonkru i powstrzymać wojnę.

Unify and Velaro may collect data when you submit a chat request.
Unify i Velaro mogą gromadzić dane, gdy Użytkownik prześle żądanie czatu.

T'Kuvma sought to strengthen and unify the Great Houses.
T'Kuvma chciał umocnić i zjednoczyć wielkie klany.

We may even unify the physical jogging with the mental one.
Możemy nawet połączyć jogging fizyczny z duchowym.

T'Kuvma sought to strengthen and unify the Great Houses.
I zjednoczyć wielkie klany. T'Kuvma chciał umocnić.

Auth support: Unify API for file descriptor sharing.
Auth support: Unify API do udostępniania deskryptorów plików.

You need a computer that can unify devices into one.
Potrzebny jest komputer, który może zjednoczyć urządzeń w jednym.

We use Unify and Velaro as chat integration solutions.
Korzystamy z Unify i Velaro jako rozwiązań integracji czatów.

And now the one man who can unify the country is dead.
A teraz jedyny człowiek, który może zjednoczyć ten kraj, nie żyje.

Disable unify button when only one output is connected.
Wyłącz przycisk ujednolicania, gdy podłączone jest tylko jedno wyjście.

Knowledge of extraterrestrial life could unify them in a profound way.
Wiedza o istnieniu życia pozaziemskiego mogłaby dogłębnie ich zjednoczyć.

I can unify my country, and we can have a place to be together.
Mogę zjednoczyć mój kraj i możemy znaleźć miejsce, w którym możemy być razem.

Composer, designer and performer unify the whole process of art creation.
Kompozytor, konstruktor i wykonawca unifikujÄ… cały proces tworzenia i wykonania dzieła.

Could unify them in a profound way. Knowledge of extraterrestrial life.
Wiedza o istnieniu życia pozaziemskiego mogłaby dogłębnie ich zjednoczyć.

Our brand standards are designed to clarify and unify our visual identity.
Standardy naszej marki opracowane są tak, aby wyklarować i zunifikować naszą tożsamość wizualną.

We have to unify all minorities, but Rijina is in the middle of the mountains.
Musimy zjednoczyć wszystkie mniejszości, ale Rijina jest w samych górach.

Bootstrap is not only an attempt to collect and unify good practices in web design.
Bootstrap jest nietylkopróbą zebrania iujednolicenia dobrych praktyk wprojektowaniu stron internetowych.

Unify a wide range of content in a single organized PDF Portfolio. more info….
Ujednolicenie różnorodnej zawartości w jednym uporządkowane Portfolio PDF. więcej informacji….

How to use "unify" in an English sentence

Unify the file models.txt and playerclasses.txt?

Unify the players, process and people.

Simplify and unify your revenue cycle.

These repeated shapes unify the design.

Assign color palette and unify typography.

Unify business systems and employee views.

together which helped unify the whole.

The opportunity: Unify attribution across channels.

Unify irregular rules and simply code.

They unify and harmonizing the efforts.

How to use "ujednolicenia, ujednolicenie, zjednoczyć" in a Polish sentence

Sprawdził się u mnie latem, gdy nie potrzebowałam krycia, a ujednolicenia koloru i rozświetlenia.

Jak nie konkurować ceną • Zmiana podstawy struktury cenowej – Goodyear zaczął wyceniać opony według ich przewidywanej żywotności wyrażonej w kilometrach • Rozbicie ceny na części składowe – W IKEA odrębnie wycenia się elementy mebli, zwracając tym samym uwagę na ich elastyczną modułową budowę. • Ujednolicenie ceny – zwracając tym samym uwagę konsumenta na wybór pomiędzy nimi (a nie na rozważanie zasadności zakupu jako takiego. – iTunes – wszystkie utwory. Źródło: Co zrobić aby klienci przestali koncentrować się na cenie, Harvard Business Review. 13.

Minister właściwy do spraw środowiska, kierując się potrzebą ujednolicenia danych, może określić, w drodze rozporządzenia, wzór zbiorczej informacji, o której mowa w ust. 3.

Widzisz bez liku natychmiast udało się osiągnąć, jeśliby udałoby się zjednoczyć tysiące osób z jedną obraz będziemy nie do zatrzymania.

Instytucje rządowe również nie mają wspólnego stanowiska w tej kwestii, chociaż podejmowane są próby ujednolicenia prowadzonych działań.

Potrzymałam ją chwilę na głowie, zmyła mi ją i położyła na to blond na poziomie 8 ze słabszą już wodą, dla ujednolicenia.

Musimy w tym jakże trudnym czasie zjednoczyć się i robić wszystko co w naszej mocy, aby pokonać koronawirusa.

Nieprzewidziane wypadki sprawią jednak, że bracia będą musieli się zjednoczyć, aby wspólnie chronić to, co dla nich najważniejsze.

Punktu widzenia i potwierdzone klinicznie korzyści: poprawę wyglądu drobnych i głębszych zmarszczek ujednolicenie koloru skóry, co sprawia że wygląda ona bardziej młodzieńczo i promiennie.

Dokonanie zmian związane jest również z koniecznością ujednolicenia oraz uporządkowania prawnego zapisów Statutu.