What is the translation of " CANNOT ISSUE " in Indonesian?

• tidak bisa mengeluarkan
• tidak dapat mengeluarkan
• tidak dapat menerbitkan
• tidak boleh mengeluarkan

Examples of using Cannot issue in English and their translations into Indonesian

We cannot issue a permit.
Tentu saja kami tidak bisa mengeluarkan izin.

The major says he cannot issue... wine. Wine?
Mayor bilang dia tidak bisa mengeluarkan anggur?

You cannot issue bearer shares.
Anda tidak bisa mengeluarkan saham pembawa.

The office of the Governor cannot issue any instructions.
Pimpinan dewan tidak bisa mengeluarkan instruksi.

Expedia cannot issue invoices for the purpose of recovery of taxes in your local jurisdiction.
Expedia tidak dapat mengeluarkan faktur untuk tujuan pemulihan pajak di wilayah hukum lokal Anda.

Impossibile. i'm sorry, the major says he cannot issue… wine.
Mayor bilang dia tidak bisa mengeluarkan anggur.

The LLC cannot issue certificates of shares and cannot transfer shares freely.
LLC tidak dapat menerbitkan sertifikat saham dan tidak dapat mentransfer saham secara bebas.

Because of what a problem this is, I cannot issue a warning for violations.
Karena apa masalah ini, saya tidak bisa mengeluarkan peringatan untuk pelanggaran.

The Council cannot issue a resident parking permit to a non-resident, even if they are a ratepayer of the City of Randwick or if they run a business in the City.
Dewan Kota tidak dapat menerbitkan izin parkir penduduk ke bukan penduduk, meskipun mereka pembayar pajak di kota Randwick atau mereka memiliki usaha di Randwick.

But we keep hearing that"in this state, we cannot issue a call to enlistment'….
Tapi kita terus mendengar bahwa" dalam keadaan ini, kita tidak bisa mengeluarkan panggilan untuk pendaftaran'.

Also, please note that NESE cannot issue an I-20 until all legally required documents have been submitted to the school.
Perlu diketahui juga bahwa NESE tidak dapat menerbitkan I-20 hingga semua dokumen legal yang diperlukan telah diserahkan ke sekolah.

If local governments cannot examine a person for medical reasons, then, accordingly, they cannot issue a military ID to him.
Sekiranya kerajaan tempatan tidak dapat memeriksa seseorang atas sebab-sebab perubatan, maka, mereka tidak boleh mengeluarkan ID ketenteraan kepadanya.

Please understand that we cannot issue refunds for cakes that have already been completely eaten.
Harap dipahami bahwa kami tidak dapat mengeluarkan pengembalian uang untuk kue yang sudah benar-benar dimakan.

To make matters worse, major airlines have emailed his agency in the last day telling him he cannot issue any tickets, even to customers with cash.
Lebih parah lagi, maskapai-maskapai penerbangan besar telah mengabarkannya bahwa ia tidak dapat mengeluarkan tiket, bahkan pada pelanggan yang memiliki uang tunai.

Due to changes in the law, the IRS cannot issue refunds before February 15, 2018, for returns that claim the ACTC.
Karena perubahan dalam undang-undang, IRS tidak dapat mengeluarkan pengembalian dana sebelum 15 Februari 2018, untuk pengembalian yang mengklaim EIC.

Ferry bookings, excluding freight bookings, are not subject to VAT and as such we cannot issue VAT receipts. Back to top.
Tidak Ferry, tidak termasuk pemesanan barang, tidak dikenakan PPN dan dengan demikian kita tidak bisa mengeluarkan tanda terima PPN. Kembali ke atas.

Customer acknowledges that Biznet Home Service cannot issue a physical invoice or proof of payment equivalent to a tax invoice.
Pelanggan mengetahui bahwa Layanan Biznet Home tidak dapat mengeluarkan invoice fisik atau bukti bayar yang setara dengan faktur pajak.

However, if you are currently paying your debt in instalments as ordered by the court, and you have not missed a single one, the court cannot issue a charging order.
Namun, jika Anda sedang membayar utang Anda dengan angsuran sebagaimana diperintahkan oleh pengadilan, dan Anda tidak melewatkan satu pun, pengadilan tidak dapat mengeluarkan perintah pengisian.

New York State Vital Records does not file and cannot issue copies of New York City marriage records.
New York State Vital Records tidak mengajukan dan tidak dapat menerbitkan salinan catatan pernikahan New York City.

A local Registrar cannot issue a marriage license sooner than 72 hours after the application for a marriage license has been made, unless ordered to do so via an appropriate court order.
Panitera setempat tidak akan mengeluarkan lisensi lebih cepat dari 72 jam setelah permohonan izin perkawinan dibuat, kecuali jika diperintahkan untuk melakukannya melalui perintah pengadilan yang sesuai.

New York State Vital Records does not file and cannot issue copies of New York City birth certificates.
New York State Vital Records tidak mengajukan dan tidak dapat menerbitkan salinan catatan pernikahan New York City.

It cannot issue as a patent, but a utility patent application can be based on it if filed during the one year patent pending period can and retain its filing date.
Hal ini tidak bisa menerbitkan sebagai paten, tapi aplikasi paten utilitas dapat didasarkan pada itu jika diajukan selama periode paten tertunda satu tahun bisa dan mempertahankan tanggal pengajuan.

The New York State Department of Health does not file and cannot issue copies of New York City death certificates.
New York State Vital Records tidak mengajukan dan tidak dapat menerbitkan salinan catatan pernikahan New York City.

The company cannot issue shares on a project basis, but tokens issued by an interconnected group of programmable legal entities is quite a realistic approach.
Perusahaan tidak dapat menerbitkan saham berdasarkan proyek, tetapi token yang diterbitkan oleh kelompok yang saling berhubungan dari badan hukum yang dapat diprogram adalah pendekatan yang cukup realistis.

PASPA was deemed unconstitutional in this ruling, as it cannot issue direct orders to states in this manner.
PASPA dianggap tidak konstitusional dalam putusan ini, karena tidak dapat mengeluarkan perintah langsung kepada negara-negara dengan cara ini.

The only third parties that we send your information to are the SSL Certificate Authorities who issue the personal/ domain/ business/ extended validation SSL Certificates, and who cannot issue an SSL Certificate without having your information.
Satu-satunya pihak ketiga yang kami kirimkan informasi Anda adalah Otoritas Sertifikat SSL yang menerbitkan Sertifikat SSL, dan yang tidak dapat mengeluarkan Sertifikat SSL tanpa memiliki informasi Anda.

Due to the online nature of our program, Merit Business School cannot issue I-20 documentation to allow international MBA students to enter the U.S. on student visas.
Karena sifat online program kami, Merit Business School tidak dapat menerbitkan dokumentasi I-20 untuk memungkinkan siswa MBA internasional memasuki AS dengan visa pelajar.

In the ranking competition, participants were free to issue challenges, but they were only allowed to accept a challenge in an allocated amount of time, and cannot issue more challenges in that same time.
Dalam kompetisi peringkat, peserta bebas untuk mengeluarkan tantangan, tetapi mereka hanya diizinkan untuk menerima tantangan dalam jumlah waktu yang dialokasikan, dan tidak dapat mengeluarkan lebih banyak tantangan dalam waktu yang sama.

The other four microstates are not party to the Schengen Agreement, cannot issue Schengen visas and, with the exception of Monaco, are not part of the Schengen Area.
Empat negara kecil lainnya tidak termasuk dalam Kesepakatan Schengen, serta tidak mengeluarkan visa Schengen, kecuali Monako, yang bukan merupakan bagian dari Kawasan Schengen.