What is the translation of " STAYED IN TOUCH " in Swedish?

• hållit kontakten
• stannade i kontakt
• behöll kontakten
• höll kontakten

Examples of using Stayed in touch in English and their translations into Swedish

You stayed in touch.
Ni håller kontakten.

So, you two have stayed in touch?
Så, har ni hållit kontakten?

We stayed in touch.
Vi har hållit kontakten.

I-I should have stayed in touch.
Jag borde ha hållit kontakten.

We stayed in touch ever since.
Vi har hållit kontakten sen dess.

But you have stayed in touch?
Men ni har hållit kontakten?

Stayed in touch. It's my fault.
Det är mitt fel. hållit kontakten.

But we stayed in touch.
Men vi höll kontakten.

David was the only one who stayed in touch.
David var den ende som höll kontakten.

So, they stayed in touch with Tobes.
Så de höll kontakt med Tobes.

Since grad school, and we stayed in touch.
Sedan grundskolan och vi höll kontakten.

You have stayed in touch over the years.
Och ni har hållit kontakten.

For nine years that's how Pauline stayed in touch.
I nio år är det här hur Pauline höll kontakten.

And you stayed in touch.
Och ni behöll kontakten.

I stayed in touch with some of my old friends.
Jag höll kontakten med några av mina gamla vänner.

We have stayed in touch.
Vi har hållit kontakten.

I stayed in touch with her parents for months.
Jag förblev i kontakt med hennes föräldrar över månader.

I'm surprised you two haven't stayed in touch.
Jag är förvånad över att ni två inte har hållit kontakten.

Frank and I stayed in touch on and off.
Frank och jag höll kontakten.

And I know… I know that I haven't stayed in touch.
Och jag vet… Jag vet att jag inte har hållit kontakten.

So he stayed in touch with you?
Så han höll kontakten med dig?

Really sorry that we haven't stayed in touch since Israel.
Jag är ledsen att vi inte har hållit kontakten efter Israel.

We stayed in touch when I moved.
Vi… höll kontakten efter det att jag hade flyttat.

Number two: I wish I had stayed in touch with my friends.
Nummer två: Jag önskar jag hade hållit kontakten med mina vänner.

We stayed in touch through the years by phone and letters.
Vi höll kontakten genom åren via telefon och brev.

I… I just figured… you stayed in touch with your sister.
Jag trodde att du höll kontakten med din syster.

And Dan stayed in touch with his parents, after Max died.
Dan behöll kontakten med föräldrarna efter att Max dog.

So… I am Really sorry that we haven't stayed in touch since Israel.
Jag är ledsen att vi inte har hållit kontakten efter Israel.

I know she stayed in touch with Pete for some time.
Jag vet att hon behöll kontakten med Pete ett tag.

We became a close group and have stayed in touch over the years.
Vi blev en nära sammansvetsad grupp och har hållit kontakten under åren.

How to use "stayed in touch" in an English sentence

And we've stayed in touch ever since!

They stayed in touch all these years.

But, she stayed in touch with Loran.

Jones stayed in touch for decades after.

Have you stayed in touch with Lawrence?

She has stayed in touch with Benton.

They stayed in touch for several years.

They have stayed in touch since then.

Have you stayed in touch with him?

I’ve stayed in touch with several guys.

How to use "hållit kontakten" in a Swedish sentence

Säljare Mattias har hållit kontakten med mig.

Och vi har hållit kontakten genom åren.

Jag har hållit kontakten sedan dess.

Några har jag hållit kontakten med.

Sedan har vi hållit kontakten via Facebook.

Alla tre har hållit kontakten genom åren.

Våra familjer hade hållit kontakten genom åren.

Har ni hållit kontakten även efter skoltiden?

Vi har hållit kontakten sedan Nora föddes.

Vi har hållit kontakten genom alla år.