Examples of using Separately in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The son is living separately.
Motor Separately excited DC motor 48V 3.7kw.
Let's fight separately.
আসুন আলাদা ভাবে লড়াই করি।Earlier the General Budget andthe Railway budget were presented separately.
অতীতে রেল বাজেট এবংসাধারণ বাজেট পেশ করা হতো আলাদাআলাদভাবে৷।They lived separately since then.
এরপর থেকে আলাদা বসবাস করছিলেন তাঁরা।
People also translate
That will also be sold separately.
এছাড়াও এটি আলাদাভাবেও বিক্রি হবে।Lids supplied separately( lid available for 800mm box).
আলাদা আলাদাভাবে সরবরাহ(ঢাকনা 800mm বক্সের জন্য উপলব্ধ)।Carton and wrappage film pack separately.
শক্ত কাগজ এবং মোড়ক ফিল্ম প্যাক পৃথক।Even if sold separately, it's enough to catch eyes.
At the temple, men and women sit separately.
উপাসনালয়ে নারী ও পুরুষ পৃথক দিকে বসে।Each subject is taught separately by specialist subject teachers.
প্রতিটা বিষয় আলাদা আলাদা বিশেষজ্ঞ শিক্ষক দ্বারা পড়ানো হয়।Am discussing with Robert separately.
তাই দুজনেই রবার্টকে আলাদা আলাদা কথা শেখাতেন।The Zeen tablet will be sold separately, but the price is still unknown.
তবে ট্যাবলেট কিবোর্ডটি আলাদা বিক্রি হবে এবং এর দাম এখনও জানানো হয়নি।However, they are all kept separately.
কারণ তাঁদের সকলকেই রাখা হয়েছিল বিচ্ছিন্নভাবে।Separately, Musk has been increasingly engaging with fans and others on Twitter.
Veggies and meat cooking separately.
ফ্রেশ ভেজিটেবল ও মাংস আলাদভাবে রান্না করতে হবে।These separately woven sections are then joined together in one breathtaking saree.
এই আলাদাভাবে বোনা বিভাগে তারপর এক উত্তেজনাপূর্ণ শাড়ি একসঙ্গে যোগদানহয়।They are being interrogated separately.
তাদেরকে আলাদা আলাদাভাবে জিজ্ঞাসাবাদ করা হচ্ছে।Control 4 different zones separately or synchronously with endless decoders in each zone.
প্রতিটি জোনের অবিচ্ছিন্ন ডিকোডারের সাথে আলাদা আলাদা আলাদা অঞ্চলগুলি বা সিঙ্ক্রোনাস নিয়ন্ত্রণ করুন।But we interviewed them separately.
তবে আমরা আলাদাভাবেই তাদের দুজনের সাক্ষাৎকার নিয়েছি।Aftab and I are planning to live separately for a couple of months.
আফতাব আর আমি গত কয়েক মাস ধরেই আলাদা থাকার চিন্তা ভাবনা করছি।If she is,then they will need to be housed separately.
যদি থাকেন, তাহলে তাদের জন্য অবশ্যই আলাদা ঘরের প্রয়োজন হয়।Packing: Each box with one separately OPP bag.
There is no chance of being independent candidate in this election separately.
এই নির্বাচনে বিচ্ছিন্নভাবে স্বতন্ত্র প্রার্থী হওয়ার সুযোগ নেই।Several short stories have been separately published.
কয়েকটি গল্প ছোটকাগজে প্রকাশিত হয়েছে বিচ্ছিন্নভাবে।In practice, however, they are tightly coupled and rarely considered separately.
তবে বাস্তবিক ক্ষেত্রে, তারা একইসাথে আবদ্ধ থাকে এবং আলাদা খুব কমই বিবেচিত হয়।At that time the young girl began to live separately from the mother.
এর পর ছেলে মেয়েকে নিয়ে আলাদা থাকতে শুরু করেন অমৃতা।Do I need to apply for each school separately?
আবেদন কি আলাদা আলাদা করতে হবে সব কলেজের জন্য?They may be observed consecutively or separately during the month.
সেগুলো শাওয়াল মাসে পরপর বা আলাদা আলাদাভাবে করা যেতে পারে।Consequently, all of them were held separately.
কারণ তাঁদের সকলকেই রাখা হয়েছিল বিচ্ছিন্নভাবে।
