What is the translation of " STAYED IN TOUCH " in Indonesian?

• tetap berhubungan
• tinggal dalam berhubungan
• tinggal di sentuh
• tetap berkomunikasi

Examples of using Stayed in touch in English and their translations into Indonesian

We stayed in touch.
Kami tinggal di sentuh.

Afterward s, we stayed in touch.
Setelah itu, kami tinggal di sentuh.

We stayed in touch.
Kami tetap berhubungan.

Only a few close friends stayed in touch.
Hanya beberapa teman dekat yang masih kontak.

You stayed in touch?
Kau masih menghubunginya?

David was the only one who stayed in touch.
David adalah satu-satunya yang tinggal berhubungan.

We stayed in touch over the phone.
Kami tinggal di sentuh melalui telepon.

Oh, I am so glad you stayed in touch all this time.
Oh, aku senang kau tetap menghubungi selama ini.

We stayed in touch after he retired.
Kami tidak tetap berhubungan setelah dia pensiun.

They exchanged phone numbers and stayed in touch.
Mereka bertukar nomor telepon dan tetap berhubungan.

We stayed in touch via letters- yes, snail mail!
Kami tetap berhubungan lewat surat- ya, surat siput!

When he went to Vietnam we stayed in touch through letters.
Sesampainya di Indonesia, kami tetap berhubungan dengan Roger melalui surat.

And he stayed in touch with his former students.
Ia tetap berkomunikasi dengan mantan murid-muridnya tersebut.

Their marriage was brief, but the two stayed in touch.
Meski pernikahan itu hanya berlangsung singkat, namun keduanya masih tetap berhubungan baik.

They stayed in touch with us while on our trip.
Mereka terus berkomunikasi dengan kami selama perjalanan kami.

I met him in Los Angeles, we have stayed in touch.”.
Saya bertemu dengannya di Los Angeles, kami telah memiliki komunikasi di sana.

We stayed in touch for most of our lives.
Kami telah tetap berhubungan dengan sebagian besar kehidupan kami masing-masing.

One of them is the wish that they had stayed in touch with their friends.
Salah satunya adalah keinginan bahwa mereka telah tinggal dalam berhubungan dengan teman-teman mereka.

Adams and Loan stayed in touch, even becoming friends after the general fled South Vietnam at the end of the war for the United States.
Adams dan Loan tetap berhubungan, bahkan menjadi teman setelah jenderal tersebut meninggalkan Vietnam Selatan menuju ke Amerika Serikat setelah perang berakhir.

While no longer involved in the agency's day-to-day operations, he stayed in touch with the company.
Sementara ia tidak lagi terlibat dalam operasional sehari-hari agensi, ia tetap berkomunikasi dengan perusahaan.

I wish I had stayed in touch with my friends." and 5.
Saya berharap seharusnya saya tetap berhubungan dengan teman-teman saya. 5.

While no longer involved in day-to-day operations of the agency, he stayed in touch with the company.
Sementara ia tidak lagi terlibat dalam operasional sehari-hari agensi, ia tetap berkomunikasi dengan perusahaan.

McCarthy and I stayed in touch over the next several years.
McCarthy dan saya tinggal berhubungan selama beberapa tahun ke depan.

Pole-sitter Barrichello controlled the first phase of the race, though Mark Webber and Robert Kubica stayed in touch, just two and a half seconds adrift.
Pole-sitter Barrichello mengendalikan fase pada balapan, meskipun Mark Webber dan Robert Kubica tetap berhubungan, hanya terpaut dua setengah detik.

Wishing they had stayed in touch with their friends.
Salah satunya adalah keinginan bahwa mereka telah tinggal dalam berhubungan dengan teman-teman mereka.

Gove also stayed in touch with lifetime friend and former schoolmate Bo Eaton, 30, who had gone into the beer distribution business after college.
Gove juga tetap berhubungan dengan teman seumur hidup dan mantan teman sekolah Bo Eaton, 30, yang telah terjun ke bisnis distribusi bir setelah kuliah.

For Clark, Semenya's former competitor, who has stayed in touch with her through social media, that's uncomfortable territory.
Clark, mantan pesaing Semenya, yang telah tinggal dalam berhubungan dengan dia melalui media sosial, itu wilayah nyaman.

Messi and Roccuzzo stayed in touch after he left to play soccer in Spain at age 13 and they eventually started a romantic relationship in the late 2000s.
Messi dan Roccuzzo tetap berhubungan setelah ia meninggalkan sepak bola di Spanyol pada usia 13 dan mereka akhirnya memulai hubungan romantis di akhir 2000 an.

Another youth at the camp, Niclas Tokerud, stayed in touch with his sister through the attack through text messages.
Pemuda lain di kamp, Niclas Tokerud, tetap berhubungan dengan saudara perempuannya selama serangan terjadi melalui pesan teks.