What is the translation of " SAME AIM " in Indonesian?

• tujuan yang sama
• target yang sama

Examples of using Same aim in English and their translations into Indonesian

All with the same aims.
Semua dengan tujuan yang sama.

It have the same aim as the scholarship programs.
Program ini memiliki ambisi dan tujuan yang sama seperti program-program beasiswa lainnya.

I still have the same aim.
Saya masih memiliki tujuan yang sama.

And for the very same aim, Europeans have used beeswax.
Dan untuk tujuan yang sama, orang Eropa menggunakan lilin lebah.

Not every student has the same aim.
Bukankah setiap siswa memiliki tujuan yang sama?

All passengers have the same aim: They need to get to work.
Semua bayi punya tujuan sama: mereka ingin bisa berjalan.

Milan Skriniar and Inter have the same aims.
Skriniar dan Inter memiliki tujuan yang sama.

You all have the same aim, to get to the same place.
Semuanya memiliki tujuan yang sama, pergi ke tempat kerja.

Milan Skriniar and Inter have the same aims.
Milan Skriniar dan Inter punya tujuan yang sama.

We both have the same aim: make Ferrari the world champion.
Kimi tetap memiliki target yang sama, menjadi juara dunia bersama Ferrari.

They will have the exact same aims as us.
Mereka mungkin memiliki tujuan yang sama seperti kita.

Sometimes with the same aim they sacrificed animals and handed over their carcasses to the temple-Keepers, hoping that they would feed them to the gods.
Kadang-kadang dengan tujuan yang sama mereka mengorbankan hewan-hewan dan menyerahkan bangkai-bangkainya kepada penjaga kuil, berharap bahwa mereka akan memberi makan mereka kepada para dewa.

Currently, all of them had come with the same aim.
Saat ini, semuanya datang dengan tujuan yang sama.

We are involved in the same aim, to put Chelsea in first position.
Kami terlibat pada tujuan yang sama, menempatkan Chelsea menjadi yang pertama.

But there are plenty of rivals pursuing the same aims.
Terdapat banyak saingan yang mencari tujuan yang sama.

Adaptive design and RWD have the same aim, although, they have different methods.
Desain adaptif dan RWD memiliki tujuan yang sama, walaupun memiliki metode yang berbeda.

But you do not have to become a great author to do the same aim.
Namun, tidak perlu menjadi penulis hebat untuk mencapai tujuan yang sama.

You will be up against 99 other people with the same aim, and there can only be one winner.
Disini Anda bakal menghadapi 99 orang lain dengan tujuan yang sama, tetapi hanya ada satu pemenang.

However, you don't have to be a fantastic writer to accomplish the same aim.
Namun, tidak perlu menjadi penulis hebat untuk mencapai tujuan yang sama.

With Cristiano or without him I have the same aim of having a first-team place and being important.
Dengan atau tanpa Cristiano Ronaldo, saya tetap memiliki target yang sama, yaitu menjadi pemain penting di tim utama.

On the other hand, the Sales sector refers to the market conditions under which car representative sale businesses compete, by the sale of cars and related products, having the same aim with businesses within sector one.
Di sisi lain, sektor Penjualan mengacu pada kondisi pasar di mana bisnis penjualan perwakilan mobil bersaing, dengan penjualan mobil dan produk terkait, memiliki tujuan yang sama dengan bisnis dalam sektor satu.

With Cristiano or without him I have the same aim of having a first team place and being important.
Dengan Cristiano atau tanpa dia, saya memiliki tujuan yang sama untuk memiliki tempat tim pertama dan menjadi penting.

However, the Sales sector refers back to the market conditions to which vehicle representative purchase companies compete, through the purchase of cars and related products, getting exactly the same aim with companies within sector one.
Di sisi lain, sektor Penjualan mengacu pada kondisi pasar di mana bisnis penjualan perwakilan mobil bersaing, dengan penjualan mobil dan produk terkait, memiliki tujuan yang sama dengan bisnis dalam sektor satu.

(SSRF Editor's note: Seekers are connected with the same aim of realising God in this life due to which a lot of spiritual love without expectations is felt in the SSRF Spiritual Research Center.).
( Nota Editor SSRF: Pencari dihubungkan dengan matlamat yang sama untuk merealisasikan Tuhan dalam kehidupan ini kerana banyak kasih sayang rohani tanpa harapan( spiritual love without expectations) dirasai di Pusat Penyelidikan Kerohanian SSRF.).

Remember that most of the site members signed up for the same aim as yourself: to look for love.
Ingat bahawa kebanyakan ahli laman mendaftar untuk tujuan yang sama seperti dirimu sendiri: untuk mencari cinta.

While Botulinum Toxin focuses on relaxing facial muscles, dermal fillers, on the other hand, fill lines and stimulate collagen growth- although both Botulinum Toxin and dermal fillers ultimately have the same aim of reducing wrinkles and lines.
Sementara Botulinum Toxin berfokus pada relaksasi otot wajah, dermal fillers, di sisi lain, mengisi garis-garis wajah dan merangsang pertumbuhan kolagen- walaupun Botulinum Toxin dan dermal fillers pada akhirnya memiliki tujuan yang sama untuk mengurangi keriput dan garis.

The German Bundesvereinigung Sadomasochismus e. V. is committed to the same aim of providing information and driving press relations.
Bundesvereinigung Sadomasochismus Jerman berkomitmen untuk tujuan yang sama yaitu memberikan informasi dan mendorong hubungan pers.

We are six points away and you are looking at other teams fighting for the same aim and they are very close to us.
Kami enam poin jauh dan Anda melihat tim lain berjuang untuk tujuan yang sama dan mereka sangat dekat dengan kita.

Al-Qaeda and al-Nusra have been trying to take advantage of ISIL's rise, by attempting to present themselves as"moderate" compared to"extremist" ISIL, although it has the same aim of establishing sharia and a caliphate but doing so in a more gradual manner.
Al-Qaeda Al-Nusra sudah lama mencoba memanfaatkan kebangkitan NIIS dengan mengklaim ideologinya" lebih moderat" dibandingkan NIIS yang" lebih ekstrem" meski tujuannya sama-sama menerapkan syariah dan mendirikan kekhalifahan.