What is the translation of " THIS SHARED " in Indonesian?

• dibagikan ini
• bersama ini
• ini shared

Examples of using This shared in English and their translations into Indonesian

The Bible calls this shared experience fellowship.
Alkitab menyebut pengalaman yang dibagi ini persekutuan.

This shared vision is also known as CITA-CITARUM.
Visi bersama untuk Citarum ini juga disebut sebagai CITA-CITARUM.

The New Age movements use this shared belief in portents as well.
The New Age gerakan menggunakan keyakinan ini dibagi dalam tanda-tanda kekuasaan juga.

With this shared time, your bond will deepen forming a close friendship in addition to a romantic relationship.
Dengan masa ini dikongsi, bon anda akan mendalamkan membentuk sebuah persahabatan yang rapat sebagai tambahan kepada hubungan romantis.

Place community can be seen as where people have something in common, and this shared element is understood geographically.
Suatu daerah atau tempat komunitas dapat dilihat sebagai tempat dimana orang-orang memiliki sesuatu yang sama, dan bagian ini dimengerti secara geografis.

We dubbed this shared content the“core of darkness”.
Kami menjuluki konten yang dibagikan ini sebagai" inti kegelapan".

This TED Talk by geneticist Spencer Wells speaks about how his Genographic Project will use this shared DNA to figure out how we are- in all our diversity- truly connected.
Ahli genetika Spencer Wells berbicara tentang bagaimana Proyek Genografik-nya menggunakan DNA yang sama ini untuk memahami bagaimana kita semua- dengan segala keragaman kita- benar-benar saling berhubungan.

It would be helpful if this shared energy could be channeled and organized in a more stable way”.
Akan sangat membantu jika energi bersama ini dapat disalurkan dan dikelola secara lebih stabil.

Marshall's comments:"And they began to dream together," while at the same time we hear a song about the unpredictable effects of time, warning us that this shared dream may not last forever.
Komentar Marshall: Dan mereka mulai bermimpi bersama, sementara pada saat yang sama kita mendengar lagu tentang efek waktu yang tidak terduga, memperingatkan kita bahwa mimpi bersama ini mungkin tidak bertahan selamanya.

In rare occasion, this shared IP address might be black-listed due to other users' activities.
Dalam kondisi yang jarang terjadi, alamat IP yang dibagikan ini mungkin masuk daftar hitam karena aktivitas pengguna lain.

Geneticist Spencer Wells talks about how his Genographic Project will use this shared DNA to figure out how we are- in all our diversity- truly connected.
Ahli genetika Spencer Wells berbicara tentang bagaimana Proyek Genografik-nya menggunakan DNA yang sama ini untuk memahami bagaimana kita semua- dengan segala keragaman kita- benar-benar saling berhubungan.

This shared palette delivers improved range of film use, enabling the exact combination of films to meet the demands of today's brands.
Palet yang dibagikan ini memberikan jangkauan penggunaan film yang lebih baik, memungkinkan kombinasi film yang tepat untuk memenuhi tuntutan merek saat ini..

Add it to popular lists and directories of Twitter chats, including this shared Google document of Twitter chats, or directories by Tweet Reports and Twubs.
Tambahkan ke daftar populer dan direktori obrolan Twitter, termasuk ini berbagi dokumen Google obrolan Twitter, atau direktori oleh Tweet Laporan Twubs.

This Shared Prosperity was developed to achieve several major objectives, that is to ensure that the income and wealth gap can be addressed,” he said.
Kemakmuran Bersama ini dibangunkan untuk mencapai beberapa objektif utama, iaitu untuk memastikan jurang pendapatan dan kekayaan rakyat dapat ditangani, katanya.

If partners experience excitement from other sources(such as new, challenging activities) in a shared context, this shared experience can reignite relationship passion by associating the excitement with the relationship.
Jika pasangan merasakan kesenangan dari sumber lain( misal, aktivitas yang baru dan menantang) dalam konteks yang berbagi, maka pengalaman berbagi ini bisa memercikkan gairah dalam hubungan dengan menghubungkan kesenangan dalam hubungan.

You can personalize the avatar per email address, by using your Phone Contacts application, if you tap on the avatar of the contact Add/Open Then proceed to give the contact a profile picture, all incoming emails thereafter will have this shared avatar.
Anda dapat mempersonalisasi avatar per alamat email, dengan menggunakan aplikasi Kontak Telepon Anda, jika Anda menekan pada avatar dari kontak Tambah/ Buka Kemudian lanjutkan untuk memberi kontak gambar profil, semua email yang masuk setelahnya akan memiliki avatar yang dibagikan ini.

Virtual Dedicated Server- Although there are companies who may call this shared hosting, it's true setup is where there are multiple domains on a series of machines not sharing an IP address, and many times the web master has shell access.
Virtual Dedicated Server-meskipun ada perusahaan yang dapat menghubungi ini shared hosting, memang benar setup yang mana terdapat beberapa domain pada serangkaian mesin tidak berbagi alamat IP, dan banyak kali web master memiliki akses shell.

In the case of Valentine's Day, spending on a shared experience will make your partner happier too- research from US relationship researcher Art Aron suggests that spending on a shared experience will reap more benefit than a piece of jewelry or a gadget, especially to the extent that this shared experience is new and exciting.
Dalam kasus Hari Valentine, pengeluaran untuk pengalaman bersama akan membuat pasangan Anda lebih bahagia juga- penelitian dari peneliti hubungan AS Art Aron menunjukkan bahwa pengeluaran untuk pengalaman bersama akan menuai lebih banyak manfaat daripada sepotong perhiasan atau gadget, terutama sejauh bahwa pengalaman yang dibagikan ini adalah baru dan menarik.

But through speaking to these women and hearing their achievements, this shared conversation made me go, whatever we tell ourselves we can do, we can be positive, we can help ourselves, we can help other people.”.
Tetapi dengan berbicara kepada para wanita ini dan mendengar pencapaian mereka, percakapan yang dibagikan ini membuat saya pergi, apa pun yang kami katakan pada diri sendiri dapat kami lakukan, kami bisa menjadi positif, kami dapat membantu diri sendiri, kami dapat membantu orang lain.

Online Dedicated Server- Although there are business that might call this shared organizing, it's true configuration is where there are several domains on a series of equipments not sharing an IP address, and often times the internet master has covering gain access to.
Virtual Dedicated Server-meskipun ada perusahaan yang dapat menghubungi ini shared hosting, memang benar setup yang mana terdapat beberapa domain pada serangkaian mesin tidak berbagi alamat IP, dan banyak kali web master memiliki akses shell.

Virtual Dedicated Server- Although there are businesses who may call this shared hosting, it's true setup is where there are multiple domains on a series of machines not sharing an IP address Andrew Ladd Salute to Service Jersey, and many times the web master has shell access.
Virtual Dedicated Server-meskipun ada perusahaan yang dapat menghubungi ini shared hosting, memang benar setup yang mana terdapat beberapa domain pada serangkaian mesin tidak berbagi alamat IP, dan banyak kali web master memiliki akses shell.

You may opt out of this sharing under Data Settings.
Anda dapat memilih keluar dari berbagi ini di bawah data Pengaturan.

This sharing could invite unwanted attention from telemarketers, the plaintiffs argue.
Berbagi ini dapat mengundang perhatian yang tidak diinginkan dari para telemarketer, menurut penggugat.

This sharing can occur in two ways: Either the link must contain two.
Berbagi ini dapat terjadi dalam dua cara: Tautan harus berisi.

This sharing of a common objective binds the system together.
Ini berbagi tujuan umum mengikat sistem bersama.

Currently this share is 25 Bitcoins.
Saat ini pangsa ini adalah 25 Bitcoins.

I have run this share house for eight years you know.
Saya sudah menjalankan rumah ini saham selama delapan tahun kau tahu.

This sharing leveled the playing field in some ways.
Perkongsian ini meratakan padang permainan dalam beberapa cara.