What is the translation of " MULTIPLE INTERPRETATIONS " in Indonesian?

• berbagai interpretasi
• banyak interpretasi
• beberapa interpretasi
• berbagai penafsiran
• multitafsir
• banyak penafsiran
• interpretasi ganda
• beragam tafsir

Examples of using Multiple interpretations in English and their translations into Indonesian

There's room for multiple interpretations.
Ada ruang untuk berbagai interpretasi.

Allows multiple interpretations and expressions of learning(multiple intelligences).
Memungkinkan berbagai interpretasi dan ekspresi pembelajaran( multiple intelligences).

Make sure there aren't multiple interpretations.
Pastikan tidak ada interpretasi ganda.

The use of ambiguity, symbolism, ironyand other stylistic elements of poetic diction often leaves a poem open to multiple interpretations.
Penggunaan ambiguitas, simbolisme, ironi, dan gaya elemen diksi puitis sering membuat suatu puisi terbuka untuk berbagai penafsiran.

Any story has multiple interpretations.
Setiap realitas memiliki banyak interpretasi.

In the US, however, 57% of Muslims say that Islam is open to multiple interpretations.
Di Amerika Serikat, 57% muslim mengatakan bahwa Islam terbuka terhadap beragam tafsir.

Singers having submitted multiple interpretations would only be allowed to compete with two songs in the final phases.
Penyanyi yang mengirimkan beberapa interpretasi hanya dapat berkompetisi dengan 2 lagu di fase akhir.

A symbol can also be an image that has multiple interpretations.
Cahaya juga merupakan simbol yang memiliki beberapa interpretasi.

The multiple interpretations of socialism that had evolved in capitalism's centers thus spawned yet more and further-differentiated interpretations..
Tafsiran berganda sosialisme yang telah berkembang di pusat-pusat kapitalisme telah menimbulkan interpretasi yang lebih dan lagi dibezakan.

Language is ambiguous and open to multiple interpretations.
Pendidikanyang ambigu, dan terbuka untuk berbagai interpretasi sebanding.

The multiple interpretations of socialism that had evolved in capitalism's centers thus spawned yet more and further-differentiated interpretations..
Berbagai interpretasi sosialisme yang telah berevolusi di pusat-pusat kapitalisme dengan demikian melahirkan interpretasi yang semakin berbeda.

And I think that's ambiguous and open to multiple interpretations.
Pendidikanyang ambigu, dan terbuka untuk berbagai interpretasi sebanding.

This is based on the main idea that there are multiple interpretations of the same experience and these multiple interpretations or meanings make up of reality.
Desain ini didasarkan pada gagasan utama bahwa ada banyak interpretasi dari pengalaman yang sama dan beberapa interpretasi atau makna ini merupakan kenyataan.

But he cautioned that the findings can have multiple interpretations.
Tetapi ia mengakui hasil penelitian itu bisa memiliki banyak tafsiran.

This is done to avoid errors caused by multiple interpretations by the system rates for a room at a specific time.
Hal tersebut dilakukan untuk menghindari terjadinya kesalahan yang disebabkan oleh multitafsir tarif oleh sistem untuk sebuah kamar pada waktu tertentu.

The video for Alejandro is very symbolic and leaves it open for multiple interpretations.
Video untuk Alejandro sangat simbolis dan pintu itu terbuka untuk interpretasi ganda.

Similarly, Islam lends itself to different and multiple interpretations; Islam has been invoked in support of monarchy and dictatorship, democracy and republicanism.
Nilai-nilai Islam juga memberi kemungkinan untuk banyak interpretasi, Islam juga dapat digunakan untuk mendukung demokrasi dan kediktatoran, republikanisme dan monarki.

In the United States, by contrast, 57% of Muslims say Islam is open to multiple interpretations.
Di Amerika Serikat, 57% muslim mengatakan bahwa Islam terbuka terhadap beragam tafsir.

Multiple interpretations of requirements may cause disagreements between customers and developers, wasting time and dollars and perhaps resulting in lawsuits.
Intepretasi kebutuhan yang berbeda beda sehingga dapat menyebabkan ketidaksepakatan antara pelanggan dan pengembang, menyia nyiakan waktu dan biaya serta mungkin akan menimbulkan perkara hukum.

The very notion of art continues today to stir controversy, being so open to multiple interpretations.
Gagasan seni terus berlanjut hingga sekarang ini menimbulkan kontroversi, begitu terbuka terhadap berbagai interpretasi.

As stated above, the video to Alejandro is very complex and symbolic, and lends itself to multiple interpretations, depending on the viewer's knowledge and point of view.
Sebagaimana disebutkan di atas, video Alejandro sangat kompleks dan simbolis, dan cocok untuk multitafsir, tergantung pada pengetahuan si pengamat dan sudut pandang.

It is one of Schoenberg's greatest works, and like other great works of music, its full impact only appears as the fruit of multiple interpretations.
Ini adalah salah satu karya Schoenberg yang terbesar, dan seperti karya besar lainnya dari musik, dampak penuhnya hanya muncul sebagai buah dari beberapa interpretasi.

The'esemplastic' nature has been shown by experiment: an ambiguous image has multiple interpretations on the perceptual level.
The esemplastic alam telah ditunjukkan oleh percobaan sebuah gambar ambigu memiliki beberapa interpretasi pada tingkat persepsi.

So, frustratingly, even those few key words of Greek, Aramaic or Hebrew that are present in the original Bible account are open to multiple interpretations.
Jadi, putus asa, bahkan beberapa kata kunci bahasa Yunani, Aram atau bahasa Ibrani yang hadir dalam akun Alkitab aslinya adalah terbuka untuk banyak interpretasi.

The‘molding into one' nature has been shown by experiment an ambiguous image has multiple interpretations on the perceptual level.
The esemplastic alam telah ditunjukkan oleh percobaan sebuah gambar ambigu memiliki beberapa interpretasi pada tingkat persepsi.

The ending, which is where this work differs most from Shinkai's previous efforts, will doubtless be controversial and may leave some fans unsatisfied, as it opens itself to multiple interpretations.
Endingnya, yang berbeda dari kebanyakan karya Shinkai sebelumnya, tidak diragukan lagi menjadi kontroversial dan membuat beberapa penggemar menjadi tidak puas, karena terbuka untuk berbagai interpretasi.

Decisions about imports of odd food products, for example, are considered to be the result of asynchronous data and multiple interpretations among each agency.
Keputusan impor produk pangan yang janggal, misalnya, dianggap sebagai hasil dari data yang tidak sinkron dan multi interpretasi di antara masing-masing instansi.

There are also 12 items of law inconsistencies, where one provision is different or even contrary to other provisions, and 13 items multiple interpretations with unclear provisions.
Terdapat pula 12 item ketidakkonsitenan hukum, dimana ketentuan satu berbeda atau bahkan bertentangan dengan ketentuan lain, dan 13 item multitafsir dengan ketentuan yang tidak jelas.