What is the translation of " PROOFREADING " in Indonesian?

• proofreading
• mengoreksi
• pembacaan ulang
• pemeriksaan
• menguji-baca
• uji-baca
• pengoreksian
• koreksi

Examples of using Proofreading in English and their translations into Indonesian

Do not forget proofreading.
Jangan lupa untuk proofreading.

Proofreading is done after editing.
Recording adalah hal yang dilakukan setelah editing.

Timothy, are you translating or proofreading?
Prabhupāda: Sudah kamu terjemahkan atau belumt?

Proofreading is what is done after editing.
Recording adalah hal yang dilakukan setelah editing.

Validation is the last step in proofreading.
Validasi adalah langkah terakhir dalam menguji-baca.

ESL editing& proofreading by academic experts.
Penyuntingan pembacaan pruf ESL oleh pakar akademik.

How to add a book to Wikisource for proofreading.
Bagaimana menambahkan buku ke Wikisource untuk diuji-baca.

Proofreading is the right tool for this.
Pemantauan merupakan alat yang tepat untuk melakukan hal tersebut.

Give it some time between the writing and proofreading.
Berikan waktu yang cukup antara menulis dan mengeditnya.

Proofreading a 500 page manual is no easy task.
Menulis buku sejarah setebal 500 mukasurat bukanlah satu tugas yang mudah.

The manuscript is well written but it still requires proofreading.
Naskah yang isinya bagus, tapi masih memerlukan copyediting.

When you do this, it is like proofreading your website design.
Ketika Anda melakukannya, itu seperti meninjau desain situs web Anda.

Good proofreading is part of the qualities of a good translator.
Pengoreksian yang baik adalah bagian dari kualitas penerjemah yang baik.

Once you do this, it is like proofreading your webpage design.
Ketika Anda melakukannya, itu seperti meninjau desain situs web Anda.

Before sending it to you, I will do some editing and proofreading.
Sebelum mengirimkan kepadamu, aku akan melakukan penyuntingan dan pemeriksaan aksara.

Professional editing and proofreading by a native English editor”.
Pengeditan dan pengoreksian oleh editor profesional berbahasa Inggris asli.

How do I pay for a translation, copy-editing or proofreading job?
Bagaimana cara membayar biaya penerjemahan, pengeditan, atau pengoreksian pekerjaan?

No more proofreading emails a hundred times before you hit the send button.
Tidak ada lagi pengoreksian email seratus kali sebelum Anda menekan tombol kirim.

Automatically identify sentences construction problems that may have been missed during a manual proofreading.
Secara otomatis mengidentifikasi masalah konstruksi kalimat yang mungkin terlewatkan saat pembacaan manual.

This comes with tips on proofreading, preparing and submitting your manuscript.
Ini dilengkapi dengan tips tentang membaca bukti, mempersiapkan dan mengirimkan naskah Anda.

Proofreading refers to the revision, checking and editing of a translated text.
Pemeriksaan Aksara mengacu ke revisi, pemeriksaan dan penyuntingan teks yang telah diterjemahkan.

The services include writing, editing, and proofreading, reviewing legal documents, bookkeeping, graphic design, virtual support, and more.
Beberapa ide layanan termasuk menulis, mengedit, dan mengoreksi, meninjau dokumen hukum, pembukuan, desain grafis, dukungan virtual, dan banyak lagi.

Proofreading is based around the Index page and all of the connected Page-namespace pages.
Menguji-baca suatu halaman didasarkan pada halaman Indeks dan semua halaman yang terhubung dengan ruang nama Halaman.

Some service ideas include writing, editing, and proofreading, reviewing legal documents, bookkeeping, graphic design, virtual support, and more.
Beberapa ide layanan termasuk menulis, mengedit, dan mengoreksi, meninjau dokumen hukum, pembukuan, desain grafis, dukungan virtual, dan banyak lagi.

Proofreading this kind of material presents a special challenge, first because the proofreader/editor is usually the author;
Menguji-baca jenis bahan ini memberikan tantangan khusus, pertama karena penguji-baca/ editor biasanya penulis sendiri;

At the special request of our clients, and as a complement to our writing programmes, we have introduced editing, proofreading and translation services.
Untuk memenuhi permintaan klien dan sebagai pelengkap bagi program-program yang ada, kami memperkenalkan jasa penyuntingan, pemeriksaan naskah dan penerjemah.

Editing and proofreading translated text to deliver the greatest degree of accuracy.
Mengedit dan membaca pruf teks terjemahan untuk memberikan tahap ketepatan yang terbaik.

Proofreading is the reading of the electronic copy of a publication to detect and solve production errors of text or art.
Uji-baca adalah membaca dari salinan elektronik sebuah publikasi untuk mendeteksi dan memperbaiki kesalahan produksi dari teks atau seni.

You can help us out by proofreading and translating our materials from English into other lanuages via our translation projects on WebTranslateIt.
Anda dapat membantu kami dengan mengoreksi dan menerjemahkan materi kami dari bahasa Inggris ke bahasa lain melalui proyek terjemahan kami di WebTranslateIt.

Proofreading, editing, and revision are all important parts of the writing process and should be done before turning in or publishing a critique of literature.
Mengoreksi, menyunting, dan merevisi semua bagian penting dari proses penulisan dan harus dilakukan sebelum menyerahkan atau memublikasikan kritik sastra.