What is the translation of " FOOTNOTES " in Indonesian?

• catatan kaki
• footnote
• nota kaki
• catatan-catatan kaki
• catatan kakinya

Examples of using Footnotes in English and their translations into Indonesian

Footnotes would be helpful.
Kaki akan sangat membantu.

Maybe they don't like footnotes.
Saya tidak suka footnotes.

Footnotes at the end of article.
Ketik footnotes di akhir naskah.

There are 1,200 footnotes.
Ada sekitar 1.200 catatan kaki.

Footnotes were helpful as well.
Footnotenya juga sangat membantu.

The original article contains footnotes and references.
Dalam artikel aslinya terdapat footnote dan kutipan;

Use footnotes if it is allowed.
Gunakan pinset jika memungkinkan.

The massacre is documented by Joe Sacco in Footnotes in Gaza.
Pembantaian ini didokumentasikan oleh Joe Sacco di Footnotes di Gaza.

Footnotes aren't used for reference.
Footnote jangan dipakai untuk referensi.

Technical writing footnotes follow the rules as follows.
Teknik penulisan footnote mengikuti aturan sebagai berikut.

Footnotes cannot be used for references.
Footnote jangan dipakai untuk referensi.

The paper(including Abstract and Footnotes) should not exceed 6000 words.
Paper lengkap( termasuk footnote dan referensi) tidak boleh melebihi 9000 kata.

Footnotes may be used to explain abbreviations.
Footnote dapat digunakan untuk menjelaskan singkatan.

English translation with scholarly footnotes, and illustrations.
Terjemahan dalam bahasa Inggris dengan catatan-catatan kaki ilmiah, dan ilustrasi-ilustrasi.

Footnotes(based on the numbers in red in the above table).
Catatan( berdasarkan nomor merah dalam tabel di atas).

SAR requires supplemental reference notes appear in the form of endnotes(not footnotes).
Penjelasan tambahan( note) ditulis dalam bentuk footnote( bukan endnote).

Footnotes(based on numbers in red in the above table).
Catatan( berdasarkan nomor-nomor merah pada tabel diatas).

Articles(including footnotes and references) must be no longer than 9,000 words.
Paper lengkap( termasuk footnote dan referensi) tidak boleh melebihi 9000 kata.

Footnotes(based on numbers in red in the above table).
Catatan( berdasarkan nomor-nomor merah pada tabel di atas).

Thus, footnotes are not used for reference.
Dengan demikian catatan kaki tidak dipergunakan untuk referensi.

Footnotes(based on the numbers in red in the table above).
Catatan( berdasarkan nomor-nomor merah pada tabel diatas).

Footnotes should not be used for references.
Dengan demikian catatan kaki tidak dipergunakan untuk referensi.

Footnotes on the title page are not given reference symbols.
Catatan pada halaman judul tidak diberikan simbol perujuk.

Footnotes(for numbers marked in red in the above diagram).
Catatan-catatan( untuk angka-angka yang ditandai dengan warna merah pada diagram di atas).

When footnotes must be used, they should be typed on a separate sheet.
Apabila footnote terpaksa harus digunakan, ia harus diketik di atas kertas terpisah.

Footnotes can only be completely removed by deleting the reference number in the.
Anda dapat menghapus footnote hanya dengan menghapus nomor footnote pada.

The footnotes and book introductions are almost literal translations from the French.
Catatan-catatan kaki dan pengantar dalam kitab-kitabnya hampir semuanya merupakan terjemahan harafiah dari bahasa Prancis.