What is the translation of " HAS SYSTEMATICALLY " in Indonesian?

• secara sistematis telah

Examples of using Has systematically in English and their translations into Indonesian

It also said,“Uefa has systematically breached, and continues to breach, its duty of confidence.”.
Mereka juga berpendapat UEFA telah secara sistematis melanggar, dan terus melanggar, kewajiban kerahasiaan yang jelas.

(AMZN) went live in 1995, and ever since, the Seattle-based company has systematically revolutionized the way people shop online.
Com Inc( AMZN) pergi hidup pada tahun 1995, dan sejak itu, perusahaan yang berbasis di Seattle telah sistematis merevolusi cara orang berbelanja online.

Red Hat has systematically grown the capabilities and value proposition of Red Hat Enterprise Linux with each new release.
Red Hat telah secara sistematis menumbuhkan kemampuan dan menghargai proposisi Red Hat Enterprise Linux dalam setiap rilis baru.

As has been the case with many things, the advent of technology has systematically relegated these‘ancient' methods to obsolescence.
Seperti halnya dengan banyak hal, kemajuan teknologi secara sistematis telah menurunkan metode kuno' ini menjadi usang.

Our sales team has systematically listed customes information from this exhibition, and began to contact with buyers.
Tim penjualan kami telah secara sistematis mendaftarkan informasi bea cukai dari pameran ini, dan mulai melakukan kontak dengan pembeli.

Fujian Jinhua, which is starting up a new $5.7 billion chip factory in Fujian province, is linked to the Trump administration's accusations that China has systematically stolen and forced the transfer of American technology.
Fujian Jinhua, yang memulai pabrik chip baru senilai$ 5,7 miliar di Provinsi Fujian, terkait dengan tuduhan pemerintahan Trump bahwa Tiongkok secara sistematis telah mencuri dan memaksa transfer teknologi Amerika.

Israel has systematically expanded its borders to functionally capture more and more land that belonged to Palestinians.
Israel secara sistematis telah memperluas batas wilayahnya sehingga bisa mencaplok lebih banyak lagi tanah yang menjadi wilayah Palestina.

Artprice, the world leader in Art Market information since 1987, has systematically analysed and digested the results of +3,532 auction sales around the world.
Artprice, pemimpin dunia dalam informasi Pasar Seni sejak 1987, telah secara sistematis menganalisis dan mempelajari hasil dari+ 3.532 penjualan lelang diseluruh dunia.

IS has systematically destroyed museums and monuments, but we must preserve what is left of the region's cultural and archaeological heritage.
IS telah secara sistematis menghancurkan museum dan monumen, tapi kita harus melestarikan apa yang tertinggal dari warisan budaya dan arkeologi kawasan ini.

Since the agreement entered into force on January 1, 1994, NAFTA has systematically eliminated most tariff and non-tariff barriers to free trade and investment between the.
Sejak perjanjian mulai berlaku pada tanggal 1 Januari 1994, NAFTA telah sistematis menghilangkan sebagian tarif dan non-tarif hambatan perdagangan bebas dan investasi antara tiga negara NAFTA.

Every single US president since 1948, from the most popular and the most detested, dead or alive, must also be held to account for unquestioningly supporting a state that has systematically committed war crimes for decades.
Setiap presiden AS sejak 1948, dari yang paling populer dan paling dibenci, mati atau hidup, juga harus bertanggung jawab untuk mendukung negara yang secara sistematis telah melakukan kejahatan perang selama beberapa dekade.

The report continues:‘ISIS has systematically eliminated village leaders and civilians who cooperated with anti-IS forces.
Laporan itu memperingatkan," ISIS secara sistematis telah menghilangkan para pemimpin desa dan warga sipil yang bekerja sama dengan pasukan anti-IS.

We are sanctioning officials in charge of Maduro's security and intelligence apparatus, which has systematically violated human rights and suppressed democracy, including through torture and other brutal use of force.".
Kami memberikan sanksi kepada pejabat yang bertanggung jawab atas aparat keamanan dan intelijen Maduro, yang secara sistematis telah melanggar hak asasi manusia dan menekan demokrasi, termasuk melalui penyiksaan dan penggunaan kekuatan brutal lainnya.

The Burmese government has systematically persecuted the Rohingya Muslim population for years, stripping them of civil rights and subjecting them to lives of poverty and oppression.
Pemerintah Myanmar telah sistematis menganiaya Muslim Rohingya selama bertahun-tahun, pengupasan mereka dari hak-hak dasar dan menundukkan mereka untuk kemiskinan dan penindasan.

A United Nations fact-finding mission reported last month Myanmar's military has systematically killed thousands of Rohingya civilians, burned hundreds of their villages, and engaged in ethnic cleansing and mass gang rape.
Misi pencari fakta PBB bulan lalu melaporkan bahwa militer Myanmar telah secara sistematis membunuh ribuan warga Muslim-Rohingya, membakar ratusan desa, terlibat dalam pembersihan etnis dan pemerkosaan massal.

The Myanmar government has systematically oppressed the Rohingya Muslim population and discriminated against them on rights including freedom of movement and access to citizenship, health care, education, and livelihoods.
Pemerintah Burma secara sistematis telah menindas populasi Muslim Rohingya dan mendiskriminasi mereka dalam mendapatkan hak-hak mereka termasuk kebebasan bergerak dan akses terhadap kewarganegaraan, perawatan kesehatan, pendidikan, dan mata pencaharian.

In May, UN human rights chief Zeid Ra'ad al-Hussein said Israel has systematically deprived Palestinians of their human rights, with 1.9 million in Gaza"caged in a toxic slum from birth to death.".
Pada bulan Mei, Zeid mengatakan bahwa Israel secara sistematis telah merampas hak asasi manusia warga Palestina, dengan 1,9 juta orang di Gaza dikurung di daerah kumuh beracun sejak lahir sampai mati.

The Indonesian government has systematically violated fundamental human rights for over 20 years and continues to do so with impunity.”.
Pemerintah Indonesia secara sistematis telah melanggar hak asasi manusia yang fundamental selama lebih dari 20 tahun ini dan terus melakukannya tanpa adanya hukuman.

UN human rights chief Zeid Ra'ad al-Hussein said Israel has systematically deprived Palestinians of their human rights, with 1.9 million in Gaza“caged in a toxic slum from birth to death.”.
Kepala hak asasi manusia PBB Zeid Ra'ad al-Hussein mengatakan Israel secara sistematis telah merampas hak asasi manusia Palestina, dengan 1,9 juta orang di Gaza dikurung di daerah kumuh beracun sejak lahir sampai mati.

In May, Zeid said Israel has systematically deprived Palestinians of their human rights, with 1.9 million in Gaza"caged in a toxic slum from birth to death.".
Pada bulan Mei, Zeid mengatakan bahwa Israel secara sistematis telah merampas hak asasi manusia warga Palestina, dengan 1,9 juta orang di Gaza dikurung di daerah kumuh beracun sejak lahir sampai mati.

We pointed out above that the bourgeoisie has systematically abstained from solving many complex and acute questions affecting both internal and foreign politics.
Kita telah menunjukkan di atas bahwa kaum borjuasi secara sistematik telah absen dari penyelesaian banyak permasalahan yang kompleks dan akut yang mempengaruhi politik dalam dan luar negeri.

The UN human rights chief says Israel has systematically deprived Palestinians of their human rights, with 1.9 million in Gaza“caged in a toxic slum from birth to death.”.
Zeid mengatakan bahwa Israel secara sistematis telah merampas hak asasi manusia warga Palestina, dengan 1,9 juta orang di Gaza dikurung di daerah kumuh beracun sejak lahir sampai mati.

He went on to say that Israel has systematically deprived Palestinians of their human rights, with 1.9 million in Gaza“caged in a toxic slum from birth to death”.
Pada bulan Mei, Zeid mengatakan bahwa Israel secara sistematis telah merampas hak asasi manusia warga Palestina, dengan 1,9 juta orang di Gaza dikurung di daerah kumuh beracun sejak lahir sampai mati.

Since becoming effective Jan. 1, 1994, NAFTA has systematically eliminated most tariff and non-tariff barriers to free trade and investment among the three NAFTA countries.
Sejak perjanjian mulai berlaku pada tanggal 1 Januari 1994, NAFTA telah sistematis menghilangkan sebagian tarif dan non-tarif hambatan perdagangan bebas dan investasi antara tiga negara NAFTA.

Through education, mass media, ulemas, anything, the New Order has systematically accustomed Indonesian people to obey, not to think critically and to consider Indonesia incomparable to other societies because it was presented as unique.
Melalui pendidikan, media massa, ulama, apa saja, Orde Baru telah secara sistematis membiasakan rakyat Indonesia patuh, tidak berpikir kritis dan menganggap Indonesia tak bisa dibandingkan dengan masyarakat lain karena keunikannya.

For the last three weeks, Buddhist-majority Myanmar has systematically slaughtered civilians belonging to the Rohingya Muslim minority, forcing 270,000 to flee to neighboring Bangladesh- with Myanmar soldiers shooting at them even as they cross the border.
Selama tiga minggu terakhir, Myanmar yang mayoritas beragama Buddha secara sistematis telah membantai warga sipil minoritas Muslim Rohingya, memaksa 270.000 orang untuk melarikan diri ke negara tetangga Bangladesh- dengan tentara Myanmar menembaki mereka bahkan saat mereka melintasi perbatasan.

The agency's"Section 301" investigation authorising the tariffs alleges China has systematically sought to misappropriate US intellectual property through joint venture requirements, unfair technology licensing rules, purchases of US technology firms with state funding and outright theft.
Investigasi" Section 301" dari USTR memerintahkan pengenaan bea masuk karena Cina secara sistematis telah menyalahgunakan hak intelektual AS melalui syarat usaha patungan, aturan lisensi teknologi yang tidak adil, dan membeli perusahaan-perusahaan teknologi AS dengan mengunakan dana negara.