What is the translation of " TO PREVENT CONFLICTS " in Chinese?

• 预防冲突
• 防止冲突
• 避免冲突
• 阻止冲突

Examples of using To prevent conflicts in English and their translations into Chinese

The National Government has adopted a compromise policy to prevent conflicts from expanding….
政府采取妥协政策，避免冲突扩大。

This will to prevent conflicts can be that much more effective in managing disputes if it is invoked well before violence breaks out.
在暴力爆发前就能拿出这种防止冲突的意愿，可以更有效地管理争端。

The National Government has adopted a compromise policy to prevent conflicts from expanding….
当时民国政府则采取妥协政策避免冲突扩大。

It has become evident that working to prevent conflicts from erupting is more effective and less costly than concentrating on peacekeeping.
事实已经很清楚，积极预防冲突爆发比集中精力维持和平更加有效，代价更小。

Action had too often been triggered by the sudden outbreak of violence rather than by the need to prevent conflicts.
有太多的行动往往因突然爆发的暴力行为而引发，而不是因为要防止冲突。

Emphasizing the need to promote development as the means to prevent conflicts and guarantee the stability of States.
强调必须以促进发展作为防止冲突和保障各国稳定的手段.

UNDP supports, in collaboration with several United Nations partners, a programme designed to build national capacity to prevent conflicts.
开发计划署与几个联合国伙伴合作，为建设国家预防冲突能力方案提供支助。

If a fraction of that amount had been spent to prevent conflicts from erupting in the first place, countless lives and dollars could have been saved.
如果当初把这笔钱的一小部分先花在防止冲突爆发上，就会拯救无数生命，节省大笔金钱。

Respect for the diversity of cultures and religions is necessary in order to prevent conflicts and to foster peace.
必须尊重文化和宗教的多样性，以便防止冲突和促进和平。

Various measures have been taken in relations to prevent conflicts and address the effects of social conflicts to general population, especially women.
目前已采取各种措施，防止冲突，处理社会冲突对普通民众、特别是对妇女的影响。

An example of community involvement was the establishment of mediation mechanisms to prevent conflicts or solve them at an early stage.
举例说，社团参与可以表现为建立预防冲突或尽早解决冲突的调解机制。

(a) We support and encourage measures to prevent conflicts from erupting and the endeavour whenever possible to settle such conflicts by means of negotiations.
(a)我们支持并鼓励采取措施防止冲突的爆发，和尽可能试图以谈判方式解决这种冲突。

Getting the private sector engaged in creating jobs and growing economies may be one of the best ways to prevent conflicts in the future.
让私营部门参与创造就业和发展经济，可能是未来防止冲突的最佳方式之一。

(b) A culture that rejects violence and endeavours to prevent conflicts by tackling their roots and to solve problems through dialogue and negotiation.
(b)转化成一种摒弃暴力、尽力从根源上避免冲突并通过对话和谈判途径解决问题的文化.

In spite of ongoing and emerging challenges, the RCF is contributing directly to African efforts to prevent conflicts and build peace.
尽管遇到持续和新出现的挑战，区域合作框架直接推动了非洲预防冲突和建设和平的工作。

A number of participants described their countries' efforts to prevent conflicts and promote dialogue and understanding at both the national and the regional levels.
一些与会者介绍了自己国家为预防冲突及促进国家和区域两级的对话和了解所作的努力。

Equally convincing is the observation that protection of minorities is presently one of the most effective ways to prevent conflicts or ensure sustainable peace.
纵观现状也同样令人信服地感到，防止冲突或确保可持续的和平是目前保护少数人最有效的方式之一。

They had helped to prevent conflicts, provide security, protect civilians and bring stability to areas previously given over to despair, violence and oblivion.
维和行动已帮助之前陷于绝望、暴力和遗忘的地区实现了预防冲突、提供安全、保护平民和稳定。

Beyond efforts to put an end to hostilities, there is an urgent need to prevent conflicts by addressing their root causes.
除了努力制止敌对行动外，还迫切需要通过处理冲突的根源来预防冲突。

There need to be blueprints for peace and expert evaluations, together with a long-term" variable-geometry" commitment on the part of the international community, in order to prevent conflicts.
他们需要和平蓝图和专家评估，以及国际社会长期的"可变几何"战略，以便预防冲突。

(i) Strive, with the support of the international community, to prevent conflicts, resolve current conflicts and provide support to countries emerging from conflicts;.
在国际社会的支持下，努力防止冲突，化解当前的冲突，并向冲突后国家提供支助；.

Substantial Security Council reforms now need to be implemented if the Council is to strengthen its capacity to prevent conflicts and crises before they arise.
安全理事会要想加强其预防冲突和危机的能力，现在就必须进行实质性的改革。

The United Nations was therefore called upon to identify new models for the operative aspects of self-determination, and the international community should seek instruments or mechanisms to prevent conflicts.
因此，联合国必须找到行使自决权利的新模式，而且国际社会必须提出预防冲突的文书或机制。

It was important to establish closer cooperation with regional organizations possessing real capacity to prevent conflicts and maintain peace, and to set up regional centres to train peacekeepers.
与真正具备预防冲突和维护和平能力的区域性组织建立更紧密的合作，以及建立区域维和培训中心都非常重要。

The reform of the Council should, first and foremost, address the issue of increasing its capacity to act preventively and to take decisive action early enough to prevent conflicts.
安理会改革应该首先处理的问题是提高其能力，以采取预防行动，并及早为预防冲突采取果断行动。

Hence, poverty reduction and sustainable development are an inseparable part of efforts to prevent conflicts and terrorism and to promote peace.
因此，减少贫困和可持续发展是预防冲突和恐怖主义以及促进和平的努力的一个不可分割的部分。

The international community must revitalize its efforts and devote its resources to the economic development of developing countries in order to promote international peace and to prevent conflicts.
国际社会应该继续作出努力，为发展中国家的经济发展提供资源，以期促进世界和平和防止冲突。

The Council recognizes the important role of the UN Integrated Peacebuilding Offices in supporting national efforts to prevent conflicts and in addressing cross-border threats.
安理会确认联合国各建设和平综合办事处在支持各国努力防止冲突和消除跨边界威胁方面的重要作用。

These provide a valuable basis for building international consensus aimed at strengthening the capacity of the Organization to prevent conflicts and to maintain and re-establish peace.
这些结论和建议为建立国际共识加强联合国预防冲突、巩固和建立和平的能力提供了宝贵基础。