What is the translation of " DOCUMENT CONTAINS " in Indonesian?

• dokumen berisi
• dokumen mengandung

Examples of using Document contains in English and their translations into Indonesian

The document contains examples of applications for most widely used programming languages.
Dokumen berisi contoh aplikasi untuk bahasa pemograman yang paling banyak digunakan.

Using picture placeholders in a document can speed up to open the document, when the document contains too many pictures.
Menggunakan placeholder gambar dalam dokumen dapat mempercepat untuk membuka dokumen, bila dokumen berisi terlalu banyak gambar.

The document contains information on options issued by The Options Clearing Corporation.
Dokumen tersebut berisi informasi tentang opsi yang dikeluarkan oleh The Options Clearing Corporation.

Then another program, called an indexer, reads these documents and makes an index based on the words each document contains.
Kemudian, program lain yang disebut indexer, membaca dokumen-dokumen tersebut dan menciptakan indeks berdasarkan kata-kata yang terkandung dalam setiap dokumen.

The document contains information on how Mossack Fonseca helping clients escape from the law.
Dokumen tersebut berisi informasi tentng bagaimana Mossack Fonsesca membuat para kliennya lepas dari jepatan hokum.

In other words, if no one is able to extract meaning from the book, perhaps this is because the document contains no meaningful content in the first place.
Dengan kata lain, jika tak ada seorangpun yang mampu mengambil makna dari buku itu, mungkin ini dikarenakan dokumen tersebut mengandung isi yang memang tidak bermakna.

Document contains new or modified annotations. If you don't save a copy, changes will be permanently lost.
Dokumen mengandung anotasi baru atau telah diubah. Jika Anda tidak menyimpan salinannya, perubahan tersebut akan hilang.

If you set up Word to check the spelling and grammar of text in other languages, and a document contains text in multiple languages, Word displays readability statistics for text in the last language that was checked.
Jika Anda menyetel Word untuk memeriksa ejaan dan tata bahasa teks dalam bahasa lain, dan dokumen berisi teks dalam beberapa bahasa, Word menampilkan statistik keterbacaan untuk teks dalam bahasa terakhir yang telah dicentang.

Document contains form fields that have been filled out. If you don't save a copy, changes will be permanently lost.
Dokumen mengandung kolom isian formulir yang telah diisi. Apabila Anda tidak menyimpan salinannya, perubahan tersebut akan hilang.

As you might expect, the document contains malicious SWF(flash's file extension) content that can then infect a user's system.
Seperti yang Anda duga, dokumen tersebut berisi konten SWF berbahaya( ekstensi file flash) yang kemudian dapat menginfeksi sistem pengguna.

The document contains Babatha's petition that full guardianship responsibility of her son and his property be transferred to her control.
Dokumen tersebut berisi permohonan perwalian Babatha untuk bertanggung jawab penuh atas putranya dan propertinya dipindahkan atas namanya.

Penal code(14.18b- 22) fragment concerning punishments The document contains prominent reference to a cryptic figure called the Teacher of Righteousness, whom some of the other Qumran scrolls treat as a figure from their past, and others treat as a figure in their present, and others still as a figure of the future.
Kode Pidana( 14.18 b- 22) fragmen tentang hukuman Dokumen berisi rujukan menonjol kepada sosok samar yang disebut Guru Kebenaran( Teacher of Righteousness), yang dalam beberapa gulungan Qumran lain diperlakukan sebagai sosok dari masa lalu mereka, dan yang lain memperlakukannya sebagai tokoh masa itu, dan lain-lain sebagai sosok di masa depan.

In the document contains images you will enlarge by a click, press the Alt+ F11 keys to open the Microsoft Visual Basic for Applications window.
Di dalam dokumen berisi gambar Anda akan memperbesar dengan satu klik, tekan lain+ F11 kunci untuk membuka Microsoft Visual Basic untuk Aplikasi jendela.

If a book or document contains chapters, articles, or stories by different authors, their names usually appear in the table of contents.
Jika sebuah buku atau dokumen berisi bab, artikel, atau cerita oleh penulis yang berbeda, nama mereka biasanya muncul di daftar isi..

If a book or document contains chapters, articles, or stories by different authors, the author's name also usually appears in the table of contents.
Jika sebuah buku atau dokumen berisi bab, artikel, atau cerita oleh penulis yang berbeda, nama mereka biasanya muncul di daftar isi..

The document contains details about the purchase of goods, such as price per item, number of items, number of items, until the time of purchase.
Dokumen tersebut berisi tentang detail pembelian barang, seperti harga per item, banyaknya barang, jumlah barang, hingga waktu dilakukannya pembelian tersebut..

If a document contains a restriction in relation to the person or the category of persons for whom it is intended or concerns, the Client agrees not to pass this information to such person or category of persons;
Jika dokumennya berisikan pembatasan kaitannya dengan orang atau kategori orang yang dimaksud, Klien menyetujui untuk tidak menyampaikan informasi ini ke orang atau kategori orang tersebut;

For example, if a document contains three paragraphs- the first in English, the second in French, and the third in English- Word displays readability statistics for the English text only.
Misalnya, jika sebuah dokumen berisi tiga paragraf- yang pertama dalam bahasa Inggris, kedua dalam bahasa Prancis, dan ketiga dalam bahasa Inggris- Word menampilkan statistik keterbacaan untuk teks bahasa Inggris saja.

If the document contains a word with a hyphen(for example,“sci-fi”) that cannot be broken, you should insert an inseparable instead of the usual hyphen by holding the Ctrl+ Shift+ hyphen(-) buttons.
Jika dokumen berisi kata dengan tanda hubung( misalnya," sci-fi") yang tidak dapat dipatahkan, Anda harus menyisipkan tanda hubung yang tidak terpisahkan dan bukan yang biasa dengan menahan tombol Ctrl+ Shift+ hyphen(-).

If the document contains a restriction on the person or category of persons for whom that document is intended or to whom it is distributed, you agree that you will not pass it on to any such person or category of persons.
Jika dokumen tersebut berisi pembatasan terhadap orang atau kategori orang-orang yang dokumen itu dimaksudkan atau didistribusikan kepadanya, Klien setuju bahwa dia tidak akan menyebarkannya kepada orang atau kategori orang tersebut,.

The document contains 18 principles that govern the management of six major aspects of zakat, namely institutional legal, oversight, governance, risk management, intermediation and shariah governance", as described Hendar before the leaders and delegates from various countries and international agencies.
Dokumen tersebut memuat 18 prinsip yang mengatur enam aspek utama pengelolaan zakat, yaitu hukum kelembagaan, pengawasan, governance, manajemen risiko, fungsi intermediasi dan shariah governance, demikian dipaparkan Hendar di hadapan para pemimpin maupun delegasi dari berbagai negara dan lembaga internasional.

Documents containing liberal errors require more time to process.
Dokumen yang mengandung kesalahan liberal membutuhkan lebih banyak waktu untuk diproses.

Markup language for documents containing structured information.
Ini adalah bahasa markup yang digunakan untuk dokumen-dokumen yang mengandung informasi terstruktur.

There are no constraints for the data these documents contain.
Tidak ada kendala untuk data yang terkandung dalam dokumen-dokumen ini.

Users can click a word cloud to see documents containing those words.
Pengguna akan mengklik kata cloud untuk memeriksa dokumen yang mengandung kata-kata itu.

Police have previously said the documents contained information on the disposition and operations of security forces in Rakhine's Maungdaw district.
Polisi sebelumnya mengatakan bahwa dokumen tersebut berisi informasi tentang disposisi dan operasi pasukan keamanan di distrik Maungdaw Rakhine.

The documents contain references to compromising information the Russians purportedly gathered about the president-elect and accusations that Trump's campaign was in regular contact with Russian officials.
Dokumen tersebut berisi referensi mengenai informasi rahasia yang dikumpulkan Rusia mengenai Trump, dan tuduhan bahwa selama kampanye, Trump secara reguler melakukan kontak dengan para pejabat Rusia.

Agus Salim and Abikusno Tjokrosujoso established a Committee of Nine or Small Committee and produced a document containing the principles and objectives of Indonesia Merdeka known as the Jakarta Charter.
Agus Salim dan Abikusno Tjokrosujoso membentuk Panitia Sembilan atau Panitia Kecil yang menghasilkan dokumen yang berisi asas dan tujuan negara Indonesia Merdeka yang dikenal sebagai Piagam Jakarta.