What is the translation of " REDUCTION COMMITMENTS " in Indonesian?

• komitmen pengurangan

Examples of using Reduction commitments in English and their translations into Indonesian

Eventually, these steps will aim to adhere with Indonesia's emission reduction commitments using credible methods.
Nantinya, langkah-langkah tersebut akan bertujuan untuk mematuhi komitmen pengurangan emisi Indonesia dengan menggunakan metode yang kredibel.

This group works on emissions reduction commitments from the 37 industrialized countries committed to the Kyoto Protocol beyond 2012.
Fokus grup ini adalah pada prinsip pengurangan emisi untuk 37 negara industri yang udah meratifikasi Protokol Kyoto untuk periode sehabis 2012.

While payments in the amber box had to be reduced, those in the green box were exempt from reduction commitments.
Pembayaran yang masuk ke dalam kotak kuning harus dikurangi, tetapi pembayaran yang tergolong ke dalam kotak hijau tidak termasuk dalam komitmen untuk mengurangi bantuan domestik.

The focus of this group is on emissions reduction commitments for the 37 industrialised countries that have ratified the Kyoto Protocol for the period beyond 2012.
Fokus grup ini adalah pada prinsip pengurangan emisi untuk 37 negara industri yang udah meratifikasi Protokol Kyoto untuk periode sehabis 2012.

Under the protocol, 37 highly industrialised countries and countries in transition to a market economy have legally binding emission limitation and reduction commitments.
Di bawah Protokol, 37 Serikat, yang terdiri dari negara-negara industri dan negara-negara yang sangat mengalami proses transisi ke ekonomi pasar, memiliki keterbatasan emisi secara hukum mengikat dan komitmen pengurangan.

The focus of this group is on emissions reduction commitments for the 37 industrialized countries that have ratified the Kyoto Protocol for the period beyond 2012.
Fokus grup ini adalah pada komitmen pengurangan emisi untuk 37 negara industri yang telah meratifikasi Protokol Kyoto untuk periode setelah 2012.

Under the Protocol, 37 states, both highly industrialized countries and countries transitioning to a market economy- have legally binding emission limits and reduction commitments.
Di bawah Protokol, 37 Serikat, yang terdiri dari negara-negara industri dan negara-negara yang sangat mengalami proses transisi ke ekonomi pasar, memiliki keterbatasan emisi secara hukum mengikat dan komitmen pengurangan.

Among the discussions were a focus on emissions reduction commitments for the 37 industrialized countries that have ratified the Kyoto Protocol for the period beyond 2012.
Fokus grup ini adalah pada komitmen pengurangan emisi untuk 37 negara industri yang telah meratifikasi Protokol Kyoto untuk periode setelah 2012.

Under the Protocol, 37 States, consisting of highly industrialized countries and countries transitioning to a market economy, have legally binding emission limitation and reduction commitments.
Di bawah Protokol, 37 Serikat, yang terdiri dari negara-negara industri dan negara-negara yang sangat mengalami proses transisi ke ekonomi pasar, memiliki keterbatasan emisi secara hukum mengikat dan komitmen pengurangan.

The President also must stop his own government undermining the moratorium and his emissions reduction commitments,” said Teguh Surya, Forest Political Campaigner for Greenpeace Southeast Asia- Indonesia.
Presiden juga harus mendisplinkan orang-orang di pemerintahannya yang merongrong kebijakan moratorium dan komitmen pengurangan emisi, kata Teguh Surya, Juru kampanye Politik Hutan Greenpeace Indonesia.

Under the Protocol, 37 States, consisting of highly industrialized countries and countries undergoing the process of transition to a marketeconomy, have legally binding emission limitation and reduction commitments.
Di bawah Protokol, 37 Serikat, yang terdiri dari negara-negara industri dan negara-negara yang sangat mengalami proses transisi ke ekonomi pasar, memiliki keterbatasan emisi secara hukum mengikat dan komitmen pengurangan.

So reducing this figure- while keeping homes warm enough- not only cuts energy bills, but helps meet the carbon reduction commitments that the UK government is legally required to deliver.
Pemanasan rumah menyumbang lebih% 70 konsumsi energi rumah tangga Jadi mengurangi angka ini- sekaligus menjaga rumah tetap hangat- tidak hanya mengurangi tagihan energi, tapi juga membantu memenuhi komitmen pengurangan karbon bahwa pemerintah Inggris diwajibkan secara hukum untuk menyampaikannya.

For the first commitment period of the Kyoto Protocol, 37 States, consisting of highly industrialized countries and countries undergoing the process of transition to a market economy, have legally bound emission limitation and reduction commitments.
Di bawah Protokol, 37 Serikat, yang terdiri dari negara-negara industri dan negara-negara yang sangat mengalami proses transisi ke ekonomi pasar, memiliki keterbatasan emisi secara hukum mengikat dan komitmen pengurangan.

The Cancun meeting in fact made it more likely for the developed countries to shift from the Kyoto Protocol and its binding regime of emission reduction commitments, to a voluntary system in which each country only makes pledges on how much it will reduce its emissions.
Khor melihat bahwa pertemuan di Cancun ini sebenarnya lebih memungkinkan negara-negara maju untuk beralih dari Protokol Kyoto dan rezim mengikat atas komitmen pengurangan emisi, menuju sistem sukarela di mana masing-masing negara hanya membuat janji pada berapa banyak akan mengurangi emisi.

In both instances it is critical that the Government continues to support the development of technology in order for the UK to exploit this extensive and readily available energy source whilst increasing energy security and realising the 2020 and 2050 carbon reduction commitments.
Dalam kedua kasus itu sangat penting bahwa Pemerintah terus mendukung pengembangan teknologi agar Inggris mengeksploitasi sumber energi yang luas dan siap tersedia ini sambil meningkatkan keamanan energi dan mewujudkan komitmen pengurangan karbon 2020 dan 2050.

(b) Parties included in Annex I may use the certified emission reductions accruing from such project activities to contribute to compliance with part of their quantified emission limitation and reduction commitments under Article 3, as determined by the Conference of the Parties serving as the meeting of the Parties to this Protocol.
( b) Pihak Annex I dapat menggunakan pengurangan emisi bersertifikat yang diperoleh melalui kegiatan-kegiatan ini untuk memenuhi sebagian dari pembatasan emisi dan komitmen pengurangan emisi berdasarkan Pasal 3, sesuai dengan ketentuan ditentukan oleh Konferensi Para Pihak yang berfungsi sebagai pertemuan Para Pihak pada Protokol ini.

The purpose of the clean development mechanism shall be to assist Parties not included in Annex I in achieving sustainable development and in contributing to the ultimate objective of the Convention, and to assist Parties included in Annex I in achieving compliance with their quantified emission limitation and reduction commitments under Article 3.
Tujuan dari Mekanisme Pembangunan Bersih adalah untuk membantu Negara-negara non-Annex I untuk mencapai pembangunan berkelanjutan dan untuk berkontribusi pada tujuan akhir dari Konvensi, dan untuk membantu Pihak Annex I untuk memenuhi batasan emisi dan komitmen pengurangan emisi mereka berdasarkan Pasal 3.

The Carbon Reduction Commitment(CRC) is a mandatory emissions-reduction standard in the UK.
Carbon Reduction Commitment( CRC) adalah standar pengurangan emisi wajib di Inggris.

So far the reduction commitment on the greenhouse effects is only shown by European countries and China which have real programs and policies towards it.
Soal komitmen pengurangan efek rumah kaca sejauh baru melihat Eropa dan China yang benar-benar punya program dan policy nyata ke arah itu.

Japan created the Kyoto Protocol Target Achievement Plan to lay out the necessary measures required to meet their 6% reduction commitment under the Kyoto Protocol.
Jepang menciptakan Rencana Pencapaian Target Protokol Kyoto dalam menyusun langkah-langkah yang diperlukan; untuk memenuhi komitmen pengurangan sebesar 6% di bawah Protokol Kyoto.

The Clean Development Mechanism(CDM) is an arrangement under the Kyoto Protocol allowing industrialized countries with a greenhouse gas reduction commitment to invest in projects that reduce emissions in developing countries as an alternative to more expensive emission reductions in their own countries.
Mekanisme Pembangunan Bersih( CDM) adalah Suatu Kesepakatan di bawah Protokol Kyoto yang memungkinkan negara-negara industri gas rumah kaca dengan komitmen Pengurangan untuk berinvestasi dalam proyek-proyek yang Mengurangi emisi di negara-negara Berkembang Sebagai alternatif untuk Pengurangan emisi mereka sendiri lebih mahal negara.

CDM allows industrialized countries with a greenhouse gas reduction commitment(such as the Kyoto Protocol) to invest in projects that(in theory) reduce emissions in developing countries, instead of more expensive emission reductions in their own countries.
CDM memungkinkan negara-negara industri dengan komitmen pengurangan gas rumah kaca( seperti Protokol Kyoto) untuk berinvestasi dalam proyek tersebut( dalam teori) mengurangi emisi di negara berkembang, malahan pengurangan emisi lebih mahal di negara mereka sendiri.

There is no doubt that REDD+ must meet development objectives, but without emissions reductions commitments from the big players like US and China, the big funding won't be coming in for REDD+ anytime soon.
Tidak diragukan lagi bahwa REDD+ harus memenuhi berbagai sasaran pembangunan, tetapi tanpa komitmen pengurangan emisi dari pemain-pemain besar seperti AS dan China, dana berjumlah besar tidak akan masuk untuk REDD+ dalam waktu dekat.

A U.N. decision on drivers will signal to countries engaged in REDD+ how important drivers really are… and it is very important countries begin addressing this issue now if they want to meet their emissions reductions commitments.”.
Sebuah keputusan PBB mengenai pendorong akan memberi tanda kepada negara negara yang terlibat dalam REDD+ betapa pentingnya pendorong itu sebenarnya dan sangatlah penting untuk berbagai negara mulai untuk menangani isu ini sekarang bila mereka ingin memenuhi komitmen pengurangan emisinya.

Barring that, the U.S. should plug its emission reduction commitment into the special space designed for it under the Bali Action Plan- paragraph 1(b)(i)- to fulfill its obligations under the UN Climate Convention in a manner that is comparable to the commitments of other developed countries under the Kyoto Protocol.
Selain itu, AS harus mempropagandakan komitmen pengurangan emisi ke dalam rancangan khusus di bawah Rencana Aksi Bali- paragraf 1( b)( i)- untuk memenuhi kewajibannya di bawah Konvensi Iklim PBB dengan cara yang sebanding dengan komitmen negara-negara maju lain di bawah Protokol Kyoto.

There is no doubt that REDD+ must meet development objectives, but without emissions reductions commitments from the big players like US and China, the big funding won't be coming in for REDD+ anytime soon,” said Louis Verchot, a leader of forests and climate change research at the Center for International Forestry Research(CIFOR).
Tidak diragukan lagi bahwa REDD+ harus memenuhi berbagai sasaran pembangunan, tetapi tanpa komitmen pengurangan emisi dari pemain-pemain besar seperti AS dan China, dana dalam jumlah besar untuk REDD+ tidak akan masuk dalam waktu dekat, ujar Louis Verchot, kepala peneliti di bidang hutan dan perubahan iklim di Pusat Penelitian Kehutanan Internasional( CIFOR).

Carbon Reduction Commitment(CRC)- The Carbon Reduction Commitment(CRC) is a mandatory emissions-reduction standard in the UK.
Carbon Reduction Commitment( CRC) adalah standar pengurangan emisi wajib di Inggris.