What is the translation of " IT IS ADVISED " in Indonesian?

• disarankan
• dianjurkan
• ia dinasihatkan
• ia adalah dinasihatkan

Examples of using It is advised in English and their translations into Indonesian

It is advised to commence.
Ia disarankan untuk mulai.

To cope with the situation, it is advised to take sufficient rest.
Untuk mengatasi situasi ini, disarankan istirahat cukup.

Yes; it is advised you keep all your papers.
Ini mendorong Anda untuk menyimpan semua kertas.

Due to the cyanide content, it is advised not to consume too many orange seeds.
Karena kandungan sianida, disarankan untuk tidak mengkonsumsi terlalu banyak biji jeruk.

It is advised that you do so in the evening.
Jadi disarankan agar Anda melakukannya di malam hari.

But before enjoying the attraction, it is advised to ask the staff whether it is suitable for kids or not.
Namun sebelum menikmati atraksi, dianjurkan untuk bertanya terhadap staf apakah sesuai untuk si kecil-anak atau tidak.

It is advised to use natural alternatives.
Dalam hal ini, disarankan untuk menggunakan alternatif alami.

To get the tutorial straight it is advised to make sure that the user gets the basic and the core knowledge that has been mentioned here within.
Untuk mendapatkan tutorial lurus ia dinasihatkan untuk memastikan bahawa pengguna menjadi asas dan ilmu teras yang telah disebutkan di sini dalam tempoh.

It is advised that you use Apowersoft Mac Screenshot.
Tetapi disarankan untuk menggunakan Screenshot Apowersoft Mac.

However, it is advised to avoid visiting during the dark hours of the day.
Namun demikian tidak disarankan untuk berkunjung di saat hari sudah gelap.

It is advised to install the most recent version of Wine.
Lebih direkomendasikan untuk menginstall versi terbaru dari Wine.

It is advised to consider using other forms of transport.
Mereka juga diminta untuk mempertimbangkan menggunakan transportasi lain.

It is advised to never go beyond a number of hours when playing online.
Dianjurkan untuk tidak pernah melebihi dua jam saat bermain online.

It is advised that, tourists must start the ride in the morning hours.
Jadi, disarankan bagi wisatawan untuk memulai perjalanan di pagi hari.

It is advised to stay home and not travel until further notice.”.
Disarankan untuk tidak pergi ke bandara sampai ada pemberitahuan lebih lanjut.

It is advised to never go beyond a number of hours when playing online.
Disarankan untuk tidak pernah melebihi beberapa jam saat bermain online.

It is advised to never exceed a couple of hours whenever playing online.
Disarankan untuk tidak pernah melebihi beberapa jam saat bermain online.

It is advised that the tourists start the journey during the morning hours.
Jadi, disarankan bagi wisatawan untuk memulai perjalanan di pagi hari.

It is advised not to go empty-handed if going for a birthday party.
Disarankan untuk tidak pergi dengan tangan hampa jika menghadiri pesta ulang tahun.

It is advised that you tell your current partner but this isn't compulsory.
Anda sangat disarankan untuk memberi tahu mitra Anda, tetapi itu tidak wajib.

It is advised to select one which presents the game of one's choice.
Sangat disarankan untuk memilih salah satu yang menyediakan permainan pilihan seseorang.

It is advised to have a diet which is rich in carbohydrates and proteins.
Sangat disarankan untuk memiliki diet yang kaya akan karbohidrat dan protein.

It is advised that you should stop wearing contact lenses while you have dry eye problems.
Disarankan untuk tidak menggunakan lensa kontak, apabila Anda mengalami mata sembab.

Ideally, it is advised not to make conclusions merely based on correlational research.
Idealnya, disarankan untuk tidak membuat kesimpulan hanya berdasarkan penelitian korelasional.

It is advised to quit having coffee if a woman is planning to conceive.
Perihal ini disarankan untuk berakhir minum kopi seandainya seseorang perempuan merencanakan buat hamil.

It is advised that men drink no more than 21 units of alcohol per week and no more than 4 units in one day.
Dianjurkan agar pria minum tidak lebih dari 21 unit alkohol per minggu dan tidak lebih dari 4 unit dalam satu hari.

It is advised to take multivitamin tablets during these three days to prevent any vitamin or nutrient deficiency in the body.
Disarankan untuk mengkonsumsi tablet multivitamin selama tiga hari ini untuk mencegah kekurangan vitamin atau nutrisi dalam tubuh.

It is advised to get a camera in Black or Grey color as it can easily blend in with the interior of your vehicle.
Disarankan untuk mendapatkan kamera dalam warna Hitam atau Abu-abu karena dapat dengan mudah berbaur dengan interior kendaraan Anda.

It is advised that the printed surface is well dried before lamination and cools sufficiently one surface before laminating to other surface.
Disarankan bahwa permukaan cetakan dikeringkan dengan baik sebelum laminasi dan mendinginkan cukup satu permukaan sebelum laminating ke permukaan lainnya.

It is advised to limit the usage of Galantamine when taking certain other medications that are metabolized via the same liver pathway(hepatic cytochrome system).
Disarankan untuk membatasi penggunaan Galantamine ketika mengambil obat lain tertentu yang dimetabolisme melalui jalur hati yang sama( sistem sitokrom hati).