What is the translation of " SAME CAUSE " in Indonesian?

• penyebab yang sama
• alasan yang sama
• masalah yang sama
• tujuan yang sama
• sebab yang sama

Examples of using Same cause in English and their translations into Indonesian

We have the same cause.”.
Aku punya alasan yang sama.

For the very same cause, you should never even think of tasting or swallowing the dry ice either.
Untuk alasan yang sama, Anda pasti tidak ingin mencicipi atau menelan es kering.

Fight for the same cause.".
Berjuang untuk cita-cita yang sama'.

Because the same cause when poured the original honey is not interrupted while false honey fall falls.
Karena sebab yang sama saat di tuangkan madu asli tidak terputus sedang madu palsu jatuhnya terputus-putus.

We have all been hired for the same cause.
Kita disewa untuk alasan yang sama.

We fight for the same cause, the protection of this world.
Kita bertempur demi tujuan yang sama, melindungi dunia ini.

Am I hated for the same cause?
Tapi apakah kita membencinya untuk alasan yang sama?

We fight for the same cause, the protection of this world.
November 2 berjuang untuk penyebab yang sama, melindungi dunia.

That the claim be based on the same cause;
Klaim harus didasarkan pada alasan yang sama;

You and I, we fight for the same cause, the protection of this world.
Kau dan aku, kita bertempur untuk alasan yang sama.

You and I may be working for the same cause.
Kau dan aku mungkin bekerja untuk alasan yang sama.

You and I, we fight for the same cause, the protection of this world.
Kau dan aku, bertarung untuk sebab yang sama, melindungi dunia.

Both may be the result of the same cause.
Bisa jadi dua-duanya merupakan akibat dari suatu sebab yang sama.

You and I, we fight for the same cause, the protection of this world.
Anda dan saya berjuang untuk tujuan yang sama, melindungi dunia.

The heat wave and the Elements don't have the same cause.
Gelombang panas dan Elemen tidak memiliki penyebab yang sama.

For the same cause, the newborn that sleeps using its parent should not be permitted to have the nipple staying in its mouth area forever.
Untuk alasan yang sama, bayi yang tidur dengan induknya tidak boleh membiarkan putingnya tetap berada di mulutnya sepanjang malam.

Not all women suffer from depression for same cause.
Tidak semua remaja perempuan mengidap depresi karena alasan yang sama.

For the same cause, the newborn that sleeps using its parent should not be permitted to have the nipple staying in its mouth area forever.
Untuk alasan yang sama, bayi yang tidur dengan induknya tidak harus diizinkan untuk memiliki puting yang tersisa di mulutnya sepanjang malam.

We are equal and striving for the same cause.".
Kami berada dalam kondisi yang baik dan kami berjuang untuk tujuan yang sama.

Appearing with a variety of symptoms, they do all have the same cause of irregular and rapid beating of the upper chambers of the heart.
Meskipun kelainan A-fib mungkin muncul dengan berbagai gejala, mereka semua memiliki penyebab yang sama- pemukulan yang tidak teratur dan cepat pada bilik jantung bagian atas.

We did a similar walk last year for the same cause.
Sebelumnya, LG telah melakukan langkah yang sama pada tahun lalu untuk alasan yang sama.

Say goes to the length of recognizing that in the division of labor the same cause that produces the good engenders the bad.".
Pertama yang mengakui bahwa dalam pembagian kerja sebab yang sama yang menghasilkan kebaikan, menimbulkan( juga) keburukan.

And since last year it has offered a service for teams and groups(including nonprofit groups) to come together to raise for the same cause.
Dan sejak tahun lalu ia telah menawarkan layanan untuk tim dan kelompok( termasuk kelompok nirlaba) untuk berkumpul bersama demi alasan yang sama.

Say goes to the length of recognizing that in the division of labor the same cause that produces the good engenders the bad.".
Sayang sampai sejauh pengakuan bahwa dalam pembagian kerja penyebab yang sama yang memproduksi yang baik, melahirkan( pula/ juga) yang buruk.

They also called for mass protests at Israeli checkpoints across the West Bank on May 17 to advocate for the same cause.
Itu disebut pula sebagai aksi protes massal di pos-pos pemeriksaan Israel yang berada di seluruh wilayah Tepi Barat pada 17 Mei, untuk melakukan pembelaan atas masalah yang sama.

Lebanon case“contractual claims arising out of the Contract do not have the same cause of action as Treaty claims.”[17].
Libanon kasus" klaim kontrak timbul dari Kontrak tidak memiliki penyebab yang sama dari tindakan sebagai klaim Treaty.[ 17].

He has everything that she doesn't, she has everything that he doesn't, and they work for the same cause….
Dia memiliki segala sesuatu yang tidak dia( Wonder Woman) miliki, dia memiliki segala sesuatu yang tidak dia( Batman) miliki dan mereka bekerja sama untuk masalah yang sama.

As stated in the Toto Construzioni v. Lebanon case“contractual claims arising out of the Contract do not have the same cause of action as Treaty claims.”[17].
Libanon kasus" klaim kontrak timbul dari Kontrak tidak memiliki penyebab yang sama dari tindakan sebagai klaim Treaty.[ 17].

Most of them are interlinked and might have the same cause.
Kebanyakan dari masalah tersebut adalah saling terkait dan mungkin memiliki penyebab yang sama.