What is the translation of " TRUE PROBLEM " in Indonesian?

• masalah sebenarnya
• masalah nyata

Examples of using True problem in English and their translations into Indonesian

Xenophobia is a true problem.
Jadikan xenofobia sebagai masalah yang nyata.

The true problem remains by brother Niklaus.
Masalah utamanya tetap pada adikku Niklaus.

Analyze where the true problem lies.
Menganalisis dimana letak permasalahan yang sebenarnya.

Another true problem is our inability to help everyone overcome.
Masalah yang benar lainnya adalah ketakmampuan kita untuk menolong setiap orang mengatasi.

This is what Buddha described as the true problem;
Inilah yang digambarkan Buddha sebagai masalah yang sebenarnya;

The country's true problem is employment and housing, not what to wear.".
Masalah sejati bangsa ini adalah lapangan kerja dan perumahan untuk semua, bukan apa yang harus dipakai.

Why do we experience the first type of true problem, gross suffering?
Mengapa kita mengalami jenis pertama dari masalah sebenarnya, duka kasar?

The third type of true problem is experience in which we have a neutral feeling.
Jenis ketiga dari masalah yang sebenarnya adalah saat ketika kita mengalami rasa yang tawar.

You do not want to overlook the references and conclude up with a true problem.
Anda tidak ingin mengabaikan arahan dan juga berakhir dengan masalah yang sebenarnya.

Another true problem is our inability to help everyone overcome his or her problems..
Masalah yang benar lainnya adalah ketakmampuan kita untuk menolong setiap orang mengatasi.

It is believed that selfie deaths are underreported and the true problem needs to be addressed.”.
Diyakini bahwa kematian selfie tidak dilaporkan dan masalah sebenarnya perlu ditangani.

A loser's true problem is not account size but overtrading and sloppy money management.
Masalah sebenarnya dari trader yang kalah bukanlah ukuran akun tapi manajemen uang yang overtrading dan ceroboh.

It is believed that selfie deaths are underreported and the true problem needs to be addressed,” the study said.
Diyakini bahwa kematian selfie tidak dilaporkan dan masalah sebenarnya perlu ditangani, katanya.

A loser's true problem is not account size but overtrading and sloppy money management.
Masalah yang sebenarnya dari seorang pecundang bukanlah ukuran akun, melainkan overtrading dan pengelolaan uang yang ceroboh.

What you need to do is get down to the root of the matter--the true problem that you need to solve.[8].
Apa yang harus kamu lakukan adalah menelusuri seluk beluk permasalahan- masalah sebenarnya yang harus kamu selesaikan.[ 8].

The true problem lay in the existence of the folded space hidden in the cliff face and Kong shi's personal handwriting.
Masalah sebenarnya terletak pada keberadaan ruang terlipat yang tersembunyi di tebing dan tulisan tangan pribadi Kong shi.

Dig deep to find if there is a true problem, and then start on finding ways to improve.
Menggali lebih dalam untuk menemukan jika ada masalah benar, dan kemudian mulai menemukan cara untuk memperbaiki.

So, even if the recommendation is good, it cannot solve the problem because it is not based on the true problem.
Jadi, meski rekomendasi bagus, tidak bisa menyelesaikan masalah karena tidak berdasarkan masalah sebenarnya.

From the constant appearance of unwanted desires, fears, memories, the true problem is exaggerated, and at the same time distorted.
Dari kemunculan keinginan, ketakutan, ingatan, ingatan yang tak diinginkan secara terus-menerus, masalah sebenarnya dilebih-lebihkan, dan pada saat yang sama terdistorsi.

A 1 hour essay deadline may be a true problem, if you aren't good enough at writing and expressing your ideas on a topic you aren't interested in.
Satu jam esai batas waktu dapat menjadi masalah nyata, jika tidak cukup baik dalam menulis poker dan mengekspresikan pada topik yang tidak benar Anda minati.

Give up on yourself- not an option, but to make every effort to look at 100%- that is the true problem for a lady.
Menyerah pada diri sendiri- bukan pilihan, tetapi untuk melakukan segala upaya untuk melihat 100%- itu adalah masalah benar untuk seorang wanita.

The true problem isn't about having the to certainly chance online, nevertheless the power of gambling sites to process financial transactions during and out of the US.
Masalah sebenarnya bukan tentang memiliki hak untuk bertaruh online, namun, kemampuan situs judi untuk memproses transaksi moneter masuk dan keluar dari AS.

Cats often suffer from ear mites which may be a true problem which explains why it's so important to look at their ears on a standard basis.
Kucing sering menderita tungau telinga yang dapat menjadi masalah nyata yang mengapa sangat penting untuk memeriksa telinga mereka secara teratur yang berarti menangkap masalah sejak dini.

The true problem isn't about having the to certainly chance online, nevertheless the power of gambling sites to process financial transactions during and out of the US.
Masalah sebenarnya adalah tidak memiliki hak untuk bertaruh online, tetapi kemampuan situs perjudian untuk memproses transaksi keuangan di dalam dan di luar AS.

But the true problem is that the human ego wants unrestrained freedom to do as it pleases, expecting at the same time the unqualified approval of its mate.
Tapi masalah sebenarnya adalah ego manusia ingin kebebasan yang tak terkendali untuk melakukan apa yang diinginkan, pada saat yang sama mengharapkan persetujuan tak bersyarat dari pasangannya.

The true problem isn't about having the to certainly chance online, nevertheless the power of gambling sites to process financial transactions during and out of the US.
Masalah sebenarnya adalah bukan tentang memiliki hak untuk berjudi online, tetapi kemampuan situs perjudian untuk memproses transaksi keuangan masuk dan keluar dari Amerika Serikat.

Must be a true problem solver with outstanding skills in discovery techniques and the proven ability to translate the underlying business needs of requests into actionable items.
Harus menjadi pemecah masalah yang benar dengan keterampilan yang luar biasa dalam teknik penemuan dan kemampuan terbukti untuk menerjemahkan kebutuhan bisnis yang mendasari permintaan ke item ditindaklanjuti.