What is the translation of " COMPLETELY REVISED " in Vietnamese?

• sửa đổi hoàn toàn

Examples of using Completely revised in English and their translations into Vietnamese

NEW user interface is completely revised.
MỚI Giao diện người dùng được sửa đổi hoàn toàn.

Completely revised for easy management of the game;
Hoàn chỉnh để quản lý dễ dàng của trò chơi;

It is a badly constructed law and it should be completely revised.
Đó là một luật được xây dựng tồi tệ và cần được sửa đổi hoàn toàn.

Completely revised and updated, with 174 color plates.
Hoàn toàn sửa đổi và cập nhật, với 174 ảnh màu mới.

All tables and At-a-Glance boxes are either new or completely revised.
Tất cả các bảng và hộp At- a- Glance( tra nhanh) đều mới hoặc được sửa đổi hoàn toàn.

Completely revised and updated, this is the seventh edition of Levine's classic pharmacology textbook.
Hoàn toàn sửa đổi và cập nhật, đây là phiên bản thứ bảy của sách giáo khoa dược lý cổ điển của Levine.

In MIUI 10 the graphics related to these applications has been completely revised.
Trong MIUI 10, đồ họa liên quan đến các ứng dụng này đã được sửa đổi hoàn toàn.

Completely revised and updated, this edition is the ideal book on valuation for CEOs and corporate strategists.
Hoàn toàn sửa đổi và cập nhật, phiên bản này là cuốn sách lý tưởng về định giá cho các CEO và các nhà chiến lược của công ty.

On April 18, 1999 the Swiss population and the cantons voted in favor of a completely revised federal constitution.
Trên 18 tháng tư năm 1999 dân số Thụy Sĩ bỏ phiếu ủng hộ của các bang và Hiến pháp Liên bang sửa đổi hoàn toàn.

The controls for swimming have been completely revised, as Lara is now able to hold her breath underwater for a longer period due to the introduction of air pockets.
Cách điều khiển khi bơi đã được sửa đổi hoàn toàn, vì Lara giờ đây có thể giữ hơi thở của mình dưới nước trong một khoảng thời gian nhờ sự ra đời của túi khí.

The most comprehensive and up-to-date high-yield review available for the USMLE® Step 2 CK---- completely revised and better than ever!
Đánh giá năng suất cao toàn diện và cập nhật nhất hiện có cho USMLEStep 2 CK- được sửa đổi hoàn toàn và tốt hơn bao giờ hết!

This tradition continues with the new Fifth Edition, which has been completely revised and updated to describe our current, rapidly advancing understanding of cell biology.
Truyền thống này tiếp tục với New Fifth Edition, nào đã được sửa đổi hoàn toàn và cập nhật để mô tả Sự hiểu biết hiện tại của chúng tôi nhanh chóng đẩy sinh học tế bào.

In 2018, the OECD transfer pricing guidelines chapter for the application of the transactional profit split method has been completely revised.
Năm 2018, chương hướng dẫn định giá chuyển nhượng OECD cho việc áp dụng phương pháp phân chia lợi nhuận giao dịch đã được sửa đổi hoàn toàn.

This tradition continues with the new Fifth Edition, which has been completely revised and updated to describe our current, rapidly advancing under….
Truyền thống này tiếp tục với New Fifth Edition, nào đã được sửa đổi hoàn toàn và cập nhật để mô tả Sự hiểu biết hiện tại của chúng tôi nhanh chóng đẩy sinh học tế bào.

Dick Grayson's origin, years with Batman, and growth into Nightwing remained mostly unchanged; but Todd's character was completely revised.
Nguồn gốc của Dick Grayson, những năm với Batman, và hóa thành Nightwing chủ yếu không thay đổi, nhưng Jason Todd đã được sửa đổi hoàn toàn.

This tradition continues with the new Fifth Edition, which has been completely revised and up to date to describe our current, impulsively advancing understanding of cell biology.
Truyền thống này tiếp tục với New Fifth Edition, nào đã được sửa đổi hoàn toàn và cập nhật để mô tả Sự hiểu biết hiện tại của chúng tôi nhanh chóng đẩy sinh học tế bào.

Conte strongly opposed the school reform legislation promoted by Matteo Renzi's government in 2015, known as"The Good School", which he said must be completely revised.
Conte phản đối mạnh mẽ dự án cải cách giáo dục được chính phủ Matteo Renzi thúc đẩy vào năm 2015, được gọi là" Trường Tốt", mà phải được sửa đổi hoàn toàn.

Shadow of the Tomb Raider controls for swimming have been completely revised, as Lara is now able to hold her breath underwater for a longer period of time due to the introduction of air pockets.
Cách điều khiển khi bơi đã được sửa đổi hoàn toàn, vì Lara giờ đây có thể giữ hơi thở của mình dưới nước trong một khoảng thời gian nhờ sự ra đời của túi khí.

Completely revised and updated since publication of the highly-valued first edition in 2002, the Oxford Textbook of Endocrinology and Diabetes second edition provides an up-to-date, stimulating and comprehensive account of endocrinology and diabetes.
Hoàn toàn sửa đổi và cập nhật kể từ khi xuất bản phiên bản đầu tiên vào năm 2002, Giáo trình Nội tiết và Tiểu đường Oxford phiên bản thứ hai cung cấp một hướng dẫn cập nhật và toàn diện về nội tiết và tiểu đường.

Direct from the creators of the Java programming language, the completely revised fourth edition of The Java Programming Language is an indispensable resource for novice and advanced programmers alike.
Trực tiếp từ những người sáng tạo ngôn ngữ lập trình Java ™, tái bản thứ tư được sửa đổi hoàn toàn của THE JavaTM Programming Language là một tài nguyên không thể thiếu đối với người mới.

An FSS official explained recently:“With the introduction of the IFRS 17, the available and demanded capital calculation method under the current risk based capital(RBC) system also needs to be completely revised as a way for the market-to-market liability valuation.
Một quan chức của FSS gần đây đã lên tiếng bảo vệ cho các tiêu chuẩn này:“ Với việc áp dụng IFRS 17, phương pháp tính vốn sẵn có và yêu cầu theo hệ thống vốn rủi ro hiện nay cũng cần phải được sửa đổi hoàn toàn để định giá lại các khoản nợ theo giá trị thị trường.

It's been completely revised to meet the demands of the trainee and practicing plastic surgeon, featuring brand-new color clinical photos, procedural videos, and video lectures across all six volumes.
Nó đã được sửa đổi hoàn toàn để đáp ứng nhu cầu của học viên và bác sĩ phẫu thuật thẩm mỹ, với các hình ảnh lâm sàng màu hoàn toàn mới, video thủ tục và bài giảng video trên tất cả 6 tập.

This user-friendly new edition of Diabetes- Chronic Complications(previously called Diabetic Complications) has been completely revised and updated to reflect the rapid developments currently taking place in the field.
Phiên bản mới của" Bệnh tiểu đường- Các biến chứng mãn tính"( trước đây gọi là Biến chứng bệnh tiểu đường) đã được hoàn toàn sửa đổi và cập nhật để phản ánh sự phát triển nhanh chóng đang diễn ra trong lĩnh vực này.

The front end has been completely revised with new headlamps that incorporate all light functions within a single lens, while flowing light elements within the headlamps help to retain the"four-eyed" appearance that is such a distinctive E-Class signature.
Sự kết thúc trước đã được sửa đổi hoàn toàn với đèn pha mới có kết hợp tất cả các chức năng ánh sáng bên trong một ống kính duy nhất, trong khi chảy yếu tố ánh sáng trong đèn pha giúp để giữ lại" bốn mắt" xuất hiện đó là một chữ ký E- Class đặc biệt như vậy.

Offers the most comprehensive coverage of English from around the world* Completely revised and updated to include the very latest vocabulary, with over 350,000 words, phrases, and meanings* Thousands of words….
Cung cấp phạm vi bảo hiểm toàn diện nhất của tiếng Anh từ khắp nơi trên thế giới* Hoàn toàn sửa đổi và cập nhật để bao gồm các từ vựng mới nhất, với hơn 350.000 từ, cụm từ, và ý nghĩa* Hàng ngàn lời nói và cảm giác có nguồn gốc từ các nghiên cứu….

Completely revised and updated, with over 6,500 entries covering terms from marketing to taxation and accounting, business strategy to international finance, human resources management to banking, this dictionary will prove indispensable to both students and professionals.
Sửa đổi hoàn toàn và cập nhật, với hơn 6.500 mục bao gồm các điều khoản từ tiếp thị đến thuế và kế toán, chiến lược kinh doanh để tài chính quốc tế, quản lý nguồn nhân lực ngân hàng, từ điển này sẽ chứng minh không thể thiếu cho cả sinh viên và các chuyên gia.

The designer may charge for extra time or completely revise their original pricing.
Designer có thể tính phí thêm thời gian hoặc sửa đổi hoàn toàn giá ban đầu của họ.

To defeat the disease, you need to get together and completely revise your daily regimen.
Để đánh bại căn bệnh, bạn cần phải cùng nhau và sửa đổi hoàn toàn thói quen hàng ngày của bạn.