What is the translation of " COMPLETELY REVISED " in Indonesian?

• sepenuhnya direvisi
• benar-benar direvisi
• sama sekali direvisi

Examples of using Completely revised in English and their translations into Indonesian

The controls for swimming have been completely revised.
Kontrol untuk berenang sepenuhnya direvisi.

Completely revised for easy management of the game;
Sepenuhnya direvisi untuk memudahkan pengelolaan permainan;

Most importantly, the interaction has been completely revised.
Yang paling penting, interaksi yang telah sepenuhnya direvisi.

In July 2010, it was completely revised in a patch named the Big Bang.
Pada bulan Juli 2010, versi Korea dari permainan itu benar-benar direvisi di patch bernama Big Bang.

The third edition had a slightly different Hebrew text and completely revised footnotes.
Edisi yang ketiga memuat teks Ibrani yang sedikit berbeda serta catatan kaki yang sama sekali direvisi.

The interior has also been completely revised, and now it looks more technological and ergonomic.
Interiornya juga telah sepenuhnya direvisi, dan sekarang terlihat lebih teknologi dan ergonomis.

Along with several important changes, Samsung has introduced a completely revised set of app icons.
Dengan begitu banyak perubahan penting, Samsung memperkenalkan satu set ikon aplikasi lengkap yang dimodifikasi.

A second, completely revised edition was published between 1947 and 1955, and consisted of 32 volumes.
Edisi kedua yang telah direvisi sepenuhnya diterbitkan antara tahun 1947 dan 1955, dan terdiri dari 32 volume.

Our Summer Health Studies Program has been completely revised and improved.
Program Studi Kesehatan Musim Panas kami telah sepenuhnya direvisi dan ditingkatkan.

A completely revised and updated edition of this best-selling language reference is now availab….
Sebuah edisi yang benar-benar terupdate dan direvisi dari referensi bahasa yang paling laris sekarang tersedia.

September 1985, again at the Frankfurt show, a completely revised S-Class range was introduced.
Demikian pada bulan September 1985, sekali lagi di pameran Frankfurt, berbagai saloons dan coupe S-Class yang sepenuhnya direvisi diperkenalkan.

In this completely revised and expanded fourth edition, Levinson offers a new arsenal of weaponry for small-business success in the next century.
Dalam benar-benar diperbarui dan diperluas edisi keempat ini, Levinson menawarkan persenjataan baru persenjataan untuk sukses usaha kecil termasuk.

Its aim is to present to the layperson the"generally accepted results of Biblical Criticism, Interpretation, History and Theology". completely revised edition, ed.
Tujuannya adalah untuk menyajikan bagi orang awam" hasil dari Kritik Alkitab, Tafsir, Sejarah dan Teologi yang diterima secara umum". edisi revisi lengkap, ed.

The controls for swimming have been completely revised, as Lara is now able to hold her breath underwater for a longer period of time due to the introduction of air pockets.
Kontrol untuk berenang sekarang sudah benar-benar direvisi, dan sekarang Lara Croft sudah bisa menahan napas di bawah air lebih lama karena adanya kantung udara.

Internet Explorer 11 is the new browser from Microsoft with improved performance, faster page load times, new standards support for next generation sites, and completely revised F12 developer tools.
Internet Explorer 11 adalah browser baru dari Microsoft dengan peningkatan kinerja, load halaman lebih cepat, dukungan standar baru untuk situs generasi berikutnya, dan benar-benar direvisi alat pengembang F12.

Now, with the RX10 IV, Sony has completely revised the internals, adding the stacked-CMOS sensor and Bionz X processor previously seen in its RX100 V pocket camera.
Sekarang, dengan RX10 IV, Sony telah sepenuhnya merevisi internal, menambahkan sensor CMOS yang ditumpuk dan prosesor Bionz X yang sebelumnya terlihat di kamera saku RX100 V-nya.

Windows 7 users will also be able to enjoy the IE11 experience which offers the same improved performance, faster page load times, new standards support for next generation sites, and completely revised F12 developer tools.
IE11 pada Windows 7 menawarkan kinerja yang sama baik, lebih cepat waktu loading halaman, dukungan standar baru untuk situs generasi berikutnya, dan benar-benar direvisi F12 alat pengembang.

Now completely revised and expanded to reflect the evolving investment realities of a new millennium, this invaluable guide covers all of your investment options.
Sekarang benar-benar direvisi dan diperluas untuk mencerminkan realitas investasi yang berkembang dari milenium baru, panduan yang tak ternilai ini mencakup semua opsi investasi Anda.

Four years after the debut of the SEC coupé, the model range underwent an extensive package of refinements, and so in September 1985, again at the Frankfurt show, a completely revised range of S-Class saloons and coupés was introduced.
Empat tahun setelah debut coupe SEC, berbagai model mengalami paket perbaikan yang luas, dan demikian pada bulan September 1985, sekali lagi di pameran Frankfurt, berbagai saloons dan coupe S-Class yang sepenuhnya direvisi diperkenalkan.

Com and the Juventus App now boast a completely revised new look from its font to its new menus and graphics, designed to create an easier and faster browsing experience.
Com dan Juventus App sekarang menampilkan tampilan baru yang sepenuhnya direvisi dari fontnya hingga tampilan menu dan grafis baru, yang dirancang untuk menciptakan pengalaman browsing yang lebih mudah dan cepat.

The Badagry project meanwhile is backed by APM Terminals and TIL(MSC) but limited progress appears to have been made, and APMT now has a completely revised corporate strategy focused on optimising existing assets rather than developing greenfield new ones.
Proyek Badagry sementara itu didukung oleh APM terminal dan TIL( MSC) tetapi terbatas kemajuan nampaknya telah dibuat, dan APMT sekarang memiliki strategi perusahaan yang sama sekali direvisi difokuskan untuk mengoptimalkan aset daripada greenfield mengembangkan yang baru.

Completely revised and updated, with over 6,500 entries covering terms from marketing to taxation and accounting, business strategy to international finance, human resources management to banking, this dictionary will prove indispensable to both students and professionals.
Sepenuhnya direvisi dan diperbarui, dengan lebih dari 6.500 entri yang meliputi persyaratan dari pemasaran dengan perpajakan dan akuntansi, strategi bisnis untuk keuangan internasional, manajemen sumber daya manusia untuk perbankan, kamus ini akan membuktikan sangat diperlukan bagi para siswa dan profesional.

In addition to learning the key elements of the Illustrator interface, this completely revised CS6 edition covers the new tracing engine with improved shape and color recognition, a new pattern toolset with on-artboard controls and one-click tiling, a completely overhauled performance engine and modernized user interface for working more efficiently and intuitively, and more.
Selain belajar elemen kunci dari antarmuka Illustrator, edisi CS6 sepenuhnya direvisi ini meliputi mesin tracing baru dengan bentuk dan pengenalan warna, pola toolset baru dengan kontrol on-artboard dan satu-klik ubin, mesin kinerja merombak total dan dimodernisasi antarmuka pengguna untuk bekerja lebih efisien dan intuitif, dan banyak lagi.

In addition to learning the key elements of the After Effects interface, this completely revised CS6 edition covers new features, including the Global Performance Cache, 3D Camera Tracker, Ray-traced 3D rendering, variable mask feathering, tight integration with Adobe Illustrator, rolling shutter repair, Pro Import files from Avid Media Composer and Final Cut Pro 7, improved mocha AE workflow, and more.
Selain belajar elemen kunci antarmuka dari After Effects, edisi CS6 sepenuhnya direvisi mencakup fitur baru, termasuk kinerja global Cache, 3 D Camera Tracker, Ray-traced render 3 D, variable mask feathering, integrasi dengan Adobe Illustrator, rolling shutter repair, Impor file Pro dari Avid Media Composer dan final Cut Pro 7, meningkatkan alur kerja mocha AE, dan banyak lagi.

Completely revise your diet.
Benar-benar merevisi diet Anda.

For example, completely revising the immune system of people with extremely aggressive treatments that virtually temporarily wipe out the immune system is being evaluated.
Sebagai contoh, perbaikan lengkap sistem imun pada pasien dengan pengobatan yang sangat agresif yang secara temporal menghapus sistem imun telah dievaluasi.

Despite the title, it is not really a new separate game, but an expansion that also completely revises the base game in the process.
Terlepas dari judulnya, itu sebenarnya bukan permainan baru yang terpisah, melainkan ekspansi yang juga merombak total permainan dasar dalam proses.