What is the translation of " SEPARATELY " in Indonesian?

• secara terpisah
• secara terpisah-pisah

Examples of using Separately in English and their translations into Indonesian

Please do it separately.
Mohon pisahkan saja.

Separately without repetition.
Berbeda tanpa pengulangan.

I refuse to be tried separately, sir.
Aku menolak untuk memisahkan diri, Pak.

Not separately receive the honor.
Bukan utnuk mendapatkan kehormatan.

And have them sleep separately.".
Serta pisahkan diantara mereka tempat tidurnya.

Separately from the institution itself.
Terpisahkan dari organisasi itu sendiri.

XML can store data separately from HTML.
XML dapat memisahkan data dari tag HTML.

Living separately does not mean breaking up.
Memisahkan diri bukan berarti putus.

Lakshmi, get the sugar separately from the tea.
Lakshmi, pisahkan gula dan tehnya.

So far, community service activities have been carried out only by giving materials separately.
Selama ini, kegiatan pengabdian hanya dilakukan dengan pemberian materi secara terpisah-pisah.

So budget separately for those.
Jadi siapkanlah budget tersendiri untuk oleh-oleh tersebut.

Microsoft Office is sold separately.
Aplikasi Microsoft Office tidak dijual secara terpisah-pisah.

We are living separately and we are much happier this way.
Kami sudah berpisah dan berasa lebih bahagia dengan cara ini.

Of course, it's better to keep them separately from other fishes.
Waktunya untuk memisahkan mereka dari ikan lain.

We do not exist separately from the environment in which we live.
Kita tidak terpisahkan dari lingkungan di mana kita berada.

Personal branding can install you separately from competitors.
Personal branding dapat membedakan anda dengan kompetitor.

Test participants separately so they do not influence each other's opinions.
Pisahkan para saksi supaya tidak saling mempengaruhi.

Always wash white clothes separately from colored clothes.
Selalu pisahkan pakaian putih dengan pakaian berwarna.

Each of them exists separately in their own natural spheres.
Masing-masing itu ada secara mandiri dalam lingkungannya sendiri.

We have decided that if you two work separately, we won't work with you.
Kami putuskan jika kalian kerja sendiri-sendiri kami tak mau bekerja pada kalian.

Well, I'm acting separately as well so I shouldn't question it.
Yah, aku juga bertindak sendirian jadi seharusnya aku tidak mempertanyakannya.

Directly or indirectly by extraction, or separately through chemical synthesis or.
Langsung atau tidak langsung melalui ekstraksi atau nonekstraksi dari sumber alami atau sintetis kimia atau.

Her parents, who live separately in Atlanta and Chicago, are also homeless.
Ibu bapanya yang tinggal berasingan di Atlanta dan Chicago juga gelandangan.

However, keep personal life and work separately to avoid confusion and disturbance.
Namun, pisahkan kehidupan pribadi dan pekerjaan untuk menghindari kebingungan dan gangguan.

Mix Fix can be used separately or mixed with various cosmetic products.
Mix Fix dapat digunakan secara teroisah ataupun dicampur dengan berbagai produk kosmetik.

Things that were difficult to achieve separately suddenly become easy when we join together.
Perkara yang sukar dicapai secara tiba-tiba menjadi mudah apabila kita bergabung bersama.

Serials not reported separately from total university count.
Bagian tidak terpisahkan dari laporan keuangan secara keseluruhan.

We are good people separately, but even better as a team.
Mereka masih baik secara individu, tapi belum baik sebagai sebuah tim.

Both cases were heard separately before the UCI Anti-Doping Tribunal.
Kedua kasus tersebut telah disidang secara terpisah di Pengadilan Anti-Doping UCI.

LAN originally developed separately based on the industry that developed it.
Pada awalnya teknologi LAN telah berkembang secara terpisah-pisah berdasar industri yang mengembangkannya.