What is the translation of " COMPARED TO THE NUMBER " in Indonesian?

• dibandingkan dengan jumlah
• berbanding dengan bilangan

Examples of using Compared to the number in English and their translations into Indonesian

There is inadequate manpower compared to the number of patients.
Tenaga medis kita masih kurang jika dibandingkan jumlah pasien.

If usage is low compared to the number of people discovering your project, there are two issues to consider.
Jika penggunaan ternyata rendah dibandingkan jumlah orang yang menemukan proyek Anda, terdapat dua hal yang perlu dipertimbangkan.

The number of judges is very low compared to the number of cases pending.
Hakim sangat minim dibandingkan jumlah perkara yang masuk ke pengadilan.

In fact, compared to the number of peer-reviewed articles on the science of interviewing and interrogation, the issue of how to detect lies during trials is not as well-studied by the international scientific community.
Faktanya, dibandingkan dengan jumlah artikel peer-review tentang ilmu wawancara dan interogasi, masalah bagaimana mendeteksi kebohongan selama persidangan tidak dipelajari dengan baik oleh komunitas ilmiah internasional.

Not enough parking spots compared to the number of guests.
Lahan tempat parkir yang tidak memadai tidak sebanding dengan jumlah pengunjung yang hadir.

The market is small, compared to the number of units Call of Duty and all those action games sell.
Pasarnya kecil, dibandingkan jumlahnya Call of Duty yang terjual dan berbagai game aksi yang terjual.

Conversion for each channel: the number of orders by visitors from a certain channel compared to the number of visitors.
Konversi untuk masing-masing channel: jumlah perintah oleh pengunjung dari channel tertentu dibandingkan dengan jumlah pengunjung.

Has almost tripled when compared to the number of people who buy new cars.
Jumlah orang yang membeli mobil bekas hampir tiga kali lipat jika dibandingkan dengan jumlah orang yang membeli mobil baru.

Bankers use statistical approaches to estimate the number of people who will be making deposits compared to the number of people requesting loans.
Bank menggunakan pendekatan statistik untuk menganggarkan bilangan orang yang akan membuat deposit berbanding dengan bilangan orang yang meminta pinjaman.

These complications are probably rare, compared to the number of people who have a Coxsackie B virus infection(which is common) and recover completely.
Komplikasi ini mungkin jarang terjadi, dibandingkan dengan jumlah orang yang memiliki infeksi virus Coxsackie B( yang umum) dan sembuh sepenuhnya.

And this despite the fact that, according to the documentation, it supports more than 10x proper nouns compared to the number of words in the entire Oxford English Dictionary.
Jumlah kata benda khusus yang didukung Google lebih dari 10 x lipat dibandingkan jumlah kata dalam seluruh Oxford English Dictionary.

This number has increased by almost 50% compared to the number of Chinese tourists to Indonesia in 2007, which reached only 230,476 visits.
Jumlah itu naik hampir 50 persen dibandingkan jumlah turis Cina ke Indonesia pada 2007 yang hanya mencapai 230.476 kunjungan.

The VW XL1 had a drag coefficient of 0.19, but the two seater was produced in such tiny numbers that it doesn't really count compared to the number of A-Class sedans that will be on the road.
VW XL1 memiliki koefisien drag sebesar 0,19, tetapi mobil dengan dua tempat duduk itu diproduksi dalam jumlah yang sangat sedikit yang tidak dihitung dibandingkan dengan jumlah sedan A-Class yang akan ada di jalan.

From the recorded figure, compared to the number of Rohil people in education, I think the percentage is very small," said Amiruddin.
Dari angka yang tercatat itu jika dibandingkan dengan jumlah masyarakat Rohil usia pendidikan saya kira prosentasenya sangat kecil," kata Amiruddin.

Research has shown that very few serious complications result from medical abortions compared to the number of women who experience successful medical abortions.
Penelitian menunjukkan bahwa sedikit sekali komplikasi serius yang disebabkan oleh aborsi medis dibandingkan dengan angka perempuan yang sukses melakukan aborsi medis.

This increases the amount of 41 thousand people compared to the number of poor people in September 2012 which recorded 976.37 thousand people(30.66 percent).
Jumlah ini bertambah 41 ribu orang dibandingkan jumlah penduduk miskin pada September 2012 yang tercatat 976.37 ribu orang( 30.66 persen).

How great the support which the premises provide for the conclusion is dependent on(a) the number of individuals in the sample group compared to the number in the population; and(b) the randomness of the sample.
Betapa besarnya dukungan yang menyediakan tempat untuk kesimpulan tergantung pada( a) jumlah individu dalam kelompok sampel dibandingkan dengan jumlah dalam populasi, dan( b) sampai sejauh mana sampel merupakan perwakilan dari populasi( yang dapat dicapai dengan mengambil sampel acak).

This represented an increase of 91,440 pilgrims(11%), compared to the number of arrivals during the same period last year,” the president of the Saudi Directorate General of Passports said.
Ini mewakili peningkatan 91.440 peziarah( 11%), dibandingkan dengan jumlah kedatangan selama periode yang sama tahun lalu, kata presiden Direktorat Jenderal Paspor Saudi.

Looking at the marketing data[for survival horror games] the market is small, compared to the number of units Call of Duty and all those action games sell.
Melihat data marketing[ untuk game survival horor] pasarnya kecil, dibandingkan jumlahnya Call of Duty yang terjual dan berbagai game aksi yang terjual.

The number of film festivals is way out of whack compared to the number of movie distributors that release independent films.
Jumlah festival film adalah cara keluar rusak dibandingkan dengan jumlah distributor film yang rilis film independen.

Research has shown that very few serious complications result from medical abortions compared to the number of women who experience successful medical abortions.
Kajian telah menunjukkan bahawa hanya terdapat sedikit hasil komplikasi yang serius dari pengguguran secara perubatan berbanding dengan bilangan wanita yang mengalami pengguguran secara perubatan yang berjaya dilakukan.

The quantum efficiency gives the number of electrons output by the solar cell compared to the number of photons incident on the device, while the spectral response is the ratio of the current generated by the solar cell to the power incident on the solar cell.
Efisiensi kuantum memberikan jumlah elektron keluaran oleh sel surya dibandingkan dengan jumlah foton pada perangkat, sedangkan respon spektral adalah rasio arus yang dihasilkan oleh sel surya untuk daya listrik pada sel surya.

We're talking about a 50 percent increase compared to the number we had earlier this year.”.
Kita bicara soal kenaikan 50 persenn dibanding angka sebelumnya awal tahun ini.

The number of driving schools for women is still limited compared to the number of women over 18 who are eligible to apply for a licence, so the waiting list is long.
Jumlah kursus menyetir bagi perempuan masih terbatas dibanding jumlah perempuan di atas 18 tahun yang dapat membuat SIM sehingga daftar antreannya panjang.

We're talking about a 50 percent increase compared to the number we had earlier this year.”.
Kami berbicara tentang peningkatan 50% dibandingkan jumlah yang kami miliki awal tahun ini.

Google supports more than 10x proper nouns compared to the number of words in the entire Oxford English Dictionary.
Jumlah kata benda khusus yang didukung Google lebih dari 10 x lipat dibandingkan jumlah kata dalam seluruh Oxford English Dictionary.

If the number of queued visitors stays relatively low when compared to the number of chats, your customer service is in a good place.
Jika jumlah antrian pengunjugn tetap relative rendah ketika membandingkan dengan jumlah chat, maka customer service adalah pada tempat yang tepat.

Also, the online dating systems have much larger pools of potential partners compared to the number of people your mother knows, or the number of people your best friend knows.
Juga, sistem kencan online memiliki kumpulan mitra potensial yang jauh lebih besar dibandingkan dengan jumlah orang yang dikenal ibumu, atau jumlah orang yang dikenal teman baikmu.

The management of agricultural land in Indonesia had been using hand tractors, but the population compared to the number of farmers tractor one hand to serve more than 400, or more than 100 ha of paddy per season planting.
Pengelolaan lahan pertanian di Indonesia memang sudah menggunakan traktor tangan, namun populasi traktor tangan dibandingkan dengan jumlah petani satu tarktor tangan harus melayani lebih dari 400 petani atau lebih dari 100 ha lahan sawah permusim tanam.