What is the translation of " STRUCTURAL ISSUES " in Indonesian?

• masalah struktural
• isu struktural
• isu-isu struktural
• masalah-masalah struktural

Examples of using Structural issues in English and their translations into Indonesian

Its structural issues need fixing.
Masalah strukturalnya pun harus dibenahi.

There are still some serious structural issues getting in the way.
Masih ada beberapa hal struktural yang musti kita benahi.

Until the structural issues in our housing market are addressed, this is unlikely to change.
Sehingga isu struktur di pasaran perumahan kami ditangani, ini tidak mungkin berubah.

Nor should the Ikumen Project mask the many broader structural issues that can hold back gender equality.
Dan Proyek Ikumen tak sepatutnya menutupi banyak isu struktural yang lebih luas lagi soal persamaan gender.

In the discussions, the two sides conducted extensive, in-depth and detailed exchanges on trade and structural issues.
Kedua pihak menjalani diskusi yang meluas, dalam, dan menyeluruh mengenai isu-isu struktural dan perdagangan.

One of the most important structural issues we observe relates to how capital is allocated by the market.
Salah satu persoalan struktural paling penting yang kami amati datang dari bagaimana alokasi capital dilakukan oleh pasar.

Up to three-quarters of houses are still thought to be unsuitable for solar because of shading, ownership, and structural issues.
Ada sekitar tiga perempat jumlah bangunan yang masih dianggap tidak cocok memakai panel surya karena shading, kepemilikan, dan isu-isu struktural.

The discussions included"addressing structural issues in China," including its intellectual property and technology transfer policies, Walters said.
Pembicaraan itu juga membahas isu struktural di China, termasuk kebijakan transfer hak kekayaan intelektual dan teknologinya, kata Walters.

His training allows him to verify his designs to a large extent, be he will still rely on an engineer for more complex structural issues.
Pelatihannya memungkinkan dia untuk memverifikasi rancangannya sendiri untuk sebagian besar, apakah dia masih akan mengandalkan insinyur untuk masalah struktural yang lebih kompleks.

Deeply contentious thornier structural issues such as forced technology transfer remain unresolved," cautioned Westpac FX analyst Robert Rennie.
Isu-isu struktural yang sangat kontroversial seperti transfer teknologi paksa masih belum terselesaikan, kata analis Westpac FX, Robert Rennie.

Europe's economic growth slowed down, amongst others due to the ongoing economic and financial structural issues, sluggish exports and uncertainty plaguing the Brexit.
Pertumbuhan ekonomi Eropa juga melambat, antara lain dipengaruhi oleh berlanjutnya permasalahan struktural ekonomi dan keuangan, pelemahan ekspor dan dampak ketidakpastian penyelesaian masalah Brexit.

You will need to worry about structural issues or other factors such as poor neighbourhood conditions that will have an effect on property value.
Anda juga perlu waspada terhadap isu-isu struktural atau faktor eksternal lain seperti tetangga jahat yang bisa berdampak pada nilai properti.

She urged negotiators to put more focus on law enforcement and corruption issues, which are admittedly“difficult” to discuss as they raise“structural issues about impunities for powerful interests”.
Ia mendesak para delegasi untuk lebih fokus pada isu penegakan hukum dan korupsi, yang diakuinya sulit untuk didiskusikan karena dapat menimbulkan isu struktural tentang kekebalan hukum bagi pemegang kekuasaan.

You also need to be wary of structural issues or other external factors such as unruly neighbours which could have an impact on a property's value.
Anda juga perlu waspada terhadap isu-isu struktural atau faktor eksternal lain seperti tetangga jahat yang bisa berdampak pada nilai properti.

In 2009, Orascom's Chief Operating Officer Khaled Bichara noted that they"had not had too many problems" resolving the reported structural issues of the building, and that a revolving restaurant would be located at the top of the building.
Pada tahun 2009, COO Orascom Khaled Bichara menyatakan bahwa mereka" tidak menghadapi terlalu banyak masalah" dalam menyelesaikan isu struktural bangunan tersebut; ia juga menyatakan bahwa restoran berputar akan dibangun di bagian atas bangunan tersebut.

Officials say structural issues are preventing work crews from removing the New Jersey Transit train from Hoboken Terminal, where it crashed Thursday morning.
Beberapa pejabat mengatakan isu-isu struktural membuat kereta api belum bisa dipindahkan dari Terminal Hoboken di stasiun transit New Jersey dimana terjadi kecelakaan Kamis pagi( 29/ 9).

But the G20 had been seen as unlikely to come up with any concrete new measures to address the spillover from instability in the world's second-largest economy, or to call directly on Beijing to address structural issues such as rising bad debts.
Tetapi G20 sejak lama dianggap tidak akan menghasilkan langkah-langkah konkrit baru untuk mengatasi dampak ketidakstabilan di perekonomian kedua terbesar di dunia itu, atau meminta secara terbuka agar Beijing mengatasi masalah-masalah struktural seperti kredit macet.

He added:"The structural issues highlighted in this report underline the need for the wide-ranging, root and branch rail review we have been calling for to deliver meaningful reform.".
Dia menambahkan: Masalah-masalah struktural yang disoroti dalam laporan ini menggarisbawahi perlunya tinjauan rel yang luas, akar dan cabang yang telah kami serukan untuk memberikan reformasi yang berarti.

I am pleased to report that the U.S. has made substantial progress in our trade talks with China on important structural issues including intellectual property protection, technology transfer, agriculture, services, currency, and many other issues,” Trump tweeted Sunday.
Saya senang melaporkan bahwa AS telah membuat kemajuan substansial dalam perundingan perdagangan dengan China tentang masalah struktural yang penting termasuk perlindungan kekayaan intelektual, transfer teknologi, pertanian, jasa, mata uang, dan banyak masalah lainnya, tulis Trump di Twitter.

With the key structural issues no closer to being resolved, we suspect that a mini deal would, at best, simply delay a breakdown in the negotiations," said Julian Evans-Pritchard and Martin Lynge Rasmussen of Capital Economics.
Dengan masalah struktural utama yang tidak semakin dekat untuk diselesaikan, kami menduga bahwa kesepakatan mini akan, paling baik, hanya menunda gangguan dalam negosiasi," kata Julian Evans-Pritchard dan Martin Lynge Rasmussen dari Capital Economics.

On Tuesday, Japan's finance minister said it is important to understand the structural issues behind what is going on and called for a“frank debate at the G20 about what is happening in the Chinese economy.”.
Hari Selasa( 1/ 9), menteri keuangan Jepang mengatakan penting untuk memahami isu-isu struktural dibalik apa yang sedang terjadi dan menyerukan debat blak-blakan di ajang G20 tentang apa yang sedang terjadi dalam perekonomian China.

The business still has many structural issues to tackle as we embark on the next five years of our transformation, in the context of a very challenging retail and consumer environment,” chief executive Steve Rowe said.
Bisnis kami masih memiliki banyak isu struktural yang harus ditangani sejalan dengan transformasi kami dalam 5 tahun ke depan, dalam konteks lingkungan ritel dan konsumen yang sangat menantang," ujar CEO M S Steve Rowe.

It still has a lot to offer even while being an imperfect follow-up, balancing structural issues with strong additions- but perhaps all of those problems will go away when we get a six-hour supercut of the entire IT experience.
Masih ada banyak hal yang ditawarkan bahkan ketika menjadi tindak lanjut yang tidak sempurna, menyeimbangkan masalah struktural dengan penambahan yang kuat- tapi mungkin semua masalah itu akan hilang ketika kita mendapatkan supercut enam jam dari seluruh pengalaman TI.

He cites legal issues,“people and structural issues,” problems with customers and financial issues as the main contributing factors, stating that the“confluence of these issues combined with our own lack of product focus that resulted in today's layoff.”.
Dia mengutip masalah hukum, orang dan masalah struktural, masalah dengan pelanggan dan masalah keuangan sebagai faktor utama, yang menyatakan bahwa pertemuan masalah ini dikombinasikan dengan kurangnya fokus produk kami sendiri yang mengakibatkan PHK hari ini.

This comprehensive approach addresses broad legal and structural issues as well as engaging in advocacy with government officials, the media and international organizations such as the United Nations.
Pendekatan yang komprehensif ini membantu mengatasi isu struktural dan hukum dan melakukan advokasi bersama pejabat pemerintah, media dan organisasi internasional seperti Perserikatan Bangsa-Bangsa.

He cites legal issues,“people and structural issues,” problems with customers and financial issues as the main contributing factors, stating that the“confluence of these issues combined with our own lack of product focus that resulted in today's layoff.”.
Dia mengutip masalah hukum, masalah masyarakat dan masalah struktural, dengan masalah pelanggan dan keuangan sebagai faktor kontribusi utamanya, menyatakan bahwa pertemuan masalah-masalah ini digabungkan dengan kekurangan dari fokus produk kami sendiri yang menghasilkan pengurangan pegawai.

That's not too complicated but we have created different structural issues to resolve- first is the additional load of the new second floor on the existing first-floor walls- can they handle it?
Itu tidak terlalu rumit tetapi kami telah membuat masalah struktural yang berbeda untuk diselesaikan- pertama adalah beban tambahan dari lantai kedua baru pada dinding lantai pertama yang ada- dapatkah mereka menanganinya?

This can be a serious problem if there are structural issues after you buy the inspector an extremely cost-effective and-safety conscious choice that you will be responsible for and you may have to leave your home while it is repaired.
Ini bisa menjadi masalah serius jika ada masalah struktural setelah Anda membeli inspektur pilihan sadar biaya yang sangat efektif dan keselamatan yang Anda akan bertanggung jawab dan Anda mungkin harus meninggalkan rumah Anda saat sedang diperbaiki.

While his work was appreciated in the outside world, but Eisenstein's structural issues in his films such as camera angles, crowd movements, and montage brought him under fire from the Soviet film community, forcing him to issue public articles of self-criticism.
Sementara karyanya dihargai di dunia luar, namun masalah struktural Eisenstein dalam filmnya seperti sudut kamera, gerakan kerumunan, dan montase membuat dia mendapat kecaman dari komunitas film Soviet, yang memaksanya menerbitkan artikel kritik diri oleh publik.