What is the translation of " COULD NOT UNDERSTAND " in Indonesian?

• tidak bisa mengerti
• tidak mengerti
• tidak bisa memahami
• tidak dapat memahami
• tidak dapat mengerti
• tidak faham
• mungkin tidak menyadari
• tidak tahu
• tidak bisa memahaminya
• tidak dapat memahaminya
• tidak dapat dipahami
• tidak dapat pahami

Examples of using Could not understand in English and their translations into Indonesian

When I could not understand….
Ketika saya tidak dapat MENGERTI.

They said something about our mother which we could not understand.
Ia hanya sesuatu tentang ibu-ibu kami yang saya tidak faham.

But Isaac could not understand him.
Isaac tidak bisa memahaminya.

We could understand what other people could not understand.
Dapat memahami apa yang tidak dapat dipahami orang lain.

Could not understand duplicity version.
Tidak dapat mengenali versi duplicity.

But still, Moses could not understand.
Namun Nabi Musa yang faham tidak merasakan demikian.

She could not understand how I could get through high school.
Ibuku tak paham mengapa aku bisa lulus dari SMU.

God was mysterious and we could not understand Him.
Tuhan itu misterius dan kita tidak dapat memahami-Nya.

Although I could not understand it, it sounded intense.
Meskipun mereka tidak dapat memahaminya, itu terdengar kuat.

This is what the Jews could not understand.
Akan tetapi hal inilah yang tidak dimengerti oleh orang-orang Yahudi.

Jun Mo still could not understand why or where it went wrong.
Jun Mo masih belum bisa mengerti mengapa atau dimana itu salah.

It has some letters written on it, but we could not understand them.
Ia ada beberapa huruf tertulis di atasnya, tetapi kami tidak dapat memahaminya.

You XiaoMo could not understand it at all.
You XiaoMo tidak bisa memahaminya sama sekali.

Even if people got the rank 4 skill, they could not understand it.
Bahkan jika orang mendapat keterampilan peringkat 4, mereka tidak bisa memahaminya.

He could not understand how they could remain so calm.
Dia tidak tahu bagaimana pemuda ini bisa tetap begitu tenang.

Without the tongue we could not understand each other.
Tanpa bahasa kita tidak akan bisa mengerti satu sama lain.

She could not understand why he should not be happy.
Dia tidak tahu mengapa dia tidak bisa bahagia sepenuhnya.

If a lion could talk we could not understand him.”.
Jika seekor singa bisa berbicara kita tidak dapat memahaminya.

Tori could not understand what was said and blinked his eyes.
Tori tak bisa memahami apa yang dikatakan dan mengedip-kedipkan matanya.

Even if people got the rank 4 skill, they could not understand it.
Bahkan jika orang mendapat peringkat 4 keterampilan, mereka tidak bisa memahaminya.

The investigators could not understand why the ship sank so fast.
Para penyidik tidak tahu mengapa kereta itu melaju dengan cepat.

Even if people got the rank 4 skill, they could not understand it.
Bahkan jika orang mendapatkan jurus tingkat 4, mereka tidak dapat memahaminya.

Rhythmbox could not understand the Magnatune catalog, please file a bug.
Rhythmbox tak bisa memahami katalog Magnatune, harap laporkan kutu.

Then she pointed to my shoes and said something else I could not understand.
Kemudian dia menunjuk ke sepatuku dan mengatakan sesuatu yang lain yang tidak bisa kupahami.

I could not understand how I could have made such a huge error.
Aku tidak tahu bagaimana aku bisa melakukan kesalahan sebesar ini.

If one thing Voldemort could not understand in the world, is love.
Kalau ada satu hal yang tidak bisa dimengerti Voldemort, itu adalah cinta.

The readouts were in the Eben written language and thus our team could not understand it.
Hasil pembacaannya adalah dalam bahasa Eben sehingga tim kami tidak bisa memahaminya.

But I could not understand it because it was written in another language.
Saya, namun saya tidak dapat memahaminya sebab itu ditulis dalam bahasa lain.

Yue Zhong could not understand it and did not know what she was shouting about.
Yue Zhong tidak bisa memahaminya, dan tidak tahu apa yang dia teriakkan.