What is the translation of " TO PREVENT CONFLICTS " in Indonesian?

• untuk mencegah konflik

Examples of using To prevent conflicts in English and their translations into Indonesian

It takes the local community to prevent conflicts with bears.
Kearifan lokal masyarakat dalam mencegah konflik dengan berang-berang.

To prevent conflicts as the house design plan's being attracted, the household should curently have a consensus in regards to what motif or design they need for that house.
Untuk menghindari konflik sementara rencana desain rumah sedang ditarik, keluarga harus sudah memiliki konsensus mengenai apa motif atau desain yang mereka inginkan untuk rumah.

The most effective way to protect civilians is to prevent conflicts and to end them.
Dia mengatakan cara paling efektif untuk melindungi warga sipil adalah mencegah konflik dan mengakhirinya.

To prevent conflicts as the house design plan's being attracted, the household should curently have a consensus in regards to what motif or design they need for that house.
Untuk mencegah konflik sebagai rencana desain rumah ini yang menarik, rumah tangga harus curently memiliki konsensus dalam hal apa motif atau desain yang mereka butuhkan untuk rumah itu.

That may be a viable option for you if you are looking to prevent conflicts that lead to infidelity.
Yang mungkin menjadi pilihan tepat bagimu jika kamu ingin mencegah konflik yang bisa menyebabkan perselingkuhan.

Sweden continues to view Peace Education as an important process for promoting the knowledge, skills, attitudes and values needed to bring about behavioral changes that will enable children, youth and adults to prevent conflicts and violence.
Pendidikan perdamaian diartikan sebagai proses memajukan pengetahuan, keterampilan, sikap, dan nilai yang dibutuhkan untuk menghasilkan perubahan perilaku yang akan memungkinkan anak-anak, remaja, dan orang dewasa mencegah konflik yang nyata maupun terstruktur.

According to the Turkish president, the attack on Turkish servicemen,"who had been deployed to the region to prevent conflicts in Idlib", jeopardized the joint effort on maintaining peace in Syria.
Menurut presiden Turki itu, pengerahan pasukan Turki ke wilayah Suriah tersebut adalah untuk mencegah konflik di Idlib, yang situasinya membahayakan upaya bersama untuk menjaga perdamaian di Suriah.

You inspire change[…] you have the talent, energy and ideals to prevent conflicts, defend human rights, secure peace and realize the 2030 Agenda for Sustainable Development” he added, noting that their messages will help“create a safer and more stable world for all.”.
Anda memiliki bakat, energi dan cita-cita untuk mencegah konflik, membela hak asasi manusia, mengamankanperdamaian dan mewujudkan Agenda 2030 Pembangunan Berkelanjutan" tambahnya, serta mengatakan bahwa pesan mereka akan membantu" membuat lebih aman dan lebih stabil dunia untuk semua.".

He began his speech by asserting“the most effective way to protect civilians is to prevent conflicts and to end them”.
Di Dewan Keamanan, dia mengatakan cara paling efektif untuk melindungi warga sipil adalah mencegah konflik dan mengakhirinya.

You inspire change[…] you have the talent, energy and ideals to prevent conflicts, defend human rights, secure peace and realize the 2030 Agenda for Sustainable Development, creating a safer and more stable world for all.”.
Anda memiliki bakat, energi dan cita-cita untuk mencegah konflik, membela hak asasi manusia, mengamankanperdamaian dan mewujudkan Agenda 2030 Pembangunan Berkelanjutan" tambahnya, serta mengatakan bahwa pesan mereka akan membantu" membuat lebih aman dan lebih stabil dunia untuk semua.".

In Malinau, Oerip patrolled the border between the Dutch East Indies and the British-controlled Kingdom of Sarawak(part of modern-day Malaysia); he also worked to prevent conflicts and headhunting among Dayak tribes.
Di Malinau, Oerip berpatroli di perbatasan Kerajaan Sarawak( kini bagian dari Malaysia) yang dikuasai oleh Hindia Belanda dan Inggris; ia juga bertugas mencegah konflik dan pengayauan antar suku Dayak.

Therefore it is necessary to conduct in-depth discussions with the government, NGOs and the private sector to prevent conflicts, particularly considering that during this year there have been several conflicts between orangutans and the community.
Oleh karena itu perlu dilakukan diskusi mendalam terkait upaya-upaya pencegahan konflik yang dilakukan oleh kita bersama baik pemerintah, NGO, maupun sektor privat mengingat sepanjang tahun ini terjadi beberapa konflik orangutan dan masyarakat.

Every activity, programme or project a company or the government wants to carry out which will have an impact on the community(whether this is a positive or negative impact) should go through a process of Free, Prior and Informed Consent(FPIC) to prevent conflicts further down the line.
Setiap perusahaan ataupun pemerintah yang akan melakukan kegiatan atau program/ proyek pembangunan yang nantinya akan berdampak terhadap masyarakat( berdampak baik atau buruk) seharusnya melalui proses persetujuan awal tanpa paksaan( padiatapa) atau FPIC untuk mencegah konflik di kemudian hari.

The founders of the UN had envisaged that the organization would act to prevent conflicts between nations and make future wars impossible, however the outbreak of the Cold War made peacekeeping agreements extremely difficult due to the division of the world into hostile camps.
Para pendiri PBB telah dipertimbangkan bahwa organisasi akan bertindak untuk mencegah konflik antara negara dan membuat perang di masa depan mungkin, namun pecahnya Perang Dingin membuat perjanjian perdamaian sangat sulit karena pembagian dunia menjadi kamp bermusuhan.

However, the Company aims to establish, maintain, and operate effective organisational and administrative arrangements with a view to taking all reasonable steps to prevent conflicts of interest from constituting or giving rise to a material risk of damage to the interests of clients.
Namun, Perusahaan bertujuan untuk menetapkan, memelihara, dan mengoperasikan pengaturan organisasi dan administrasi yang efektif dengan maksud untuk mengambil semua langkah yang wajar untuk mencegah konflik kepentingan menjadi atau menimbulkan risiko material yang dapat merusak kepentingan klien.

The founders of the UN envisioned that the organization would act to prevent conflicts between nations and make future wars impossible; however, the outbreak of the Cold War made peacekeeping agreements extremely difficult due to the division of the world into hostile camps.
Para pendiri PBB telah mempertimbangkan bahwa organisasi itu akan bertindak untuk mencegah konflik antara negara, dan membuat perang pada masa depan tidak mungkin, namun pecahnya Perang Dingin membuat perjanjian perdamaian sangat sulit karena pembagian dunia ke dalam kamp-kamp yang bermusuhan.

However, we aim to establish and maintain and operate effective organisational and administrative arrangements with a view to taking all reasonable steps to prevent conflicts of interest from constituting or giving rise to a material risk of damage to the interests of our clients.
Namun, Perusahaan bertujuan untuk menetapkan, memelihara, dan mengoperasikan pengaturan organisasi dan administrasi yang efektif dengan maksud untuk mengambil semua langkah yang wajar untuk mencegah konflik kepentingan menjadi atau menimbulkan risiko material yang dapat merusak kepentingan klien.

The Turkish forces“sent as reinforcements to prevent conflicts in Idlib, to ensure border security, and to prevent migration and humanitarian tragedy came under intense artillery fire by the regime forces,” the Defense Ministry said in a statement.
Pasukan Turki dikirim sebagai bala bantuan untuk mencegah konflik di Idlib, untuk memastikan keamanan perbatasan, dan untuk mencegah migrasi dan tragedi kemanusiaan datang di bawah tembakan artileri yang intens oleh pasukan rezim," kata Kementerian Pertahanan Turki dalam sebuah pernyataan.

We aim to establish and maintain and operate effective organisational and administrative arrangements with a view to taking all reasonable steps to prevent conflicts of interest from constituting or giving rise to a material risk of damage to the interests of our clients.
Kami bertujuan untuk membangun, memelihara dan mengoperasikan pengaturan organisasi dan administrasi yang efektif dengan maksud untuk mengambil semua langkah yang wajar untuk mencegah konflik kepentingan dari atau merupakan menimbulkan risiko kerusakan material pada kepentingan klien kami.

The International Day of Friendship is an initiative that follows on the proposal made by UNESCO and taken up by the UN General Assembly in 1997, which defined the Culture of Peace as it set of values, attitudes and behaviors that reject violence and endeavor to prevent conflicts by addressing their root causes with a view to solving problems.
Hari Internasional Persahabatan adalah sebuah inisiatif yang mengikuti dari proposal yang dibuat oleh UNESCO dan diambil oleh Majelis Umum PBB pada tahun 1997( A/ RES/ 52/ 13), yang mendefinisikan Culture of Peace sebagai seperangkat nilai-nilai, sikap dan perilaku yang menolak kekerasan dan berusaha untuk mencegah konflik dengan mengatasi akar penyebab mereka dengan maksud untuk memecahkan masalah.

However, we aim to establish and maintain and operate effective organisational and administrative arrangements with a view to taking all reasonable steps to prevent conflicts of interest from constituting or giving rise to a material risk of damage to the interests of our clients.
Namun, kami bertujuan untuk menetapkan dan memelihara dan mengoperasikan pengaturan organisasi dan administrasi yang efektif dengan maksud untuk mengambil semua langkah yang wajar untuk mencegah konflik kepentingan dari yang membentuk atau menimbulkan risiko material dari kerusakan pada kepentingan klien kami.

We aim to establish and maintain and operate effective organizational and administrative arrangements with a view to taking all reasonable steps to prevent conflicts of interest from constituting or giving rise to a material risk of damage to the interests of our readers.
Kami bertujuan untuk membangun, memelihara dan mengoperasikan pengaturan organisasi dan administrasi yang efektif dengan maksud untuk mengambil semua langkah yang wajar untuk cara bermain IQ Option menggunakan komputer atau laptop mencegah konflik kepentingan dari atau merupakan menimbulkan risiko kerusakan material pada kepentingan klien kami.

We aim to establish and maintain and operate effective organisational and administrative arrangements with a view to taking all reasonable steps to prevent conflicts of interest from constituting or giving rise to a material risk of damage to the interests of our clients.
Karena sifat bisnis kami sebagai rekanan trading, keuntungan perusahaan terikat dengan pendapatan bersih yang dihasilkan oleh Anda melalui trading. Namun, kami bertujuan untuk menetapkan dan memelihara dan mengoperasikan pengaturan organisasi dan administrasi yang efektif dengan maksud untuk mengambil semua langkah yang wajar untuk mencegah konflik kepentingan dari yang membentuk atau menimbulkan risiko material dari kerusakan pada kepentingan klien kami.

There is still time to prevent conflict and chaos.".
Masih ada waktu untuk mencegah konflik dan kekacauan.