What is the translation of " CONSENSUS-BUILDING " in Indonesian?

• membangun konsensus
• pembangunan konsensus

Examples of using Consensus-building in English and their translations into Indonesian

Develop negotiation, diplomacy and consensus-building skills.
Mengembangkan negosiasi, diplomasi dan membangun konsensus keterampilan.

A consensus-building process to wage war is similar to the Spanish Inquisition.
Dalam membangun sebuah konsensus proses untuk berperang mirip dengan inkuisisi Spanyol.

Democracy through inner wisdom and representative consensus-building.
Demokrasi melalui kebijaksanaan dalaman dan pembinaan konsensus wakil.

Well, you strike me as the consensus-building type, so I'm gonna guess that your crime was fraud.
Nah, anda menyerang saya sebagai tipe konsensus, jadi aku akan menebak bahwa kejahatan anda adalah penipuan.

There are ways of defeating Delphi, which involve being aware the such a consensus-building tool is being used against you.
Ada beberapa cara untuk menangani Delphi, yang berarti pengetahuan konsensus digunakan terhadap dirinya.

After decades of technocratic and consensus-building climate politics, the Green New Deal swaggers onto the scene- an avowedly political and idealistic take on climate action.
Setelah beberapa dekade politik iklim teknokratis dan membangun konsensus, Green New Deal menukik ke tempat kejadian- sebuah pandangan yang sangat politis dan idealis tentang aksi iklim.

To do this, the organization provides analysis, facilitates consensus-building, and offers technical assistance.
Untuk melakukan ini, UNCTAD menyediakan analisis, memfasilitasi pembangunan konsensus, dan menawarkan bantuan teknis.

Understand how to approach implementation through inter-professional and inter-agency collaboration and consensus-building.
Memahami bagaimana pendekatan implementasi melalui kolaborasi antar-profesional dan antar-lembaga dan membangun konsensus.

To do this, UNCTAD provides analysis, consensus-building, and technical assistance.
Untuk melakukan ini, UNCTAD menyediakan analisis, memfasilitasi pembangunan konsensus, dan menawarkan bantuan teknis.

Barack Obama is a independent-minded leader with an even-keel temperament, charismatic speaking skills and a knack for consensus-building.
Barack Obama adalah pemimpin berpikiran independen dengan keterampilan berbicara karismatik dan bakat untuk membangun konsensus.

To do this, it provides analysis, facilitate consensus-building, and offer technical assistance.
Untuk melakukan ini, UNCTAD menyediakan analisis, memfasilitasi pembangunan konsensus, dan menawarkan bantuan teknis.

To mitigate potential existential risks, it behooves us all to take the time to evaluate proposals that have been put forward and agree on the best solutions via the consensus-building process.".
Untuk mengurangi potensi risiko eksistensial, adalah penting bagi kita semua untuk meluangkan waktu untuk mengevaluasi proposal yang telah diajukan dan menyetujui solusi terbaik melalui proses konsensus.

Decision-making skills will be stressed throughout the program as well as consensus-building skills that support working in team situations.
Pengambilan keputusan keterampilan yang menekankan seluruh program serta keterampilan membangun konsensus yang mendukung bekerja dalam situasi tim.

Hangzhou 2016 is essentially about consensus-building, establishing a workable middle way that can oil the wheels of the world's crowded and complex financial and economic systems.
Hangzhou 2016 pada dasarnya adalah tentang pembangunan konsensus, membangun jalan tengah yang bisa diterapkan yang dapat menggerakkan roda sistem keuangan dan ekonomi dunia yang penuh sesak dan kompleks.

NGOs make more efforts to flatten the hierarchical structures and strive for working from a consensus-building point of view.
NGO atau LSM melakukan upaya yang lebih banyak untuk meratakan struktur hierarki dan berusaha untuk bekerja dari sudut pandang pembangunan consensus.

The political system is characterized by plurality and consensus-building, resulting in coalition governments that truly represent the voice of the people.
Sistem politik ditandai oleh pluralitas dan pembangunan konsensus, menghasilkan pemerintahan koalisi yang benar-benar mewakili suara rakyat.

Sri Mulyani concurrently chairs the Development Committee- a ministerial-level forum of the World Bank Group and the International Monetary Fund for intergovernmental consensus-building on development issues.
Sri Mulyani Indrawati secara bersamaan mengetuai Komite Pembangunan- sebuah forum tingkat menteri Kelompok Bank Dunia dan Dana Moneter Internasional untuk pembangunan konsensus antar pemerintah mengenai isu-isu pembangunan..

Dialogue amongst governments and their two“social partners” promotes consensus-building and democratic involvement of those with vital stakes in the world of work.
Dialog antara pemerintah dengan kedua mitra sosial ini akan mempromosikan pembentukan konsensus dan keterlibatan demokratis mereka yang memainkan peran penting di dunia kerja.

VPAs prioritise consensus-building so that national government, private sector and civil society representatives agree on how to promote legal forestry activities that support economic, social and environmental goals.
Proses VPA memungkinkan perwakilan pemerintah nasional, sektor swasta dan masyarakat sipil untuk meraih konsensus mengenai bagaimana mendorong aktivitas kehutanan yang legal yang dapat mendukung tujuan ekonomi, sosial dan lingkungan.

But all the power in the negotiations is on one side--the IMF's--and the fund rarely allows sufficient time for broad consensus-building or even widespread consultations with either parliaments or civil society.
Tetapi semua kekuatan dalam negosiasi itu hanya berada pada satu sisi- sisi IMF, jarang sekali lembaga keuangan tersebut memberikan waktu yang cukup untuk menumbuhkan konsensus atau bahkan untuk mengadakan konsultasi yang luas baik dengan dewan perwakilan rakyat atau dengan masyarakat sipil.

The NRC, established in 2002, is a mechanism for consultation, consensus-building, cooperation, joint decision and joint action, in which the individual NATO member states and Russia work as equal partners on a wide spectrum of security issues of common interest.
NRC berfungsi sebagai mekanisme untuk konsultasi, membangun konsensus, kerja sama, keputusan bersama dan sekaligus aksi bersama dalam spektrum yang luas atas berbagai isu keamanan di wilayah Euro-Atlantik.

But all the power in the negotiations is on one side- the IMF's- and the fund rarely allows sufficient time for broad consensus-building or even widespread consultations with either parliaments or civil society.
Tetapi semua kekuatan dalam negosiasi itu hanya berada pada suatu sisi- sisi IMF- dan lembaga keuangan tersebut jarang sekali memberikan waktu yang cukup untuk menumbuhkan konsensus atau bahkan untuk mengadakan konsultasi yang luas baik dengan dewan perwakilan rakyat atau dengan masyarakat sipil.

While this movement has been described as leaderless, relying on consensus-building within chat groups, police feel that key people have been able to sway support for certain types of actions.
Walau gerakan ini digambarkan sebagai gerakan cair tanpa pemimpin, yang mengandalkan konsensus di antara grup-grup percakapan di dunia maya, kepolisian merasa figur-figur kunci sanggup menggalang dukungan untuk aksi-aksi tertentu.

Political systems around the periphery typically display several of the following features: weak central states relative to regions; constitutional protections of labor rights; consensus-building systems that foster political clientelism; and the right to protest if unwelcome changes are made to the political status quo.
Sistem politik di sekitar pinggiran biasanya menampilkan beberapa fitur berikut: eksekutif lemah negara-negara pusat yang lemah relatif terhadap kawasan perlindungan konstitusional sistem pembangunan konsensus hak-hak buruh yang mendorong klientisme politik dan hak untuk memprotes jika perubahan yang tidak diinginkan dilakukan pada status politik quo.

The NATO-Russia Council will provide a mechanism for consultation, consensus-building, cooperation, joint decision, and joint action for the member states of NATO and Russia on a wide spectrum of security issues in the Euro-Atlantic region.
NRC berfungsi sebagai mekanisme untuk konsultasi, membangun konsensus, kerja sama, keputusan bersama dan sekaligus aksi bersama dalam spektrum yang luas atas berbagai isu keamanan di wilayah Euro-Atlantik.

We are determined to make full use of the NRC mechanism for consultation, consensus-building, cooperation, joint decision and joint action on a wide spectrum of security issues in the Euro-Atlantic region.
NRC berfungsi sebagai mekanisme untuk konsultasi, membangun konsensus, kerja sama, keputusan bersama dan sekaligus aksi bersama dalam spektrum yang luas atas berbagai isu keamanan di wilayah Euro-Atlantik.