What is the translation of " TO CURL UP " in Indonesian?

• meringkuk
• untuk meringkuk
• menggulung

Examples of using To curl up in English and their translations into Indonesian

The bed hair, that seems to curl up and messy, is cute.
Rambut tempat tidur, yang tampaknya menggulung dan berantakan, lucu.

Want to curl up with something romantic and seasonal on cold winter nights?
Ingin menggulung sesuatu yang romantis dan bermusim pada malam musim sejuk?

That was the window seat where she used to curl up and read.
Itu ada tempat duduk dekat jendela dimana dia biasanya menggulung dan membaca.

It's a very small place to curl up in and I have to lie in a foetal position.”.
Ini tempat yang sangat kecil untuk meringkuk dan aku harus tidur dalam posisi janin.

To create a cozy place where it's nice to curl up or play.
Untuk menciptakan tempat yang nyaman di mana menyenangkan untuk meringkuk atau bermain.

While the couch you use to curl up and relax just one sofa lengthwise with soft material.
Sementara sofa yang Anda manfaatkan untuk bergelung dan bersantai memadai satu buah sofa memanjang bersama bahan yang lembut.

It goes against your grain to stay in and rest, but this is the perfect day to curl up with a good book.
Ini bertentangan dengan gandum Anda untuk tinggal dan beristirahat, tetapi ini adalah hari yang sempurna untuk meringkuk dengan buku yang bagus.

With this said, they like nothing more than to curl up with their owners whenever they are given the chance.
Dengan ini dikatakan, mereka tidak lebih suka meringkuk dengan pemiliknya setiap kali mereka diberi kesempatan.

What you have to remember is to be sociable even if you feel like you want to curl up in a ball and cry.
Apa yang anda harus ingat akan perkawanan dengan aneka pemeluk bahkan jika anda merasa seperti Anda inginkan untuk mengeriting naik di bola dan menangis.

Staying home is a great excuse to curl up and watch your favorite movie, play video games, or read.
Dan tinggal di rumah adalah alasan besar untuk meringkuk dan menonton film favorit Anda, bermain video game, atau membaca.

January is here and with the winter weather in full force, I can't think of a better time to curl up on the sofa with a good book!
Januari di sini dan dengan cuaca musim dingin dengan kekuatan penuh, aku tidak bisa memikirkan waktu yang lebih baik untuk meringkuk di sofa dengan buku yang bagus!

You might want to curl up into the fetal position on your couch with a pint of ice cream and Netflix for company for a while.
Anda mungkin ingin meringkuk dalam posisi janin di sofa dengan setengah liter es krim dan Netflix untuk perusahaan untuk sementara waktu.

With his height of four meters, even by doing his utmost to curl up, Haoyue still occupied quite a large a area.
Dengan tinggi badannya empat meter, bahkan dengan melakukan yang terbaik untuk meringkuk, Haoyue masih diduduki cukup luas a.

She wanted to act like a wise and virtuous lady on the outside, but the corners of her mouth couldn't help but to curl up in delight.
Dia ingin bertindak seperti seorang wanita yang bijaksana dan saleh di luar, tapi sudut-sudut mulutnya tidak bisa membantu tetapi untuk meringkuk gembira.

Rain is about the same, only without the pretty, though it is nice to curl up on the couch and stay inside on cold, rainy days.
Hujan adalah sama, tapi cukup, tapi itu bagus untuk meringkuk di sofa dan tinggal di dalam pada dingin, hari hujan.

It would be an ideal place to curl up with a good book or to surrender to the desire to nap.
Ini akan menjadi tempat yang ideal untuk meringkuk dengan sebuah buku yang bagus atau untuk menyerah kepada keinginan untuk tidur siang.

Instead of running to the door to greet visitors, a depressed dog may slink away and find an out-of-the-way corner to curl up and go to sleep.
Alih-alih berlari ke pintu untuk menyambut tamu, anjing yang depresi malah mundur dan bersembunyi di pojokan untuk meringkuk dan tidur.

However, Devons are super affectionate by nature and love to curl up on a nice warm lap when they have finished playing, that is.
Namun, Devons sangat mencintai alam dan suka meringkuk di atas pangkuan yang hangat ketika mereka selesai bermain, begitulah.

It simply means we choose not to curl up in little balls and cry, nor do we spend hours stressing over it or the outcomes.
Ini hanya berarti kita memilih untuk tidak meringkuk di bola kecil dan menangis, atau apakah kita menghabiskan berjam-jam yang menekankan itu atau hasil.

At this moment, the sea of blood that was originally expanding in an extremely domineering manner had swiftly begun to curl up under the frightening temperature of the surrounding flames.
Pada saat ini, lautan darah yang pada awalnya berkembang dalam cara yang sangat dominan telah dengan cepat mulai meringkuk di bawah suhu menakutkan dari api sekitarnya.

Staffies like nothing more than a warm lap to curl up on and an owner they can look up to for all the direction and guidance they need with loyalty and devotion.
Staf seperti tidak lebih dari lap hangat untuk meringkuk dan pemilik yang dapat mereka cari untuk semua arah dan bimbingan yang mereka butuhkan dengan kesetiaan dan pengabdian.

Perhaps my sister, as she saw her brother leaving the house with a face like death and coming home only to curl up in his room, lost all hope for the future.
Mungkin adikku, saat melihat kakaknya meninggalkan rumah dengan wajah seperti orang mati dan pulang ke rumah hanya untuk meringkuk di kamarnya, seperti yang kehilangan semua harapan untuk masa depannya.

Staffies like nothing more than a warm lap to curl up on and an owner they can look up to with loyalty and devotion for all the direction and guidance they need.
Staf seperti tidak lebih dari lap hangat untuk meringkuk dan pemilik yang dapat mereka cari untuk semua arah dan bimbingan yang mereka butuhkan dengan kesetiaan dan pengabdian.

If you have persistent or severe symptoms of a URI, it is recommended to curl up in bed with some extra blankets to keep yourself warm and cozy.
Jika Anda memiliki gejala URI yang gigih atau parah, dianjurkan untuk meringkuk di tempat tidur dengan beberapa selimut tambahan agar Anda tetap hangat dan nyaman.

Lounge Creative Fiberglass Nest 2 Seater Sofa The armchair is ideal for times when you want to curl up on your own with a book or a tablet computer while the compact two seater sofa is perfect for cosy lounging with your other half Both are fully….
Lounge Sofa Fiberglass Nest 2 Kursi Kreatif Kursi berlengan sangat ideal untuk saat-saat ketika Anda ingin meringkuk sendiri dengan sebuah buku atau komputer tablet, sementara sofa dua tempat duduk yang kompak sangat cocok untuk bersantai dengan.

There have been a few times this past week when all I wanted to do was just to curl up with a good book or our dogs, and never leave the house again," she said.
Ada beberapa kali dalam seminggu terakhir ini ketika semua yang ingin saya lakukan hanya meringkuk dengan sebuah buku yang bagus atau( bersama) anjing kami, dan tidak pernah meninggalkan rumah lagi, kata Hillary.

Its warm wood and cozy reading nooks make it the perfect place to curl up with a book or spend a night or two researching the Sorcerer's Stone.
Kayu dan sudut baca yang nyaman menjadikannya tempat yang sempurna untuk meringkuk dengan buku atau menghabiskan satu atau dua malam meneliti Sorcerer's Stone.

There have been a few times this past week when all I wanted to do was just to curl up with a good book or our dogs and never leave the house again," she ruefully admitted.
Ada beberapa kali dalam seminggu terakhir ini ketika semua yang ingin saya lakukan hanya meringkuk dengan sebuah buku yang bagus atau( bersama) anjing kami, dan tidak pernah meninggalkan rumah lagi, katanya lagi menceritakan dalam kekalahan pemilu AS terhadap dirinya.