What is the translation of " USE OF THE NAME " in Dutch?

• gebruik van de naam
• gebruik van de benaming

Examples of using Use of the name in English and their translations into Dutch

Use of the name“Skype” in copy.
Gebruik van de naam"Skype" in tekst.

Surveillance of the use of the name in the market place.
Toezicht op het gebruik van de naam op de markt.

from Tulip Nederland, for the use of the name Commodore.
van Tulip Nederland, voor het gebruik van de naam Commodore.

Unauthorised use of the name of IKARIskinexperts.
Ongeautoriseerd gebruik van de naam van IKARIskinexperts.

In 2015 a lawsuit was filed against him for unlawful use of the name of Graceland.
In 2015 werd een rechtszaak tegen hem aangespannen vanwege onrechtmatig gebruik van de naam Graceland.

The use of the name Flexpro Industry Ltd. or Flexpro-industry.
Het gebruik van de naam Flexpro Industry Ltd. of Flexpro-industry.

What are the positive aspects of the use of the name of the drug?
Wat zijn de positieve aspecten van het gebruik van de naam van het medicijn?

The use of the name Safescan and the Safescan logo is reserved exclusively for Solid Control Holding B.V.
Het gebruik van de naam Safescan en het Safescan beeldmerk is uitsluitend voorbehouden aan Solid Control Holding B.V..

who are not happy about the use of the name.
die niet tevreden zijn over het gebruik van de naam.

The use of the name and the brand FranceComfort is not allowed without prior written consent from FranceComfort.
Het gebruik van de naam en het merk France Comfort is niet toegestaan zonder schriftelijke toestemming van France Comfort.

In 1885, the university's Board of Governors formally adopted the use of the name“McGill University”.
In 1885, College van Bestuur van de universiteit formeel het gebruik van de naam“McGill University”.

The use of the name"Paramount Records" was purchased from Buck by Paramount Pictures,
Het gebruik van de naam"Paramount Records" werd gekocht van Buck door Paramount Pictures,

To avoid confusion, Wolters Kluwer decided that the use of the name'Wolters' will in the future be reserved for Wolters Kluwer.
Om verwarring te voorkomen besloot Wolters Kluwer bij de verkoop dat het gebruik van de naam'Wolters' voortaan is voorbehouden aan Wolters Kluwer.

The use of the name, trademark and/or logo of the Licensee will be strictly limited to mentioning the Licensee as a reference.
Het gebruik van de naam, merknaam en/of het logo van de Licentienemer wordt zo strikt mogelijk beperkt bij het vermelden van de Licentienemer als referentie.

in which Greece wanted to avoid any use of the name Macedonia for its neighbours to the north.
waarin Griekenland elk gebruik van de naam Macedonië voor de noorderburen wilde vermijden.

it only makes use of the name to convince unsuspecting users that they have violated the Copyright Law,
en het enige maakt gebruik van de naam unsuspecting gebruikers ervan te overtuigen dat ze hebben overtreden de Copyright wet,

when a court in Austria banned the use of the name in the EU.
het station in de 2014 jaar, Wanneer het Hof het gebruik van de naam in Oostenrijk in de EU verboden.

any commercial use of the name or logo of the event
is elk commercieel gebruik van de naam of het logo van het evenement

The use of the name‘Parmesan' must be regarded, in the sense of Article 13(1)(b)
Het gebruik van de benaming„parmesan” moet dan ook in de zin van artikel 13,

Much of the controversy regarding"molecular assemblers" results from the confusion in the use of the name for both technical concepts and popular fantasies.
Een groot deel van de controverse over"moleculaire monteurs" is het gevolg van de verwarring in het gebruik van de naam voor zowel technische realistische concepten als populaire fantasieën.

It is necessary, first, to establish whether use of the name‘Parmesan' corresponds, with regard to the PDO‘Parmigiano Reggiano',
Allereerst moet worden vastgesteld of het gebruik van de benaming„parmesan”, afgezet tegen de BOB„Parmigiano Reggiano”,

in particular by the use of the name of the Member State,
met name door middel van de naam van de lidstaat, de nationale vlag

This agreement marks the end not only of the special arrangements for the use of the name"British sherry" on the British market,
Deze overeenkomst betekent het einde niet alleen van de speciale voorzieningen voor het gebruik van de benaming„Britse sherry" op de Britse markt,

Estée Lauder Cosmetics GmbH concerning the use of the name"Clinique" for the marketing of cosmetic products in the Federal Republic of Germany.
Estée Lauder Cosmetics GmbH, betreffende het gebruik van de benaming"Clinique" voor de verkoop van kosmetische produkten in de Bondsrepubliek Duitsland.

In any case, use of the name‘Parmesan' for a cheese which does not comply with the specification for the PDO‘Parmigiano Reggiano' constitutes an evocation of that PDO,
Hoe dan ook levert het gebruik van de benaming„parmesan” voor kaas die niet in overeenstemming is met het productdossier van de BOB„Parmigiano Reggiano”,

elsewhere explains the origin and use of the name Ley Lines
Elders verklaart de oorsprong en het gebruik van de naam Ley Lines

Failure of a Member State to fulfil obligations- Regulation(EEC) No 2081/92- Protection of geographical indications and designations of origin for agricultural products and foodstuffs-‘Parmigiano Reggiano' cheese- Use of the name‘Parmesan'- Obligation on a Member State to proceed on its own initiative against the abuse of a protected designation of origin.
Niet-nakoming- Verordening(EEG) nr. 2081/92- Bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen-‚Parmigiano Reggiano'-kaas- Gebruik van benaming‚parmesan'- Verplichting van lidstaat om ambtshalve op te treden tegen misbruik van beschermde oorsprongsbenaming”.

the Commission claims that Germany has‘formally refused to prosecute' on its territory the use of the name‘Parmesan' for the labelling of products which do not conform to the specification for the protected designation of origin‘Parmigiano Reggiano'
de Bondsrepubliek Duitsland„formeel heeft geweigerd” op haar grondgebied„op te treden” tegen het gebruik van de benaming„Parmesan” bij de etikettering van producten die niet in overeenstemming zijn met het productdossier van de beschermde oorsprongsbenaming„Parmigiano Reggiano”

foodstuffs-‘Parmigiano Reggiano' cheese- Use of the name‘Parmesan'- Obligation on a Member State to proceed on its own initiative against the abuse of a protected designation of origin.
nr. 2081/92- Bescherming van geografische aanduidingen en oorsprongsbenamingen van landbouwproducten en levensmiddelen-‚Parmigiano Reggiano'-kaas- Gebruik van benaming‚parmesan'- Verplichting van lidstaat om ambtshalve op te treden tegen misbruik van beschermde oorsprongsbenaming”.

elsewhere explains the origin and use of the name Ley Lines
Elders verklaart de oorsprong en het gebruik van de naam Ley Lines

How to use "use of the name" in an English sentence

Which guidelines apply to the use of the name VirtualBox?

This may account for the use of the name Duddeston.

Since then, use of the name Webster has been rampant.

The use of the name ‘Theology House’ began in 2003.

Unauthorized use of the name or logo will be prosecuted.

The use of the name Kirby is kind of self-explanatory.

The use of the name Piccadilly provides a close analogy.

And the use of the name Paulina is also telling.

The first recorded use of the name dates from 1293.

The use of the name Cuishe varies based on location.

How to use "gebruik van de naam, gebruik van de benaming" in a Dutch sentence

Gebruik van de naam ‘Meester Heuvel’ is raadzaam.

In dit verband hebben eisers onvoldoende aannemelijk gemaakt dat met het gebruik van de benaming RED!

Het gebruik van de naam Cas is evenmin onrechtmatig.

Structureel gebruik van de benaming De Nationale Assemblee en niet coalitie en Waarom niet?

Het gebruik van de naam Flexpro Industry Ltd.

JEHOVAH (Vroeg gebruik van de naam en zijn betekenis).

Ondanks het veelvuldige gebruik van de benaming is er geen algemeen aanvaarde, generiek beenos bestellen kopen.

Dit geldt niet voor het gebruik van de benaming 'account' zoals hetzelfde Hof geoordeeld heeft.

Vloeken: oneerbiedig gebruik van de naam van God.

Invoering van het gebruik van de benaming “Moselle Luxembourgeoise - Appellation Contrôlée” voor kwaliteitswijnen.