What is the translation of " MULTILATERALLY " in Indonesian?

• secara multilateral

Examples of using Multilaterally in English and their translations into Indonesian

We should act multilaterally.
Kita harus mengambil pendekatan multilateral.

Actions taken by countries against others for political reasons, either unilaterally or multilaterally.
Sanksi internasional adalah tindakan yang diambil oleh suatu negara terhadap negara lainnya atas alasan politik, baik secara unilateral atau multilateral.

In contrast to bilateral trading, GOFX is traded multilaterally between many sellers and many buyers on the ICDX exchange.
Berbeda dengan trading bilateral, trading di GOFX terjadi secara multilateral antara banyak penjual dan banyak pembeli di dalam Bursa ICDX.

International sanctions are actions taken by one country against another, either unilaterally or multilaterally.
Sanksi internasional adalah tindakan yang diambil oleh suatu negara terhadap negara lainnya atas alasan politik, baik secara unilateral atau multilateral.

If Jakarta was seriously determined, it could move multilaterally by involving other countries in discussing human rights abuses in Xinjiang.
Jika memiliki tekad serius, Indonesia bisa bergerak secara multilateral dengan melibatkan negara-negara lainnya dalam membahas problematika HAM di Uighur.

ASEAN has also become openly divided on how the SCS should be handled(multilaterally or bilaterally);
Negara-negara anggota ASEAN sendiri telah menjadi terbagi-bagi tentang bagaimana seharusnya konflik Laut Cina Selatan diselesaikan( apakah secara multilateral atau bilateral);

Multilaterally, Israel takes part in the 1995 Barcelona process(Euro-Mediterranean Partnership), and the subsequent 2008 Union for the Mediterranean, and since 2003 in the European Neighbourhood Policy ENP.
Secara multilateral, Israel berpartisipasi dalam Euro-Mediterranean Partnership tahun 1995, European Neighbourhood Policy sejak tahun 2003, dan Uni untuk Mediterania setelah tahun 2008.

These are issues that can only be solved multilaterally, not bilaterally.”.
Ini adalah masalah yang hanya bisa diselesaikan secara multilateral, bukan secara bilateral.".

The six parties also undertook to promote economic cooperation in the fields of energy, trade and investment, bilaterally and/or multilaterally.
Enam pihak setuju untuk mempromosikan kerjasama ekonomi di bidang energi, perdagangan, dan investasi secara bilateral/ multilateral.

This is a multifunctional, reliable platform that allows to manage multilaterally banking services remotely(through a customizable mobile application).
Ini adalah platform yang handal multifungsi yang memungkinkan untuk mengelola layanan multilateral perbankan jarak jauh( melalui aplikasi mobile disesuaikan).

International sanctions are actions taken by countries against others for political reasons, either unilaterally or multilaterally.
Sanksi internasional adalah tindakan yang diambil oleh suatu negara terhadap negara lainnya atas alasan politik, baik secara unilateral atau multilateral.

GOLDUD& GOLDIDGOLDUD and GOLDID are two types of rolling contract of Loco London Gold, multilaterally traded on the Commodity and Derivative Exchange of Indonesia known as BKDI and ICDX.
GOLDUD GOLDIDGOLDUD dan GOLDID adalah dua kontrak gulir emas fisik Loco London yang diperdagangkan secara multilateral di Bursa Komoditi dan Derivatif Indonesia( BKDI/ ICDX).

That pushed Vietnam onto the international arena, where it filed a petition with the United Nations to help settle the dispute multilaterally.
Hal tersebut mendorong Vietnam ke arena internasional, membuatnya mengajukan petisi ke PBB untuk membantu menyelesaikan sengketa itu secara multilateral.

Olein(OLE& OLE10)Olein is a derivative product of Crude Palm Oil commodity which is multilaterally traded on the Bursa Berjangka Jakarta(BBJ).
Olein( OLE OLE10) Olein adalah hasil minyak turunan dari minyak sawit mentah( Crude Palm Oil) yang diperdagangkan secara multilateral melalui Bursa Berjangka Jakarta( BBJ) dengan ukuran kontrak tersedia dalam 20 ton dan 10 ton per lot.

I am very pleased to meet again once again Barack Obama this morning to discuss issues of common interest, both bilaterally and multilaterally.
Saya sangat senang bisa bertemu sekali lagi dengan Barack Obama pagi ini untuk membahas isu-isu yang menjadi kepentingan bersama, baik bilateral maupun multilateral.

The key point in responding to security threats is through security consultations undertaken bilaterally and multilaterally, with the purpose to resolve tensions and to prevent the spread of the conflict.
Poin kunci dalam menanggapi ancaman keamanan adalah melalui konsultasi keamanan yang dilakukan secara bilateral dan multilateral, dengan tujuan untuk menyelesaikan ketegangan dan untuk mencegah penyebaran konik.

Canada regularly raises concerns about Xinjiang with Chinese authorities both publicly and privately, bilaterally and multilaterally, and will continue to do so.”.
Kanada secara teratur mengangkat kekhawatiran tentang Xinjiang dengan otoritas Tiongkok baik secara publik maupun pribadi, secara bilateral dan multilateral, dan akan terus melakukannya.

Establish a bilateral commitment that responders execute multilaterally on the ground through a multinational coordination center and promotes optimal civilian use of foreign defense assets.
Menetapkan komitmen bilateral yang dilaksanakan para penanggap secara multilateral di lapangan melalui pusat koordinasi multinasional dan mempromosikan penggunaan sipil terhadap aset pertahanan luar negeri secara optimal.

Physical Gold(GOL& GOL250)A type of a pure physical gold contract traded multilaterally at Bursa Berjangka Jakarta.
Emas Fisik( GOL GOL250) Adalah kontrak emas murni dalam rupiah yang diperdagangkan secara multilateral di Bursa Berjangka Jakarta.

The Indonesian Government considers the CWC as an example of multilaterally-agreed framework in dismantling weapons of mass destruction and is a model of export-import control regime which both agreed multilaterally.
Pemerintah Indonesia menganggap KSK sebagai contoh multilaterally-agreed framework dalam perlucutan senjata pemusnah massal dan merupakan model rezim export-import control yang baik yang disetujui secara multilateral.

That's why we cannot get into their markets, we must strengthen trade diplomacy both bilaterally and multilaterally so that non-tariff barriers can be reduced," he said.
Kita harus memperkuat diplomasi perdagangan baik secara bilateral maupun multilateral sehingga hambatan non tariff tadi bisa berkurang, katanya.

LDCs have to make sure that the rules that are agreed multilaterally are in line with their development needs and can be implemented according to their development priorities and with the assistance of the developed world.
LDC harus memastikan bahwa peraturan yang disepakati secara multilateral sesuai dengan kebutuhan pembangunan mereka dan dapat dilaksanakan sesuai dengan prioritas pembangunan mereka dan dengan bantuan negara maju.

However, considering the importance of economic and investment cooperation- both bilaterally and multilaterally- it is necessary to implement a fair tax system.
Namun, mengingat pentingnya kerjasama ekonomi dan investasi, baik secara bilateral maupun multilateral, maka perlu penerapan sistem pajak yang berkeadilan.

The strongest of the traditional imperialist powers can unilaterally and multilaterally engage in military intervention and wars of aggression to protect and expand their economic territory and geopolitical influence.
Kekuatan imperialis tradisional yang pa-ling kuat dapat secara sepihak dan multilateral melancarkan intervensi militer dan perang agresi untuk melindungi dan memperluas wilayah eko-nomi dan pengaruh geopolitiknya.

The letter emphasized that a"fair and proportionate reform of the corporate tax system" can only be achieved multilaterally through the forum of the OECD.
Dalam surat terbuka itu ITIC menegaskan reformasi yang adil dan proporsional dari sistem pajak perusahaan hanya bisa dicapai secara multilateral melalui forum OECD.

KIEKIE is a contract of gold index which has a similar price movement to the Indonesian Rupiah. This product is multilaterally traded on the Bursa Berjangka Jakarta and has the flexibility to roll over positions into the next contract month.
KIEAdalah kontrak gulir indeks emas yang pergerakannya menyerupai pergerakan rupiah dan diperdagangkan secara multilateral di Bursa Berjangka Jakarta, serta dapat diperdagangkan bergulir pada kontrak berikutnya. Keunggulan Kontrak standar.

As a general matter, Human Rights Watch believes that targeted sanctions are most effective and legitimate when they are imposed multilaterally(by groups of states, such as the Security Council).
Secara umum, Human Rights Watch meyakini bahwa sanksi khusus akan paling efektif dan berkekuatan hukum ketika ditetapkan secara multilateral( oleh sekelompok negara, seperti Dewan Keamanan).

Several treaties have been concluded between the two nations bilaterally, such as the Gadsden Purchase, and multilaterally, such as the North American Free Trade Agreement.
Beberapa traktat dibuat antara dua negara tersebut secara bilateral, seperti Pembelian Gadsden, dan secara multilatera, seperti Perjanjian Perdagangan Bebas Amerika Utara.

Gold-Physical Gram Rupiah(GOLDGR)Another type of physical gold product available is the GOLDGR sized 100 gram with a purity level of 99,99%. GOLDGR is multilaterally traded, yet integrated into the Commodity and Derivative Exchange of Indonesia(BKDI/ ICDX).
Emas Fisik Gram Rupiah( GOLDGR) GOLDGR adalah produk emas fisik berukuran 100 gram dengan tingkat kemurnian 9999 yang diperdagangkan secara multilateral dan terpusat di Bursa Komoditi dan Derivatif Indonesia( BKDI/ ICDX).