What is the translation of " THE TWO FIELDS " in Spanish?

• los dos campos
• las dos esferas
• dos campos
• los dos ámbitos

Examples of using The two fields in English and their translations into Spanish

Or she can divide her time between the two fields.
O puede repartirlo entre las dos materias.

It will be played in the two fields according to categories.
Se jugará en los dos campos según categorías.

The two fields available on the Fill& Sign upload page are.
Los dos campos disponibles en la página de carga Rellenar y firmar son.

Thus, efforts in the two fields should be coordinated.
Por ello deben ordenarse los esfuerzos que se realizan en ambos ámbitos.

Important milestones have already been reached in synergizing the two fields.
Ya se han logrado importantes hitos en cuanto a la sinergia entre ambas esferas.

How did you merge the two fields into such a concrete product?
¿Cómo fusionaron ambos campos en un producto tan concreto?

In the Specify Calculation dialog box, enter an expression that compares the two fields.
En el cuadro de diálogo Especificar cálculo, introduzca una expresión que compare los dos campos.

In the table we will create, the two fields can be Type and PaymentID.
En la tabla que vamos a crear, los dos campos pueden ser Tipo e IDPago.

Add the two fields of the Salesperson table to the Salesperson layout.
Añada los dos campos de la tabla Vendedores a la presentación Vendedores.

However, a growing rapprochement between the two fields is gradually occurring.
No obstante, se está produciendo gradualmente una creciente aproximación entre ambas esferas.

The two fields that stand out the most in FullTrust are Administration and Inventory.
Los dos campos más destacados en FullTrust son el de Administración e Inventario.

During this process between the two fields with different wind pressure is observed.
Durante este proceso entre los dos campos con diferente presión del viento se observa.

Varma et al. argue that the assumption of an asymmetric relationship between the two fields is unnecessary.
Varma et al. argumentan que la asunción de una relación asimétrica entre los dos campos es innecesaria.

Taking into account the two fields that were reviewed in the study, for the..
Teniendo en cuenta los dos campos que se revisaron en el estudio, para el..

The core competence of GFA teams lies in the two fields outlined below.
La competencia clave de los equipos de GFA se encuentra en los dos campos resumidos adelante.

The attempt to bring the two fields together at the policy level is a relatively new undertaking.
El intento de reunir estos dos ámbitos a nivel de las políticas es relativamente nuevo.

It should be mentioned that on several occasions parliamentarians have requested the Federal Council to harmonize or unify the two fields.
Cabe señalar que en diversas intervenciones parlamentarias se ha pedido al Consejo Federal que armonice o unifique esos dos campos.

Due to their different academic orientations, the two fields adopt different analytical approaches.
Debido a estas diferencias de orientación académica, ambos campos adoptan enfoques analíticos diferentes.

The two fields offer different difficulties of game and you/they can be runs together facing so the only run composed of 27 holes of all the Balearic.
LOS dos campos ofrecen diferentes dificultades de juego y pueden ser junto recorridos afrontando así el único recorrido compuesto de 27 hoyos de todas Baleares.

The user must fill one of the two fields and the conversion will become automatically.
El usuario debe llenar uno de los dos campos y la conversión se convertirá automáticamente.

The regional programme provided support to countries on energy and climate change-related matters while positioning UNDP as a strategic partner in the two fields.
El programa regional ha apoyado a los países en las cuestiones relacionadas con la energía y el cambio climático, al tiempo que ha posicionado al PNUD como asociado estratégico en ambas esferas.

Type the password in the two fields for this, making sure that the data matches.
Escriba la contraseña en los dos campos para esto, asegurándose de que los datos coinciden.

The department of Cemeteries, directed by the councilwoman Angela Llorca, will invest this year 50,000 euros in improvements and arrangements in the two fields of the city.
La Concejalía de Cementerios, que dirige la edil Ángela Llorca, va a invertir este año 50.000 euros en mejoras y arreglos en los dos camposantos de la ciudad.

The average daily production at the two fields is currently approximately 5 million cubic meters.
Actualmente, la extracción media diaria en los dos yacimientos ronda los 5 millones de metros cúbicos.

This is not a hard and fast distinction, and in practice there is considerable overlap between the two fields, with methods and results from one being used in the other.
Esto no es una distinción clara y rápida, y en la práctica hay una considerable superposición entre los dos campos.

The linkages between the two fields reflect a common heritage in the humanitarian impulse and relate to the unique respective missions of the ICRC and the IFRC.
Los vínculos entre ambos campos son reflejo del patrimonio común del impulso humanitario y apuntan a las misiones específicas tanto del CICR como de la FICR.

The intervention departs from the suspicion that the recognition and re-articulation of the two fields can provide new possibilities in which architecture finds answers to contemporary challenges.
La intervención parte de la sospecha de que el reconocimiento y rearticulación de las dos esferas pueden aportar nuevas posibilidades en las que la arquitectura encuentre respuestas a desafíos contemporáneos.

In particular, I would like to stress the two fields in which it has the greatest chance of leading and promoting change.
En especial, quiero resaltar los dos ámbitos en los que tiene mayor capacidad de liderar y promover cambios.

If you have an existing account on this website, fill the two fields displaying the gray impalas with your login and password, and click enter to log in.
Si ya tiene una cuenta en este sitio web, complete los dos campos que muestran el impala gris con su ingreso y contraseña, y haga pulse"Intro" para ingresar.

The Conference will highlight partnerships between the two fields, discuss the role of EE as a Champion of ESD and deliberate on partnerships with several other disciplines/ organizations.
La conferencia destacará las asociaciones entre los dos campos, discutirá el papel de EE como Campeón de ESD y deliberará sobre sociedades con otras disciplinas/organizaciones.