What is the translation of " THIS TIME WHEN " in Indonesian?

• kali ini ketika
• saat ini ketika
• waktu ini ketika
• masa ini ketika

Examples of using This time when in English and their translations into Indonesian

Then perhaps this time when you return.
Kalau begitu mungkin kali ini, saat kau kembali.

This time when God said no, I got it.
Tapi saat Tuhan mengatakan tidak, saya tidak akan mendapatkannya.

He says we won't have to think this time when we go to sign.
Dia mengatakan kita tidak harus berpikir saat ini ketika kita pergi untuk mendaftar.

This time when I did that, things got wild.
Kali ini, ketika saya hampir berhasil, makhluk ini muncul.

Ro site, and not only, has increased every year until this time when mobile on the site are sometimes 60%.
Ro, dan tidak hanya, telah meningkat setiap tahun hingga saat ini ketika seluler di situs terkadang 60%.

This time when I put it in, the display powered up.
Kali ini, ketika saya hampir berhasil, makhluk ini muncul.

Consumers need to be well-informed for their own welfare especially at this time when the herbal industry continues to flourish.
Konsumen perlu mendapat informasi yang cukup untuk kesejahteraan mereka sendiri terutama pada saat ini ketika industri herbal terus berkembang.

It was also around this time when i began having problems with glitches and reboots.
Itu juga sekitar waktu ini ketika saya mulai mengalami masalah dengan gangguan dan reboot.

If you do discover yourself wander away from your diet then simply start up again at this time when you observe that you have gone lost.
Jika Anda menemukan diri Anda menyimpang dari diet Anda maka mulailah lagi pada saat ini ketika Anda melihat bahwa Anda telah tersesat.

Twitter's ban hammer fell this time when many eyes were watching for Twitter's response.
Twitter larangan palu jatuh saat ini ketika banyak mata yang mengawasi respon Twitter.

But, this time when Shi Yan wanted to make its consciousness leave the Fire Crystal Jade, it did not budge.
Tapi, kali ini ketika Shi Yan ingin membuat kesadarannya meninggalkan Fire Crystal Jade, itu tidak bergerak.

The world economy obviously is not in a position to withstand too much shock at this time when we are just recovering as a global economy.”.
Perekonomian dunia jelas tidak dalam posisi untuk menahan terlalu banyak kejutan pada saat ini ketika kita baru saja pulih secara global.

Right at this time when everyone was worried for Chu Feng, Chu Feng suddenly turned around.
Tepat pada saat ini ketika semua orang khawatir untuk Chu Feng, Chu Feng tiba-tiba berbalik.

The last step is the same as the first hop scotch method but this time when the player reaches the other side they will turn around on the two dots.
Langkah terakhir adalah sama dengan metode hop scotch pertama tapi kali ini ketika pemain mencapai sisi lain mereka akan berbalik pada dua titik.

And maybe this time when you wake up in your new life you will make something decent of it.
Dan mungkin saat ini ketika Anda bangun dalam kehidupan baru Anda Anda akan membuat sesuatu yang layak itu.

This aid is very important especially at this time when Lebanon is fighting terrorism," said Hariri at the overnight conference.
Bantuan ini sangat penting terutama pada saat ini ketika Libanon memerangi terorisme, kata Hariri pada konferensi semalam.

This time when they went to look for a vehicle, each person was carrying a Type 79 submachine gun and six magazines.
Kali ini ketika mereka pergi untuk mencari kendaraan, setiap orang membawa senapan mesin ringan Tipe 79 dan enam majalah.

I have managed to come out of this alive, this time when I return, I have decided to pick a good day to marry you guys off.
Aku telah berhasil keluar dari hidup ini, kali ini ketika aku kembali, aku memutuskan untuk memilih hari yang baik untuk menikahi kalian.

This time when malcom spoke, instead of just preaching to african- americans, he had a message for all races.
Kali ini, ketika Malcolm berbicara, alih-alih hanya berkhotbah kepada orang-orang Afrika-Amerika, dia memiliki pesan untuk semua ras.

Two days had now passed but this time when Abdullah returned to the cave he brought news of the reward that had been offered.
Dua hari telah berlalu tapi kali ini ketika Abdullah kembali ke gua ia membawa berita dari hadiah yang telah ditawarkan.

This time when this new plague comes forth it will come upon those that have claimed to be MINE and yet they do not know ME.
Kali ini ketika tulah baru ini maju keluar, ia akan mendatangi semua orang yang telah mengaku-aku sebagai MILIKKU padahal mereka tidak mengenal AKU.

The apostle Paul also spoke of this time when he said,“We shall all stand before the judgment seat of Christ”(Romans 14:10).
Rasul Paulus juga berbicara dari waktu ini ketika ia berkata, Kita semua harus menghadap takhta pengadilan Tuhan( Roma 14: 10).

At this time when we were going through this most painful time in our relationship, I thought that it was such a waste of time..
Pada saat ini ketika kami akan melalui waktu yang paling menyakitkan dalam hubungan kami, saya berpikir bahwa itu adalah seperti membuang-buang waktu.

There would have been moments during this time when they felt overwhelmed, and the only option available would have been for them to disconnect from how they felt.
Akan ada saat-saat selama waktu ini ketika mereka merasa kewalahan, dan satu-satunya pilihan yang tersedia adalah mereka memutuskan hubungan dari apa yang mereka rasakan.

At this time when we were going through this most painful time in our relationship, I thought that it was such a waste of time..
Pada masa ini ketika kita mengalami masa yang paling menyakitkan dalam hubungan kita, saya fikir ia adalah satu pembaziran masa..

It was during this time when God revealed to him through mystical experiences, his divine mission.
Itu adalah selama waktu ini ketika Tuhan mengungkapkan padanya melalui pengalaman-pengalaman gaib, tugas ilahinya.

It was during this time when they got to know each other better and confessed their attraction for one another.
Selama waktu ini ketika mereka harus saling mengenal lebih baik dan mengaku ketertarikan mereka satu sama lain.

However, at this time when the pound began to fall, something else was happening in the crypto world. Bitcoin began to rise.
Namun, pada saat ini ketika pound mulai turun, sesuatu yang lain terjadi di dunia crypto. Bitcoin mulai meningkat.

And at this time when we recovered classic prints such as paintings or tartan, it had to be a traditional one.
Dan pada saat ini ketika kami menemukan kembali cetakan klasik seperti lukisan atau tartan, itu harus menjadi cetakan tradisional.

Just you guys see, this time when I went to China, and returning after becoming Jacky Chan disciple, none of you... dare to bullied me.
Hanya kalian lihat, kali ini ketika Aku pergi ke Cina, dan kembali setelah menjadi Jacky Chan murid, tidak satu pun dari Kau berani memaksaku.