What is the translation of " I DIDN'T HAVE TO GO " in Indonesian?

• saya tidak harus pergi
• saya tidak perlu pergi

Examples of using I didn't have to go in English and their translations into Indonesian

I didn't have to go alone.
Aku seharusnya tidak pergi sendirian.

My dad said I didn't have to go.
Ayah ku mengatakan aku tidak harus pergi.

I didn't have to go to college.
Saya tidak harus pergi ke perguruan tinggi.

I told you I didn't have to go pee.
Ku bilang padamu aku tak ingin kencing.

I didn't have to go out of the church, Mommy.".
Saya tidak harus pergi keluar dari gereja, Mama.

I'm thankful that I didn't have to go through that.
Ah, bersyukur saya tidak perlu melewati yang demikian.

I didn't have to go far to meet‘all sorts'.
Kita tidak perlu pergi jauh-jauh untuk bertemu dengan semua bangsa.

It was Saturday, so I didn't have to go to school.
Hari ini hari Sabtu, saya tidak harus pergi ke sekolah.

So I didn't have to go all the way.
Jadi aku tidak perlu melanjutkan perjalanan.

Thanks to money and fame, I didn't have to go far to find it.”.
Berkat uang dan ketenaran, saya tidak perlu pergi jauh untuk menemukannya.".

I didn't have to go somewhere else to prove anything.
Saya tak perlu pergi ke mana pun untuk membuktikan apa pun.

After two decades of having to show up for church services, this time I didn't have to go because I wasn't a pastor anymore and had moved halfway across the country.
Setelah dua dekade harus selalu datang untuk melakukan pelayanan-pelayanan gereja, kali ini saya tidak harus datang karena saya bukan pendeta lagi dan sudah pindah jauh dari tempat itu.

I didn't have to go far to find these papers.
Saya tidak perlu pergi jauh untuk menemukan beberapa harta karun itu.

I wish I didn't have to go.
Saya berharap saya tidak harus pergi.

I didn't have to go through my mother suffering in the hospital for years.
Aku seharusnya tidak membiarkan ibuku menderita di rumah sakit bertahun-tahun.

Fortunately, I didn't have to go far today.
Lumayan, jadi aku tidak perlu keliling jauh hari ini.

If I didn't have to go in to the office- where would I go?.
Seandainya saya tidak harus pergi ke kantor, mungkin saya bisa?

Surprisingly, I didn't have to go far to find it.
Anehnya, aku tidak perlu pergi jauh untuk menemukannya.

I wish I didn't have to go to school.
Seandainya aku tak perlu pergi ke sekolah.

Fortunately, I didn't have to go to OZASHIKI the night, since Mr.
Untungnya, malam ini saya tidak perlu pergi ke OZASHIKI karena Mr.

I don't have to go now.
Saya tidak harus pergi sekarang.

I don't have to go to work everyday because that's the program.
Saya tidak perlu pergi bekerja karena itu adalah bagian program.

I don't have to go out with this guy.
Saya tidak harus pergi keluar dengan orang ini.

Well, I don't have to go there.
Well, saya tidak perlu pergi ke sana.

I don't have to go to church.'.
Saya tidak harus pergi ke gereja.

Thank God I don't have to go through that.
Bersyukur saya tidak perlu melewati yang demikian.

Yes, I am thankful that I don't have to go through that.
Ah, bersyukur saya tidak perlu melewati yang demikian.

I do not have to go church.”.
Saya tidak harus pergi ke gereja.

I understand that I don't have to go anywhere.
Saya mengerti bahwa saya tidak perlu pergi ke mana pun.

Ugh, I don't have to go remembering it.
Ugh, aku tak ingin mengingatnya.