What is the translation of " YOU CANNOT " in Hungarian?

• nem tudsz
• nem lehet
• akkor nem
• sem tudsz
• nem képes
• sem lehet
• nem is
• nem tehetsz
• nem bírja
• ne tudnál
• nem sikerül
• már nem

Examples of using You cannot in English and their translations into Hungarian

You cannot jump.
Ugrani sem tudsz.

There is nothing you cannot do.
Semmi sincs mit ne tudnál megvalósítani.

You cannot help yourself.
Nem tehetsz róla.

There is no one you cannot piss off.
Nincs olyan, akit ne tudnál felbosszantani.

You cannot control the chain.
Nem bírja a láncot.

There is nothing you cannot learn from YouTube.
Nincs olyan, amit ne tudnál megtanulni a Youtube-ról.

You cannot disprove most accusations.
Nem bírja a sok vádaskodást.

There is nothing that you cannot find on Youtube.
Nincs olyan, amit ne tudnál megtanulni a Youtube-ról.

When you cannot deactivate a system.
Ha nem sikerül deaktiválni a rendszeredet.

Even if you cut off their heads, you cannot kill them.
Még a fejük levágásával sem lehet megölni őket.

You cannot teach unless you learn.
Olvasni sem tudsz, ha nem tanulsz meg.

Fiji is like a big party; you cannot take anything seriously:-.
Fiji egy nagy parti, itt semmit sem lehet komolyan venni:-.

You cannot react to unjust situations.
Nem bírja elviselni az igazságtalan helyzeteket.

But even in the shadows you cannot completely hide the playing place.
De még az árnyékokban sem lehet teljesen elrejteni a játékteret.

You cannot place a slave above me, your natural son.
Nem tehetsz egy rabszolgát fölém, a fiad fölé.

So be brave enough to accept what you cannot avoid.
Akkor legyél elég bátor ahhoz, hogy elfogadd azt, amit amúgy sem lehet elkerülni.

And you cannot guess how long it had been there.
És nem is sejti, mennyi ideig lehetet ott.

During July and even August, you cannot get any decisions or sales made.
Itt júliusban és még augusztusban sem lehet döntéseket hozni vagy üzleteket kötni.

If you cannot see it, you cannot be it!”!
Ha nem látod, nem is lehetsz ő!

You cannot play a professional sport and be hesitant.”.
Nem tehetsz sportolóvá és kétséged magad" mondja.

You cannot solve a problem at the level of the problem.
Egy problémát sem lehet megoldani a maga szintjén.

You cannot change anyone, as much as you try!
Senkit sem tudsz megváltoztatni, akárhogy szereted is!

When you cannot stand, He will bear you in His arms.
Ha már állni sem tudsz, a karjain fog hordozni téged.

You cannot imagine how close to the truth you are Frank!
Nem is gondolnád milyen közel állsz az igazsághoz!

If you cannot talk, your exercise intensity is too high.
Ha már beszélni sem tudsz közben, akkor a mozgásod intenzitása MAGAS.

You cannot imagine how much my life has changed since I was here.
Nem is hinnéd, mekkora fordulatot vett az életem, mióta Nálad jártam.

You cannot offer anything of equal value to the knowledge I possess.
Semmit sem tudsz ajánlani, ami annyit érne, mint a tudás, amit birtokolok.

You cannot do anything proactively to improve the software state.
Semmit sem lehet proaktívan tenni, hogy az ember javítsa a szoftver állapotát.

You cannot just jump onto anything that you like and ruin your hair.
Nem tehetsz csak olyan olajjal, amilyet szeretsz, és megkened az arcát.

You cannot even take care of a key… howwillyou carryoutthe responsibility of the palace!
Még egy kulcsra sem tudsz felügyelni, hogyan vállalhatnál felelősséget egy kastélyért!