What is the translation of " THE TWO FIELDS " in Indonesian?

• dua bidang
• kedua ladang
• kedua field

Examples of using The two fields in English and their translations into Indonesian

The two fields have.
Sehingga kedua medan memiliki.

Thus, economic and cultural geography join in any broad view of the two fields.
Dengan demikian, geografi ekonomi dan budaya bergabung pada tampilan yang luas dari dua bidang.

The two fields are related to studying different aspects of earth.
Kedua bidang tersebut terkait dengan mempelajari berbagai aspek bumi.

There will come a day when the two fields will merge and become an indiscernible whole.
Akan datang suatu hari ketika kedua bidang akan bergabung dan menjadi keseluruhan yang tidak dapat dibedakan.

The two fields are completely different yet have an overlapping aspect: the Earth.
Kedua bidang sama sekali berbeda namun memiliki aspek yang tumpang tindih: Bumi.

Choose a strong passphrase and type it into the two fields shown in the following screen.
Pilih sandi yang kuat dan ketik sandi tersebut ke dalam dua kolom yang terlihat dalam layar berikut.

Although the two fields share a common origin, they are quite different;
Meskipun mempunyai asal-muasal yang sama, kedua bidang ini sangat berbeda;

Therefore, there is not a defined contrast between the two fields until the early 18th century.
Oleh karena itu, tidak ada perbedaan yang jelas antara kedua bidang tersebut sampai awal abad ke-18.

But together, the two fields always produce a unique value for each record.
Tapi bersama-sama, dua bidang selalu menghasilkan nilai yang unik untuk setiap catatan.

The biggest benefit of moving from web development to UX design is the amount of overlap between the two fields.
Manfaat terbesar dari pindah dari desain web ke desain UX adalah jumlah tumpang tindih antara kedua bidang desain.

In recent times, however, the two fields(pedology and agronomy) have been increasingly becoming integrated.
Akan tetapi, belakangan ini, kedua bidang tersebut( pedologi dan agronomi) semakin terintegrasi.

Technology is often a consequence of science and engineering although technology as a human activity precedes the two fields.
Teknologi sering merupakan akibat dari ilmu dan teknik- meskipun teknologi sebagai aktivitas manusia mendahului kedua bidang.

Although the two fields of competition are different, it was not as big of a leap as some people may think.
Walaupun kedua bidang kompetisi tersebut berbeda haluan, hal ini tidak menjadi masalah besar seperti yang kebanyakan orang pikir.

Of the surviving works, 150 are on philosophy while 40 are devoted to medicine, the two fields in which he contributed most.
Dari karya-karya yang masih hidup, 150 adalah pada filosofi sementara 40 yang dikhususkan untuk obat-obatan, dua bidang di mana ia paling memberikan kontribusi.

The two fields are usually chosen to be perpendicular to each other as this maximises the NMR signal strength.
Dua bidang yang biasanya dipilih untuk menjadi tegak lurus satu sama lain karena hal ini memaksimalkan kekuatan sinyal NMR.

In August 2002, a Pertamina/Exspan manager announced the combined preliminary estimate of gas reserves in the two fields as 20-28 tcf.
Pada bulan Agustus 2002, manajer Pertamina/ Exspan mengumumkan perkiraan sementara gabungan cadangan gas di dua ladang yang berkisar antara 20- 28 tcf.

Although the two fields share a common origin and a part of their methods(namely, the use of ephemerides), they are distinct.
Walau kedua bidang memiliki asal yang sama dan sebagian metodenya sama( yaitu pemakaian ephemerides), keduanya berbeda.

From all these manuscripts, 40 are devoted to medicine, 150 are on philosophy, the two fields to which he contributed the most.
Dari karya-karya yang masih hidup, 150 adalah pada filosofi sementara 40 yang dikhususkan untuk obat-obatan, dua bidang di mana ia paling memberikan kontribusi.

Knowledge of the two fields of science both economically and from the islamic side of the muamalah is also very much needed to be honed.
Knowledge tentang dua bidang ilmu baik ekonomi maupun dari sisi syariah muamalahnya juga sangat perlu di asah.

Of the surviving works, 150 are on philosophy while 40 are devoted to medicine, the two fields in which he contributed most.
Dari karyakarya yang masih ada, 150 diantaranya tentang filosofi sedangkan 40 lainnya dikhususkan untuk obat, dua bidang di mana ia memberikan kontribusi paling besar.

The two fields do relate, as is to be expcted, and holding certain macroethical positions will necessitate holding certain microethical positions, and vice versa.
Kedua bidang berhubungan dan berpegang pada posisi makroetika tertentu memerlukan pegangan pada posisi mikroetika tertentu dan sebaliknya.

Open the newly installed app and inside the app head towards to the System tab and you would see there the two fields named CPU Architecture and Instruction Sets.
Buka aplikasi yang baru diinstal dan Tab System dan kamu akan melihat ada dua bidang bernama Arsitektur CPU dan Instruksi.

The two fields of knowledge(literature and science) that she had studied also became guidelines on her work process in formulating ideas and social issues.
Dua bidang ilmu( sastra dan sains) yang pernah ia pelajari juga menjadi pedoman dalam proses karyanya dalam memformulasikan gagasan dan isu-isu sosial.

While these two studies of economics appear to be different, they are interdependent and complement one another since there are many overlapping issues between the two fields.
Sementara kedua studi ekonomi ini tampil berbeda, mereka sebenarnya saling tergantung dan melengkapi satu sama lain karena ada banyak masalah yang tumpang tindih antara dua bidang.

But, the knowledge that the two fields were interdependent began with the fantastic discovery by Hans Christian Orsted in the early 1820's.
Tapi, pengetahuan bahwa dua bidang yang saling bergantung dimulai dengan penemuan yang fantastis oleh Hans Christian Ørsted pada awal tahun 1820.

The two fields complement each other, with theoretical astronomy seeking to explain the observational results, and observations being used to confirm theoretical results.
Kedua bidang ini saling membantu, dengan astronomi teoritis mencoba menjelaskan hasil pengamatan, dan pengamatan dipakai untuk menguji kebenaran hasil teoritis.

This new track aims to bring together the two fields of finance and IT in order to enable you to understand how technology affects the finance industry of the future.
Jalur baru ini bertujuan untuk mempertemukan dua bidang keuangan dan TI agar memungkinkan Anda memahami bagaimana teknologi mempengaruhi industri keuangan di masa depan.

The two fields tackle intelligence from dramatically different angles: neuroscience asks how the brain works and the underlying biological principles;
Dua bidang ini membangun kecerdasan dari sudut yang berbeda secara dramatis: neuroscience menanyakan bagaimana otak bekerja dan prinsip-prinsip biologis yang mendasarinya;

The two fields complement each other in this way: theoretical astronomy seeks to explain the observational results, and observations are used to confirm theoretical results.
Kedua bidang ini saling membantu, dengan astronomi teoritis mencoba menjelaskan hasil pengamatan, dan pengamatan dipakai untuk menguji kebenaran hasil teoritis.