What is the translation of " USE OF THE NAME " in Indonesian?

• penggunaan nama
• menggunakan nama

Examples of using Use of the name in English and their translations into Indonesian

We will make good use of the name.
Kami akan menggunakan nama itu dengan baik.

This requires the use of the name of the element, root, or basis to express the various components of the substance;
Hal ini membutuhkan penggunaan nama elemen, akar, atau dasar untuk mengungkapkan berbagai komponen substansi;

Lino is as such no longer made, although widespread use of the name still exists.
Lino dengan demikian tak lagi dibuat, meskipun pemakaian nama yang luas masih ada.

The makers also make use of the name of famous people to market more.
Produsen seragam juga menggunakan nama pemain terkenal untuk menjual lebih banyak.

Moreover, St. Augustine insists upon the consensus of Christians in the use of the name Catholic.
Selain itu St Agustinus menekankan pada konsensus Kristen dalam penggunaan nama Katolik.

The request for the use of the name“ASEAN” shall satisfy the following conditions.
Setiap permintaan untuk penggunaan nama ASEAN harus memenuhi ketentuan sebagai berikut.

So the effect of implied message from the use of the name of the University.
Jadi kesannya ada pesan tersirat dari penggunaan nama universitas ini.

The use of the name"Cleopatra" here does not refer to the famous female pharaoh of the same name..
Penggunaan nama Cleopatra di sini tidak mengacu pada pharaoh wanita terkenal dengan nama yang sama.

Just what basis was originally assigned for discontinuing the use of the name is not definitely known.
Apa persisnya dasar yang mula-mula diberikan untuk menghentikan penggunaan nama itu tidak diketahui secara pasti.

I was only going to make use of the name for a brief moment, but the owner of the name just had to appear with such unholy timing.
Saya hanya akan menggunakan nama itu untuk sesaat, tetapi pemilik nama itu harus muncul dengan waktu yang tidak suci.

In 1860 Beato left the partnership of Robertson& Beato, though Robertson retained use of the name until 1867.
Pada 1860, Felice Beato keluar dari kongsi Robertson Beato, meskipun Robertson masih bertahan menggunakan nama itu hingga 1867.

Jenner had filed a U.S. trademark application for use of the name"Kylie" for"advertising services" and"endorsement services" in 2015.
Jenner telah mengajukan dokumen ke merek dagang A. S. atas penggunaan nama" Kylie" sebagai" layanan iklan" dan" layanan dukungan" pada tahun 2015.

Use of the name cannot imply affiliation, association, sponsorship, endorsement, certification, or approval with or by Skype or Microsoft.
Penggunaan nama tidak boleh menunjukkan afiliasi, asosiasi, sponsor, dukungan, sertifikasi atau persetujuan dengan atau oleh Skype atau Microsoft.

She's asked the court for an injunction on her father's use of the name Fenty and an award of damages.
Ia meminta pengadilan untuk memberikan perintah dan menghentikan ayahnya menggunakan nama Fenty dan beberapa kerugian yang ditimbulkannya.

You shall not make wrongful use of the name of the Lord your God, for the Lord will not acquit anyone who misuses his name.".
Janganlah engkau menggunakan nama Tuhan Allahmu dengan sia-sia; karena Tuhan tidak akan menganggap tak bersalah dia yang menggunakan nama-Nya dengan sia-sia.

Much of the controversy regarding"molecular assemblers" results from the confusion in the use of the name for both technical concepts and popular fantasies.
Banyak kontroversi mengenai" perakit molekuler" hasil dari kebingungan dalam penggunaan nama untuk konsep teknis dan fantasi populer.

The first known use of the name in this context is by Nathanael Nerode, in reply to Eric Dorland's suggestion of"Icerabbit.
Yang pertama kali diketahui menggunakan nama tersebut dalam konteks ini adalah dengan Natanael Nerode, sebagai kelanjutan dari saran yang diberikan Eric Dorland yaitu Icerabbit.

Usually the government schools have used the word"State" or by the use of the name of the region, such as the University of Washington.
Biasanya Sekolah pemerintah ini menggunakan kata" State" atau dengan penggunaan nama wilayah, seperti University of Washington.

The use of the name of this location was caused by being a shooting location for the film titled Berbisik Pasir which starred Dian Sastrowardoyo in 2001.
Penggunaan nama lokasi ini disebabkan karena pernah menjadi tempat shooting film dengan judul Pasir Berbisik yang dibintangi oleh Dian Sastrowardoyo pada tahun 2001.

Changing the name of Fashion One may be due to confusion about the name of the station in 2014 year, when a court in Austria banned the use of the name in the EU.
Mengubah nama Fashion satu mungkin karena kebingungan di sekitar nama Stasiun di 2014 tahun, Kapan pengadilan melarang penggunaan nama di Austria di Uni Eropa.

The use of the name, he said, is not only limited to commemorate the services of Datokarama who have given role and contribution to society in Central Sulawesi.
Penggunaan nama tersebut, kata dia, tidak hanya sebatas untuk mengenang jasa Datokarama yang telah memberikan peran dan kontribusi terhadap masyarakat di Sulawesi Tengah.

Some claim that‘Kim Il-sung' was an alias used by Kim Sung-ju for his resistance activities, while others believe that Kim Sung-ju had made fraudulent use of the name of the resistance hero Kim Il-sung.
Sebagian mengklaim bahwa Kim Il-sung adalah nama lain yang digunakan oleh Kim Sung-ju untuk kegiatan perjuangan militannya, sedangkan orang lain yakin bahwa Kim Sung-ju itu bukan tokoh bersejarah, dia hanya mencuri dan menggunakan nama pahlawan pejuang Kim Il-sung.

Second, the use of the name as the name of Tasikmalaya district is not a change of Tawang district because of the district's various archival sources were never recorded.
Kedua, penggunaan nama Tasikmalaya sebagai nama distrik bukan merupakan perubahan dari Distrik Tawang karena dari berbagai sumber arsip distrik tersebut tidak pernah tercatat.

One of the most difficult one is the use of the name of God to kill others, often in an indiscriminate way, believers or not, sometimes persons belonging to the same religion».
Satu tantangan paling sulit adalah penggunaan nama Tuhan untuk membunuh orang lain, sering dengan cara yang tanpa pandang bulu, beriman atau tidak, kadang-kadang orang-orang yang termasuk dalam agama yang sama.

He still makes use of the name of Sukarno in his signature because the signature is the signature contained within the text of the Proclamation of Indonesian Independence will have to now not be transformed.
Ia tetap menggunakan nama Soekarno dalam tanda tangannya karena tanda tangan tersebut adalah tanda tangan yang tercantum dalam Teks Proklamasi Kemerdekaan Indonesia yang tidak boleh diubah.

This is not a magical or mystical use of the name(like Jewish mysticism based on the names of God, Kabbalah), but the OT use of the name as a substitute for the person.
Ini bukan suatu penggunaan nama secara magis atau mistis( seperti mistisisme orang Yahudi yang berdasarkan nama Allah, Kabbalah), namun penggunaan PL dari nama sebagai pengganti seseorang.

This requires the use of the name of the element, root, or basis to express the various components of the substance; Use the"chemical preposition"(the function of connecting nouns) to express the connection of each component of the substance.
Senyawa anorganik Ini memerlukan penggunaan nama unsur, akar atau basa untuk mengekspresikan komposisi zat, dan" preposisi kimia"( fungsi kata benda) untuk mengekspresikan hubungan masing-masing komponen dalam substansi.

Inorganic Compound This requires the use of the name of the element, root or base to express the composition of the substance, and the"chemical preposition"(the function of the noun) to express the connection of each component in the substance.
Senyawa anorganik Ini memerlukan penggunaan nama unsur, akar atau basa untuk mengekspresikan komposisi zat, dan" preposisi kimia"( fungsi kata benda) untuk mengekspresikan hubungan masing-masing komponen dalam substansi.

This requires the use of the name of the element, Inorganic Compound root or base to express the composition of the substance, Inorganic Compound and the"chemical preposition"(the function of the noun) to express the connection of each component in the substance.
Hal ini membutuhkan penggunaan nama elemen, akar senyawa anorganik atau basis untuk mengekspresikan komposisi substansi, senyawa anorganik dan" kimia Preposisi"( fungsi kata benda) untuk mengekspresikan sambungan dari masing-masing komponen di substansi.