What is the translation of " SAME GROUPS " in Indonesian?

• kelompok yang sama
• kelompok-kelompok yang sama

Examples of using Same groups in English and their translations into Indonesian

They are the same groups.
Mereka adalah kelompok yang sama.

Then the same groups of numbers will strike again and win again in the near future.
Kemudian set yang sama dari nomor akan menyerang lagi dan menang lagi dalam waktu dekat.

It was these same people, these same groups.
Orang-orang yang sama, kelompok-kelompok yang sama.

They are the very same groups who move drugs, people and weapons.
Mereka adalah kelompok yang sama yang menyelundupkan narkoba, orang dan senjata.

The folded chains are again held together by hydrogen bonds involving exactly the same groups as in the alpha-helix.
Rantai dilipat sekali lagi disatukan oleh ikatan hidrogen yang melibatkan persis kelompok yang sama seperti dalam helix alpha-.

The same groups also attempted to intercept Americans at the international airport in Solo.
Kelompok-kelompok yang sama juga berupaya mencegat para warga Amerika di bandar udara internasional Solo.

Is education carried out together with Ukrainian students in the same groups or separately for foreign students?
Apakah pendidikan dilakukan bersama-sama dengan siswa Ukraina dalam kelompok yang sama atau secara terpisah untuk mahasiswa asing?

These very same groups also led the attacks and boycotts on Muslim businesses following the Easter Sunday bombings.
Kelompok yang sama ini juga memimpin serangan dan boikot terhadap bisnis Muslim setelah pemboman Minggu Paskah.

They leave for a tour in Europe with Parkway Drive and Bury Your Dead.(en), followed by a tour in the United States with the same groups.
Mereka melakukan tur Eropa dengan Parkway Drive dan Bury Your Dead, mengikuti tur AS yang sukses dengan band-band yang sama.

The same groups, they are against ecumenism, against interreligious dialogue, against the religious freedom declaration.
Kelompok-kelompok yang sama itu menentang ekumenisme, menentang dialog antaragama, menentang deklarasi kebebasan beragama.

The two negotiate to avoid their attending the same groups, but, before going their separate ways, Marla gives him her phone number.
Keduanya bernegosiasi untuk menghindari kehadiran mereka dalam kelompok yang sama, tapi, sebelum berpisah, Marla memberinya nomor teleponnya.

These same groups have brought about the collapse of the Banking system and will now destroy currencies everywhere.
Kelompok-kelompok yang sama ini telah menimbulkan kejatuhan sistem perbankan dan kini mereka akan menghancurkan sistem keuangan dmana-mana.

Subsequently, they leave for a tour in Europe with Parkway Drive and Bury Your Dead.(en), followed by a tour in the United States with the same groups.
Setelah itu, mereka tur Eropa dengan Parkway Drive dan Bury Anda Mati, mengikuti tur AS yang sukses dengan band yang sama.

Previous research found that these calls were used frequently, and dolphins in the same groups were able to learn and copy the unusual sounds.
Penelitian sebelumnya menemukan panggilan tersebut sering digunakan dan lumba-lumba di kelompok yang sama mampu belajar dan menyalin suara yang tidak biasa.

Play will resume at 6.15am on Sunday, before the fourth round is scheduled to commence at 7.30am with players teeing off in the same groups.
Pertandingan akan dilanjutkan pada Minggu pukul 6.15 pagi, lalu dilanjutkan putaran keempat yang dijadwalkan pada pukul 7.30 pagi dengan jadwal pemain dalam grup yang sama.

Previous research found that these calls were used frequently, and dolphins in the same groups were able to learn and copy the unusual sounds.
Penelitian sebelumnya menemukan bahwa panggilan tersebut sering digunakan, dan lumba-lumba yang berada pada kelompok sama mampu belajar dan meniru suara-suara yang tidak biasa.

However, the same groups are also vulnerable to additional heat, and deaths attributable to heatwaves are expected to be approximately five times as great as winter deaths prevented.”.
Namun, kelompok yang sama juga rentan terhadap panas tambahan, dan kematian akibat gelombang panas diperkirakan sekitar lima kali lebih besar dari pencegahan terhadap kematian di musim dingin.

Previous research found that these calls were used frequently, and dolphins in the same groups were able to learn and copy the unusual sounds.
Penelitian sebelumnya menemukan bahwa panggilan seperti itu acap digunakan, dan lumba-lumba pada kelompok yang sama mampu belajar dan menyalin suara yang tidak biasa.

They were not the same groups that you had in India- you didn't have Kagyu or Sakya in India- but they amalgamated into groups that then became sustainable and which brought together various lineages.
Mereka bukan kelompok yang sama seperti yang ada di India- di India tidak ada Kagyu atau Sakya- tapi mereka bergabung menjadi kelompok-kelompok yang kemudian dapat berkelanjutan dan menyatukan berbagai macam silsilah.

CRM has features where you can create common groups and have potential clients onto the same groups, based on their interests and then create an aligned marketing campaign for them.
CRM memiliki fitur di mana Anda dapat membuat grup umum dan memiliki klien potensial ke kelompok yang sama, berdasarkan kepentingan mereka dan kemudian membuat kampanye pemasaran selaras bagi mereka.

The legislation would prohibit the U.S. government from using American taxpayer dollars to provide funding, weapons, training, and intelligence support to groups like the Levant Front, Fursan al Ha and other allies of Jabhat Fateh al-Sham, al-Qaeda and ISIS, or to countries that are providing direct or indirect support to those same groups.
Gabbard mengusulkan dibentuk Undang-undang yang akan melarang pemerintah AS menggunakan dana rakyat untuk memasok senjata, pelatihan, dan dukungan intelijen untuk kelompok-kelompok teroris seperti Levant front, Fursan al Ha dan sekutu lainnya dari Jabhat Fateh al-Sham, al-Qaeda dan ISIS, atau ke negara-negara yang memberikan dukungan langsung atau tidak langsung kepada kelompok-kelompok yang sama.

In 2012 the U.S. was helping coordinate arms transfers to those same groups[Salafists, Muslim Brotherhood, Al Qaeda in Iraq], why did you not stop that if you're worried about the rise of quote-unquote Islamic extremists?
Pada tahun 2012, AS membantu untuk mengkoordinasikan pasokan senjata ke kelompok yang sama[ Salafi, Ikhwanul Muslimin, al-Qaeda di Irak], mengapa tidak berhenti Jika Anda khawatir tentang kenaikan kutipan-kutipan ekstremis Islam?

We have seen how ISIL and similar groups are thriving in Africa, and I won't be surprised if these same groups will target civilians, or they will have military operations inside Europe and the US.”.
Kami telah melihat bagaimana ISIS dan kelompok-kelompok serupa berkembang di Afrika, dan saya tidak akan terkejut jika kelompok-kelompok yang sama ini menargetkan warga sipil, atau mereka akan memiliki operasi militer di Eropa dan Amerika Serikat.

Well, that puts you in the same group as the rest of humanity.
Yah, itu menempatkanmu pada grup yg sama seperti umat manusia lainnya.

We are the same group.”.
Kami berada di kelompok yang sama.".

The bishop was more likely of the same group, being later named Waldenses.
Biskop itu lebih berkemungkinan dari kumpulan yang sama, yang kemudiannya dinamakan Waldenses.

This same group may also be less likely to moderate their consumption.
Kumpulan yang sama ini mungkin juga kurang berkemampuan untuk menyederhanakan penggunaannya.

We are more or less the same group as two years ago when we won everything.
Kami lebih kurang tim yang sama dua tahun lalu ketika memenangi segalanya.